Hawthorne (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Jada Pinkett Smith
Annie Milon
Christina Hawthorne
Michael Vartan
Eric Legrand
Dr. Tom Wakefield
Suleka Mathew
Juliette Degenne
Bobbie Jackson
David Julian Hirsh
Guillaume Lebon
Ray Stein
Christina Moore
Ariane Deviègue
Candy Sullivan
Vanessa Lengies
Caroline Victoria
Kelly Epson
Hannah Hodson
Adeline Chetail
Camille Hawthorne
Marc Anthony
Thierry Wermuth
Inspecteur Nick Renata
Personnages secondaires
Anne Ramsay
Martine Irzenski
Brenda Marshall
James Morrison
Hervé Jolly
John Morrissey
Aisha Hinds
Laura Zichy
Isabel Walsh
Adam Rayner
Cédric Dumond
Dr. Steve Shaw
Collins Pennie
Antoine Schoumsky
Marcus Leeds
Vanessa Bell Calloway
Françoise Vallon
Gail Strummer
Abigail Spencer
Julie Dumas
Dr. Erin Jameson
Sara Gilbert
Christine Bellier
Malia Price
Derek Luke
Franck Soumah
Dr. Miles Bourdet
Noureen DeWulf
Angèle Humeau
Judy Pasram
Guest appearances
Joanna Cassidy
Pauline Larrieu
Amanda Hawthorne (1x01 + 1x04 + 1x05 + 1x10)
Jillian Armenante
Yvanna Coppola
Cheryl Brooks (1x01 + 1x02 + 1x05)
Eric Ladin
Laurent Morteau
Caporal Sharp (1x01)
Rebecca Field
Véronique Desmadryl
Susan Winters (1x01 + 1x06 + 1x08 + 3x02)
Sarah Lancaster
Caroline Lallau
Courtney (1x08)
Judy Reyes
Julie Turin
Vita Gonzalez (1x08)
John Rubinstein
Gérard Dessalles
Dr. Lee (1x08)
Reid Scott
Alexis Victor
Jared (1x08)
Raphael Sbarge
Eric Aubrahn
Doug Gache (1x08)
Jaime Gomez
Damien Boisseau
Gary (1x08)
Karen McClain
Martine Maximin
Lana (2x01 + 2x04 + 2x06 + 2x10)
Kenneth Choi
Marc Perez
Dr. Paul Hyun (2x01 + 2x02 + 2x03)
Kwesi Boakye
Anatole Lebon
William Glass (2x01)
Michelle Paress
Maïté Monceau
Genevieve (2x01)
-
Jonathan Amram
Gustavo (2x01)
Romy Rosemont
Brigitte Virtudes
Jo Ellen Paxton (2x02)
Kevin Cooney
Michel Paulin
Rieves Paxton (2x02)
Troy Gentile
Olivier Martret
R.J. Paxton (2x02)
Bonnie Root
Pascale Vital
Valerie Dayton (2x02)
Jane Galloway Heitz
Cathy Cerda
Annette (2x02)
Robin Weigert
Josiane Pinson
Sara Adams (2x03 + 2x07 + 2x08 + 2x10)
Kevin Chapman
Emmanuel Gradi
Ben Adams (2x03 + 2x07)
Jared Gilmore
Gwenaëlle Jegou
Justin Adams (2x03 + 2x08 + 2x10)
Amy Sloan
Josie Bernard
Dana Hyun (2x03)
Barry Sigismondi
Thierry Murzeau
Lieutenant de police (2x03)
Didier Cherbuy
Devesh (2x03)
Octavia Spencer
Caroline Jacquin
Emily Tomkins (2x04)
Robert Wisdom
Jean-Louis Faure
Calvin Jenkins (2x04)
David Gautreaux
Gilles Guillot
Dr. Clegg (2x04)
Rizwan Manji
Jerome Wiggins
Dr. Asheesh Danee (2x04)
Jack Axelrod
Jean-François Laley
Burt (2x04 + 2x07)
Dennis Hill
Maël Davan-Soulas
Darius (2x04)
Brian Scannell
Michel Vigné
Frank Standish (2x04)
Adina Porter
Frédérique Cantrel
Nancy Breton (2x05)
Kevin Wheatley
Mathias Koslowsky
Walter Buck (2x05)
Andre Kinney
Fabrice Trojani
Michael Breton (2x05)
Amber Mosley
Charlotte Piazza
Grace Breton (2x05)
John Salley
Frantz Confiac
Son propre rôle (2x05)
Harold Werner
Brian (2x05)
Pej Vahdat
Omar Yami
Salim Amara (2x06)
David Pressman
Pascal Germain
Daniel Arkin (2x06)
Lawrence Pressman
Jean Lescot
Dr. Arkin (2x06)
Debi Mazar
Sophie Riffont
Donna Alberghetti (2x07)
Andy Comeau
Renaud Marx
Jason (2x07)
Jason Beghe
Jean-Jacques Nervest
Richard Maxwell (2x07)
Macey Cruthird
Camille Donda
Cassie Maxwell (2x07)
Heidi Swedberg
Céline Monsarrat
Olivia Maxwell (2x07)
Brooklyn McLinn
Daniel Lobe
Evan Whitlock (2x07)
Jeris Poindexter
Bruno Dubernat
Pete (2x08)
Sue Cremin
Brigitte Aubry
Beth (2x08)
Anatole De Bodinat
Andrew (2x09)
Debra Mooney
Isabelle Leprince
Maureen Rickles (2x10)
Bill Macy
Marc Cassot
Franck Rickles (2x10)
Tom Wright
Thierry Desroses
McLinn (2x10)
Lauren Vélez
Marie Vincent
Dr. Kat (3x01)
Yolanda Snowball
Le juge de paix (3x01)
Jessica Tyler Brown
Jeanne Orsat
Vivian Cross (3x02 + 3x03)
Angelo Pagan
Diego Ascensio
Mikey (3x03 + 3x06 + 3x09)
Rachel DiPillo
Sandra Valentin
Sarah Colton (3x05)
Chi McBride
Said Amadis
Garland Bryce (3x07 + 3x08 + 3x09 + 3x10)
Susan Aston
Blanche Ravalec
Dr. Stephanie Small (3x08)
Cress Williams
Tony (3x08 + 3x10)