|
Comédiens VO
|
Shows
|
Rôles
|
|
|
|
Films
|
|
Jane Lynch
|
Alvin et les chipmunks
|
Gail
|
|
Samantha Mathis
|
American Psycho
|
Courtney Rawlinson
|
|
Debi Mazar
|
Be Cool
|
Marla
|
|
Cheryl Hines
|
Camping-car
|
Jamie Munro
|
|
Laura Dern
|
Coeurs perdus
|
Rene Fodie
|
|
Ashley Judd
|
Le Collectionneur
|
Dr. Kate McTierman
|
|
Allison Janney
|
La couleur des sentiments
|
Charlotte Phelan
|
|
Judy Greer
|
The Descendants
|
Julie Speer
|
|
Laura Dern
|
Docteur
T et les Femmes
|
Peggy
|
|
Ashley
Judd
|
Double
Jeu
|
Elizabeth
'Libby' Parsons
|
|
Meg Ryan
|
L'Echange
|
Alice
Bowman
|
|
Sarah
Jessica Parker
|
Esprit de famille
|
Meredith Morton
|
|
Helena Bonham Carter
|
Fight
Club
|
Marla Singer
|
|
Sara Botsford
|
Fog
|
Kathy Williams
|
|
Deborah
Kara Unger
|
The
Game
|
Christine
|
|
Nancy Grace
|
Hancock
|
Son propre rôle
|
|
Claire Hackett
|
Harry Brown
|
Jean Winters
|
|
Embeth Davidtz
|
The
Hole
|
Dr. Philippa Horwood
|
|
Jennifer
Lopez
|
Hors
d'atteinte
|
Karen
Sisco
|
|
Samantha Mathis
|
Instinct de survie
|
Cassandra Parker
|
|
Diane Lane
|
Jack
|
Karen
Powell
|
|
Diane Lane
|
Jumper
|
Mary Rice
|
|
Dragicia Debert
|
La Maison de Cire
|
Trudy Sinclair
|
|
Bridget
Fonda
|
Milliardaire
malgré lui
|
Yvonne
Biasi
|
|
Rose McGowan
|
Monkeybone
|
Miss Kitty
|
|
Meg Ryan
|
Nuits blanches à Seattle
|
Annie Reed
|
|
Christine Lahti
|
Obsessed
|
Monica Reese
|
|
Sarah Jessica Parker
|
Où sont passés les Morgan ?
|
Meryl Morgan
|
|
Alexandra Wentworth
|
Pas si simple
|
Diane
|
|
Catherine Keener
|
Percy Jackson : Le voleur de foudre
|
Sally Jackson
|
|
Helena Bonham Carter
|
La
Planète des Singes
|
Ari
|
|
Chris Evert
|
La
plus belle victoire
|
Son propre rôle
|
|
Sarah Jessica Parker
|
Sex and the City 1
|
Carrie Bradshaw
|
|
Sarah Jessica Parker
|
Sex and the City 2
|
Carrie Bradshaw
|
|
Wendy
Makkena
|
Sister Act
|
Soeur Mary Robert
|
|
Wendy
Makkena
|
Sister Act
2
|
Soeur Mary Robert
|
|
Theresa Russell
|
Spiderman 3
|
Emma Marko
|
|
Amy Irving
|
Trouble
Jeu
|
Alison
Callaway
|
|
Ellen Barkin
|
Trust the Man
|
Norah
|
|
Ashley
Judd
|
Le
Voyeur
|
Joanna
Eris
|
|
|
|
Séries
|
|
Kari Matchett
|
24
|
Lisa Miller
|
|
Holly
Floria
|
Agence Acapulco
|
Krissie
|
|
Ann Ogbomo
|
L'Agence N°1 des dames détectives
|
Clara (1x03)
|
|
Laura Dern
|
A
la Maison Blanche
|
Tabatha
Fortis (3x17)
|
|
Isabella
Rossellini
|
Alias
|
Katya
Derevko
|
|
Petra
Wright
|
Alias
|
Alice
(2x07 + 2x10)
|
|
Kelly
Macdonald
|
Alias
|
Kiera
MacLaine / Meghan Keene (4x04)
|
|
Kate Vernon
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Tricia Lange (1x03)
|
|
Michelle Johnson
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Ady Sutton (2x07)
|
|
Dianne Wiest
|
The Blacklist
|
Ruth Kipling (1x15)
|
|
Kathryn Meisle
|
Body of Proof
|
Helen Salerno (1x08)
|
|
Virginia Madsen
|
Boomtown
|
Erika
Ashland (2x06)
|
|
Sharon Lawrence
|
Boston
Justice
|
Juge
Rita Sharpley (1x01)
|
|
Christine Ebersole
|
Boston Justice
|
Sunny Fields (4x18)
|
|
Tess Harper
|
Breaking Bad
|
Mme Pinkman (1x04 + 2x02 + 2x04 + 3x02)
|
|
Marilu Henner
|
Brooklyn Nine-Nine
|
Vivian Ludley
|
|
Julia Lee
|
Buffy contre les vampires
|
Chanterelle
(2x07)
|
|
Elizabeth Anne Allen
|
Buffy contre les vampires
|
Amy
(3x11)
|
|
Jaye Griffiths
|
Bugs
|
Roslyn 'Ros' Henderson
|
|
Jane Seymour
|
Castle
|
Gloria Chambers (3x18)
|
|
Stephanie Nash
|
Castle
|
Annika Herzfeld (4x04)
|
|
Gail O'Grady
|
Castle
|
Margo Gower (5x14)
|
|
Ivana Milicevic
|
Charlie's Angels
|
Nadia Ivanov (1x01)
|
|
Anne
Ramsay
|
Close
to Home : Juste Cause
|
Roberta Richter (2x06 + 2x08 + 2x17)
|
|
Jodi Carlisle
|
Cold
Case
|
Mme Boyd (4x14)
|
|
Carolyn McCormick
|
Cold
Case
|
Elizabeth Stone (4x21)
|
|
Marg
Helgenberger
|
Les Contes de la Crypte
|
Vicki (3x12)
|
|
Faye Grant
|
Les Contes de la Crypte
|
Janet (3x13)
|
|
Sonia Braga
|
Les Contes de la Crypte
|
Sophie Wagner (4x02)
|
|
Penelope
Ann Miller
|
Desperate
Housewives
|
Fran
Ferrara (2x10)
|
|
Eve Gordon
|
Don't Trust the B---- in Apartment 23
|
Connie Colburn
|
|
Anne
Ramsay
|
Dr.
House
|
Emma (3x17)
|
|
Kay Lenz
|
Dr.
House
|
Mme Bradberry (4x01)
|
|
Gail O'Grady
|
Drop Dead Diva
|
Heather Thomas (2x12)
|
|
Anne Ramsay
|
Drop Dead Diva
|
Mme Yeardley (4x04)
|
|
Kate Nelligan
|
Eleventh Hour
|
Gepetto (1x01)
|
|
Phyllis Ellis
|
Les enquêtes de Murdoch
|
Soeur St. Anthony (4x10)
|
|
Emma Campbell
|
Les enquêtes de Murdoch
|
Rose (7x14)
|
|
Chilton Crane
|
Enquêteur malgré lui
|
Mme Ryan (4x04)
|
|
Jeanetta Arnette
|
Esprits
Criminels
|
Sarah Jean Dawes (1x14)
|
|
Karen Strassman
|
Esprits Criminels
|
Martha Porter (5x21)
|
|
Karen Forest
|
Esprits Criminels
|
Norma Renmar (5x22)
|
|
Kerry O'Malley
|
Esprits Criminels
|
Kendra Sayer (6x05)
|
|
Debrah Farentino
|
Eureka
|
Beverly Barlowe
|
|
Sasha
Alexander
|
Les
Experts
|
Robin Childs (2x06)
|
|
Valarie Pettiford
|
Les
Experts
|
Susan Latham (7x17)
|
|
Wendy
Makkena
|
Les
Experts
|
Doris Babinkian (7x21)
|
|
Gail
O'Grady
|
Les
Experts
|
Lynn Towne (8x04)
|
|
Rebecca Wisocky
|
Les Experts
|
Shirley (10x09)
|
|
Bertila Damas
|
Les Experts
|
Marta Santiago (11x05)
|
|
Jennifer O'Dell
|
Les
Experts, Manhattan
|
Mme Di Martino (3x17)
|
|
Gail O'Grady
|
Les Experts, Miami
|
Dr. Rachel Marsh (7x03)
|
|
Lisa
Edelstein
|
FBI Portés Disparus
|
Dr.
Lianna Sardo (2x09)
|
|
Judith Hoag
|
The Forgotten
|
Charlotte Dent (1x02)
|
|
Gail O'Grady
|
The Forgotten
|
Kerry Denver (1x12)
|
|
Molly Hagan
|
Ghost
Whisperer
|
Penny Jones (4x03)
|
|
Clare Carey
|
Grey's
Anatomy
|
Nikki Gibson (3x07)
|
|
Nancy Travis
|
Grey's Anatomy
|
Allison Baker (7x16)
|
|
Daryl Hannah
|
Hawaii 5-0
|
Cheri Tranton (4x07 + 4x15)
|
|
Anne Ramsay
|
Hawthorne
|
Brenda Marshall
|
|
Lisa Blount
|
High Secret City, la ville du grand secret
|
Melanie Marino (1x01)
|
|
Andrea
Thompson
|
JAG
|
Amiral
Alison Krennick (9x18)
|
|
Michelle Nolden
|
Kevin
Hill
|
Robin Tate (1x01)
|
|
Danielle Hampton
|
Kevin
Hill
|
Jenny (1x13)
|
|
Carrie Genzel
|
Kyle XY
|
Julia Peterson (1x09 + 1x10)
|
|
Amy Sedaris
|
L.A. Enquêtes Prioritaires
|
Claire Howard (4x14 + 4x15)
|
|
Kay Lenz
|
L.A. Enquêtes Prioritaires
|
Mme Tatem (6x03)
|
|
Gail O'Grady
|
Las Vegas
|
Erin Hudson (5x08)
|
|
Beverly
Leech
|
LAX
|
Commandant
Rachel Tyrell (1x03)
|
|
Lucia Walters
|
Life Unexpected
|
Fern
|
|
Nancy
Everhard
|
Lois et Clark, les nouvelles
aventures de Superman
|
Linda
King (1x17)
|
|
Kate McNeil
|
Los Angeles, Police Judiciaire
|
Patricia Nelson (1x05)
|
|
J. Smith-Cameron
|
Madam Secretary
|
Alice Millevoi (1x10)
|
|
Gail O'Grady
|
Major Crimes
|
Anne Brand (2x06)
|
|
Kathleen York
|
Major Crimes
|
Janice Clark (4x08)
|
|
Debra
Engle
|
Mariés,
deux enfants
|
Mary
Ellen (8x02)
|
|
Lisa Emery
|
Marvel : Jessica Jones
|
Louise Thompson (1x09)
|
|
Cindy Pickett
|
Medium
|
Tanya King (3x18)
|
|
Gail
O'Grady
|
The Mentalist
|
June Tolliver (1x01)
|
|
Gail
O'Grady
|
Mes
Plus Belles Années
|
Helen
Pryor
|
|
Amy
Sedaris
|
Monk
|
Gail
Fleming (1x11 + 2x06)
|
|
Joanna Pacula
|
Monk
|
Leyla Zlatavich (7x06)
|
|
Gail
O'Grady
|
Mon
oncle Charlie
|
Mandi (3x19 + 3x20)
|
|
Amy Pietz
|
Murder
|
Sharon Remini (1x05)
|
|
Anne
Ramsay
|
Mysterious
Ways, les Chemins de l'étrange
|
Martha
Corday (1x03)
|
|
Stephanie Niznik
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Sharon Bellows (6x12)
|
|
Rebecca Tilney
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Madeline Dumont (8x19)
|
|
Callie
Thorne
|
New
York District
|
L'avocate de Molly Preston (17x02)
|
|
Jenny
Bacon
|
New York, Section Criminelle
|
Dr.
Cathleen Dwyer (1x17)
|
|
Noelle Beck
|
New York, Section Criminelle
|
Deborah Brite (10x01)
|
|
Jennifer Esposito
|
New
York, Unité Spéciale
|
Sara Logan (1x20)
|
|
Sharon Lawrence
|
New
York, Unité Spéciale
|
Maggie
Peterson (4x01)
|
|
Morgan Fairchild
|
New York, Unité Spéciale
|
Claire Lockton (11x18)
|
|
Bree Walker Lampley
|
Nip/Tuck
|
La femme au restaurant (4x01)
|
|
Leann
Hunley
|
Une
Nounou d'enfer
|
Barbie
Jo (1x22)
|
|
Suzzanne Douglass
|
NYPD
Blue
|
Mme Torrence (4x04)
|
|
Molly Weber
|
Le
Protecteur
|
Kris Stowe (1x19)
|
|
Madeleine Stowe
|
Raines
|
Samantha Kohl
|
|
Orla
Brady
|
Révélations
|
Norah
|
|
Madeleine Stowe
|
Revenge
|
Victoria Grayson
|
|
Gail
O'Grady
|
Les Secrets de Palm Springs
|
Karen Hardy
|
|
Daryl Hannah
|
Sense8
|
Angelica Turing
|
|
Sarah
Jessica Parker
|
Sex
and the City
|
Carrie
Bradshaw
|
|
Pamela
Shaddock
|
The
Shield
|
Vonda
(4x09)
|
|
Virginia Madsen
|
Smith
|
Hope Stevens
|
|
Kathie
Lee Gifford
|
La
Star de la famille
|
Marge
(1x14)
|
|
Judy Davis
|
The Starter Wife
|
Joan McAllister
|
|
Christine Lahti
|
Studio 60
|
Martha O'Dell (1x04 + 1x05 + 1x10)
|
|
Chantal
Craig
|
Sue
Thomas : l'Oeil du FBI
|
Diana
Grove (1x05)
|
|
Tina Benko
|
Unforgettable
|
Lois Sadler (1x22)
|
|
Callie
Thorne
|
Urgences
|
Jodie
Kenyon (12x10 + 12x11 + 12x14 + 12x15)
|
|
Tia Carrere
|
U.S. Marshals, protection de témoins
|
Lia Hernandez (5x02 + 5x04 + 5x07 + 5x08)
|
|
Sonia Braga
|
Warehouse 13
|
Alicia (5x04)
|
|
Nastassja
Kinski
|
Washington
Police
|
Trish (2x08)
|
|
Virginia Madsen
|
Witches of East End
|
Penelope Gardiner
|
| Alexandra
Tydings
|
Xena,
la Guerrière
|
Aphrodite
|
|
Amy Irving
|
Zero Hour
|
Melanie Lynch
|
|
|
|
Téléfilms
|
|
Jamie
Rose
|
Abus
de confiance
|
Judith
Evans
|
|
Sharon Lawrence
|
Aftershock : tremblement
de terre à New York
|
Dori Thorell
|
|
Beverly
D'Angelo
|
Alliance
fatale
|
Vivian
Fairchild
|
|
Gail
O'Grady
|
Au
nom de toutes les femmes
|
Kathleen
Anneken
|
|
Jane
Lynch
|
Les
Californiens
|
Sybill
Platt
|
|
Sharon Lawrence
|
La
Chute des Héros
|
Marcy
McClure Tyson
|
|
Tess Harper
|
Un coeur pour Noël
|
Elizabeth
|
|
Gail O'Grady
|
La croisière mystère
|
Alvirah Meehan
|
|
Diana
Scarwid
|
Dilemmes
|
Diana
|
|
Nastassja
Kinski
|
L'enfant
qui venait d'ailleurs
|
Dr.
Jennifer Stillman
|
|
Tess Harper
|
Erreur fatale
|
Naomi
|
|
Sophie
Lorain
|
Face
au mensonge
|
Beth
Barker
|
|
Gina Wilkinson
|
Une femme de cran
|
Mary Russo
|
|
Morgan
Fairchild
|
La
Fugue
|
Diana
Astin
|
|
Joanne Whalley
|
La grande inondation
|
Patricia Nash
|
|
Jessica Tuck
|
High School Musical 2
|
Mme Evans
|
|
Gail
O'Grady
|
Le
mari d'une autre
|
Susan
Miller
|
|
Clare Carey
|
Mensonges et trahison
|
Dana Bixler
|
|
Julia
Duffy
|
Meurtre
à la carte
|
Susan
Henshaw
|
|
Kari Matchett
|
Un orage de printemps
|
Faith
|
|
Gail
O'Grady
|
Passé oublié
|
Karen Winthrop / Emily Riggs
|
|
-
|
Piège
pour une mère
|
La mère de Joanne
|
|
Tracey Gold
|
Le poids du passé
|
Lori Molina
|
|
Isabella
Rossellini
|
La
Prophétie du sorcier
|
Thar
|
|
Christine Lahti
|
Quand la vie est rose
|
Rose
|
|
Gail O'Grady
|
Le ranch de la vengeance
|
Mona Eastman
|
|
Daryl Hannah
|
Requins - L'armée des profondeurs
|
Brook Wilder
|
|
Ylfa Edelstein
|
Roman Noir : Injection mortelle
|
Kayla
|
|
JoBeth Williams
|
Le Silence de Laura
|
Pam Willis
|
|
Terry
Farrell
|
Star
|
Elizabeth
|
|
Audrey Landers
|
Strip Movie
|
Bettina
|
|
Christine Ebersole
|
Trop tard pour être mère ?
|
Ruth Whitney
|
|
Nancy Everhard
|
Urban Legends 3
|
Pam Owens
|
|
Lucia Walters
|
Vengeance de femme
|
Claire
|
|
Gina Chiarelli
|
Une vie de mensonges
|
Tina Marsaretti
|
|
Gail
O'Grady
|
La vie d'une mère
|
Jess
Gradwell
|
|
|
|
Publicités
|
|
Sarah
Jessica Parker
|
Garnier
Nutrisse
|
Elle-même
|