Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Tom Hanks

Jean-Philippe Puymartin

Zachry / Dr. Henry Goose / Isaac Sachs / ect.

Halle Berry

Annie Milon

Luisa Rey / Meronym / Jocasta Ayrs / etc.

Jim Sturgess

Donald Reignoux

Adam Ewing / Hae-Joo Chang / etc.

Doona Bae

Geneviève Doang

Sonmi-451 / Tilda Ewing / etc.

Jim Broadbent

Jean-Claude Donda

Timothy Cavendish / Capitaine Molyneux / Vyvyan Ayrs / etc.

Hugo Weaving

Féodor Atkine

Infirmière Noakes / Bill Smoke / Haskell Moore / etc.

Hugh Grant

Thibault de Montalembert

Denholme Cavendish / Lloyd Hooks / Révérend Giles Horrox / etc.

Ben Whishaw

Yoann Sover

Robert Frobisher / Georgette / etc.

James D'Arcy

Arnaud Bedouet

Rufus Sixsmith / L'Archiviste / etc.

Susan Sarandon

Béatrice Delfe

Ursula / L'Abbesse / Madame Horrox / etc.

Keith David

Said Amadis

Kupaka / Joe Napier / An-Kor Apis / etc.

David Gyasi

Günther Germain

Autua / Lester Rey / etc.