Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Denzel Washington

Greg Germain

John Quincy Archibald

James Woods

Hervé Bellon

Dr. Raymond Turner

Anne Heche

Céline Monsarrat

Rebecca Payne

Robert Duvall

Jacques Richard

Lt. Frank Grimes

Kimberly Elise

Annie Milon

Denise Archibald

David Thornton

José Luccioni

Jimmy Palumbo

Larissa Laskin

Julie Dumas

Dr. Ellen Klein

Ray Liotta

Bernard Alane

Chef Gus Monroe

Paul Johansson

Michel Dodane

Tuck Lampley

Troy Beyer

Odile Schmitt

Miriam Smith