Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Paul Gross

Emmanuel Curtil

Constable Benton Fraser

David Marciano

Pierre Laurent

Ray Vecchio

Catherine Bruhier

Marjorie Frantz

Elaine Besbriss

Personnages secondaires

Camilla Scott

Catherine Davenier

Meg Thatcher

Guest appearances

Melina Kanakaredes

Laurence Crouzet

Victoria Metcalf (1x19 + 1x20 + 1x22)

Sandra Nelson

Juliette Degenne

Sheila (2x18)

Tony Rosato

Michel Papineschi

Clifford (2x18)

Karen Glave

Virginie Mery

Darlene (2x18)