Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Peter Falk

Serge Sauvion

Max

Valerie Bertinelli

Véronique Alicia

Kathleen McCallister

William Russ

Denis Boileau

Hank McCallister / "John Christmas"

David Cubitt

Thomas Roditi

Noah Greeley

Jennifer Pisana

Nina Eloy

Socorro Greeley

Maria Ricossa

Natalie Spitzer

Marcy Bernard

Patricia Gage

Kathy Viel

Eleanor McCallister

David Calderisi

Philippe Bellay

Dr. Merkatz

Craig Wood

Michel Paulin

Chef Vasquez

Jeremy Akerman

Jean-Claude Sachot

M. Antonovitch

 -

Mario Pecqueur

Dr. Flynn

 -

Elodie Sorensen

Personnel hospitalier

 -

Philippe Dumont

Le propriétaire