Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Jason Lee

Jérome Pauwels

Dave

David Cross

Marc Perez

Ian

Cameron Richardson

Nancy Sinatra

Claire

Jane Lynch

Martine Irzenski

Gail

Adriane Lenox

Marie-Christine Darah

La vétérinaire

 -

Emmanuel Garijo

Alvin

 -

Mathias Koslowsky

Simon

 -

Alexis Tomassian

Theodore

 -

Georges Costa

Alvin (chansons)

 -

Michel Costa

Simon (chansons)

 -

Pascale Lafarge

Theodore (chansons)