Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Daniel Radcliffe

Kélyan Blanc

Harry Potter

Rupert Grint

Olivier Martret

Ron Weasley

Emma Watson

Manon Jeanneret

Hermione Granger

Robbie Coltrane

Patrick Messe

Rubeus Hagrid

Richard Harris

Marc Cassot

Professeur Albus Dumbledore

Maggie Smith

Claude Chantal

Professeur Minerva McGonagall

Alan Rickman

Claude Giraud

Professeur Severus Rogue

Ian Hart

Vincent Violette

Professeur Quirrell

Tom Felton

Dove Milstain

Drago Malfoy

Julie Walters

Catherine Lafond

Molly Weasley

Richard Griffiths

Michael Turgot Doris

Oncle Vernon Dursley

Fiona Shaw

Danièle Hazan

Tante Petunia Dursley

Harry Melling

Julien Bouanich

Dudley Dursley

Sean Biggerstaff

Tony Marot

Olivier Dubois