Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Rhona Mitra

Barbara Tissier

Claire Radcliff

Frank Grillo

Nessym Guetat

Nick Monohan

Marisol Nichols

Nathalie Karsenti

Sarah Monohan

Travis Caldwell

Julien Bouanich

Charlie Monohan

Janina Gavankar

Alexandra Garijo

Leigh Turner

Chandra West

Laurence Breheret

Devon

Personnages secondaires

McKaley Miller

Lisa Caruso

Dana Monohan

Brett Cullen

Guy Chapellier

Frank Buckley

James Preston

Alexandre N'Guyen

Lukas Ford

Victoria Gabrielle Platt

Annie Milon

Peg Mueller

Shannon Lucio

Marie-Eugénie Maréchal

Teresa

Guest appearances

Roger R. Cross

Renaud Marx

Coach Ross (1x01 + 1x04 + 1x08 + 1x12)

Kyle Secor

Bertrand Liebert

Thomas Bates (1x02 + 1x04 + 1x05 + 1x13)

Devon Gummersall

Serge Faliu

Chad Taylor (1x02 + 1x05)