|
Comédiens VO
|
Shows
|
Rôles
|
|
|
|
Films
|
|
Anjelica Huston
|
50/50
|
Diane
|
|
Kim Wall
|
American Pie 4
|
La mère de Kara
|
|
Jennifer Coolidge
|
Click - Télécommandez votre vie
|
Janine
|
|
Samantha Bond
|
Demain
ne meurt jamais
|
Miss Moneypenny
|
|
Ana Torrent
|
Deux sœurs pour un roi
|
Catherine d'Aragon
|
|
Marian Hooman
|
District 9
|
Sandra Van De Merwe
|
|
Candice
Bergen
|
Espion
mais pas trop
|
Judy
Tobias
|
|
Jaime Pressly
|
Explosion
imminente
|
Claire
Manning
|
|
Samantha Bond
|
GoldenEye
|
Miss Moneypenny
|
|
Alyson Reed
|
High School Musical 3 : Nos années lycée
|
Mme Darbus
|
|
Molly Shannon
|
Hyper Noël
|
Tracy
|
|
Alex Borstein
|
Lizzie McGuire - Le film
|
Miss Ungermeyer
|
|
Samantha Bond
|
Meurs
un autre jour
|
Miss Moneypenny
|
|
Samantha Bond
|
Le monde ne suffit pas
|
Miss Moneypenny
|
|
Rita Wilson
|
Pas si simple
|
Trisha
|
|
Patti LuPone
|
Père
et Flic
|
Maggie
|
|
Allison Smith
|
La
Piste du tueur
|
Becky
|
|
Alice Braga
|
Redbelt
|
Sondra Terry
|
|
Annette
Bening
|
Rendez-vous
avec le destin
|
Terry
McKay
|
|
Elpidia Carrillo
|
Sept vies
|
Connie Tepos
|
|
Jennifer Esposito
|
Souviens-toi...
l'été dernier 2
|
Nancy
|
|
Lola
Marceli
|
La
Spagnola
|
Lola
|
|
Ming-Na
Wen
|
Street
Fighter
|
Chun-Li
Zang
|
|
Mare
Winningham
|
Swing Vote
|
Larissa Johnson
|
|
|
|
Séries
|
|
Deborah Raffin
|
7 à la maison
|
Julie Camden
|
|
Kirsten Nelson
|
A
la Maison Blanche
|
Dolores
Landingham (jeune) (2x22)
|
|
Deirdre Lovejoy
|
A
la Maison Blanche
|
Lisa Wolfe (5x16 + 5x17)
|
|
Erica
Inez
|
Alias
|
La
femme à l'accueil de l'hôtel (1x10)
|
|
Elizabeth
Payne
|
Alias
|
Carolyn
(3x03 + 3x04)
|
|
Judy Nazemetz
|
American Crime Story
|
Une femme dans le panel (1x04)
|
|
Alma Martinez
|
American Crime Story
|
La juge (1x06)
|
|
Shelly Bhalla
|
American Crime Story
|
Une cadre (1x06)
|
|
Wynonna
Judd
|
Les
Anges du Bonheur
|
Audrey
(5x09)
|
|
Sandra Quarterman
|
Les Anges du Bonheur
|
Kerry (6x01)
|
|
Lainie
Kazan
|
Les
Anges du Bonheur
|
Tante
Meg (8x16)
|
|
Alex Kingston
|
Arrow
|
Dinah Lance
|
|
Molly Parker
|
Au-delà du réel, l'aventure continue
|
Jennifer (1x19)
|
|
Leslie
Hope
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Darcy Kipling (5x01)
|
|
Sarah Deakins
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Amanda (7x18)
|
|
Margaret Easley
|
Body of Proof
|
Laura Banks (3x03)
|
|
Deborah Theaker
|
Bones
|
Jackie Burrows (2x16)
|
|
Alison La Placa
|
Boston Justice
|
Andrea Michele (4x13 + 4x14)
|
|
Artemis Pebdani
|
Brooklyn Nine-Nine
|
Carlene (1x02)
|
|
Romy Rosemont
|
Castle
|
Infirmière Lockhart (5x17)
|
|
Mindy Clarke
|
Charmed
|
La sirène vangeresse
(5x04)
|
|
-
|
Charmed
|
La
femme de la banque de sperme (8x07)
|
|
Ann Cusack
|
Close
to Home : Juste Cause
|
Martha Harris (2x08)
|
|
Brynn Thayer
|
Cold
Case
|
Janet Burton (3x08)
|
|
Lucinda
Jenney
|
Cold
Case
|
Shirley Reed (4x14)
|
|
Nora Dunn
|
The Defenders
|
Amber Max (1x10)
|
|
Lisa
Darr
|
Desperate
Housewives
|
Tammy
Brennan (1x16)
|
|
Melinda Page Hamilton
|
Devious Maids
|
Odessa Burakov
|
|
Mimi Kennedy
|
Dharma
& Greg
|
Abby O'Neil
|
|
-
|
Division
d'Elite
|
La
journaliste (1x01)
|
|
Valerie
D. Young
|
Division
d'Elite
|
Cynthia
Varga (2x13)
|
|
Rosie O'Donnell
|
Drop Dead Diva
|
Juge Madeline Summers (1x03 + 1x10 + 2x05 + 2x10)
|
|
Mimi Kennedy
|
Esprits Criminels
|
Miss Rogers (6x16)
|
|
Ellie Harvie
|
Eureka
|
Dr. Sanagustin (4x16)
|
|
Brenda Strong
|
Everwood
|
Julia Brown
|
|
Judith Ivey
|
FBI : Duo très spécial
|
Ellen Parker
|
|
-
|
FBI Portés Disparus
|
Rosa
(1x07)
|
|
Damara
Reilly
|
FBI Portés Disparus
|
Diane
(1x12)
|
|
Sarah
Rafferty
|
FBI Portés Disparus
|
Patty
Morrison (1x14)
|
|
Lourdes
Colon
|
FBI Portés Disparus
|
Ana
Rodriguez (2x07)
|
|
Natacha
Roi
|
FBI Portés Disparus
|
Rebecca
(3x19)
|
|
Ellen Crawford
|
FBI Portés Disparus
|
La réceptionniste (5x11)
|
|
Susan Walters
|
FBI Portés Disparus
|
Jenny Darcy (5x16)
|
|
Jane
Leeves
|
Frasier
|
Daphne
Moon
|
|
Sasha
Alexander
|
Friends
|
La journaliste (8x19)
|
|
Mimi Kennedy
|
Ghost
Whisperer
|
Tracy Edmondson (3x13)
|
|
Romy Rosemont
|
Glee
|
Carole Hudson
|
|
Susan Leslie
|
Glee
|
Sandra (1x05)
|
|
Zabryna Guevara
|
Gotham
|
Sarah Essen
|
|
Joan
McMurtrey
|
Grey's
Anatomy
|
Zoey
Glass (1x08)
|
|
Wendy Raquel Robinson
|
Grey's Anatomy
|
Gina Thompson (6x19)
|
|
Romy Rosemont
|
Hawthorne
|
Jo Ellen Paxton (2x02)
|
|
Caroline Harker
|
Inspecteur Barnaby
|
Tamsin Proctor (5x01)
|
|
Diane DiLascio
|
JAG
|
Tina Leigh (4x13)
|
|
Alexandra Bokyun Chun
|
JAG
|
Solla (5x18)
|
|
Kim
Myers
|
JAG
|
Alison
LaPorte (9x02)
|
|
Susan Walters
|
JAG
|
Rachel
Smithfield (9x21)
|
|
Alyson Reed
|
Journeyman
|
Nancy Stokes (1x06 + 1x11)
|
|
Eryn Joslyn
|
Journeyman
|
Nancy Stokes (jeune) (1x11)
|
|
Maria Syrgiannis
|
Kevin
Hill
|
La mère dans le parc (1x03)
|
|
Kim
Myers
|
L.A.
Enquêtes Prioritaires
|
Allison
Grant (2x02)
|
|
Kathryn Meisle
|
L.A. Enquêtes Prioritaires
|
Jill Pappas (5x06)
|
|
April Parker-Jones
|
Lost
: Les Disparus
|
Dr. Erica Stevenson (4x10)
|
|
Brenda Strong
|
The Lyon's Den
|
Rebecca McCandless (1x03)
|
|
Kelly
Coffield
|
Ma
Famille d'abord
|
Brise
d'été (4x29)
|
|
Marlene Forte
|
Major Crimes
|
Mary Torres (2x08)
|
|
Alma Delfina
|
Major Crimes
|
La femme de chambre (4x04)
|
|
Sonia Braga
|
Marvel : Luke Cage
|
Soledad Temple (1x05 + 1x06 + 1x13)
|
|
Mimi Kennedy
|
Medium
|
Helen Fitzpatrick (3x16)
|
|
Susan Walters
|
Melrose
Place
|
Christine
Denton
|
|
Kathleen York
|
Méthode Zoe
|
Susan (2x15)
|
|
Yvette Wilson
|
Moesha
|
Andell Wilkerson
|
|
Romy Rosemont
|
Mr. Sunshine
|
Diane (1x04)
|
|
-
|
NCIS
: Enquêtes Spéciales
|
La
vendeuse (1x04)
|
|
Carlease Burke
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
D'Arcy McKinna (6x19)
|
|
Melinda Page Hamilton
|
NCIS : Nouvelle-Orléans
|
Alexandra Schwartz (1x07)
|
|
Lisa
Edelstein
|
Ned
et Stacey
|
Janine
(1x18)
|
|
Ann
Dowd
|
New
York, Cour de Justice
|
Karen
Ames (1x04)
|
|
Angelica
Torn
|
New York, Section Criminelle
|
Paula
Connors (3x09)
|
|
Marla
Sucharetza
|
New York, Section Criminelle
|
Joanna
Manotti (4x09)
|
|
Stephanie
Roth Haberle
|
New York, Section Criminelle
|
Mme
Caldwell (4x15)
|
|
Melissa
Leo
|
New York, Section Criminelle
|
Maureen Curtis (4x18)
|
|
Rosalyn Coleman
|
New York, Section Criminelle
|
Mme Thomson (6x04)
|
|
Barbara Walsh
|
New York, Section Criminelle
|
Ariana Cypher (7x07)
|
|
-
|
New
York, Unité Spéciale
|
La
bibliothécaire (2x01)
|
|
Sara
Ramirez
|
New
York, Unité Spéciale
|
Lisa
Perez (4x01)
|
|
Cynthia
Ettinger
|
New
York, Unité Spéciale
|
Angie
Landricks (4x10)
|
|
Cynthia
Ettinger
|
New
York, Unité Spéciale
|
Evelyn
Prichard (5x10)
|
|
Angelica Page
|
New York, Unité Spéciale
|
Julia Brinn (6x13)
|
|
Zabryna Guevara
|
New
York, Unité Spéciale
|
Julia Ortiz (7x03)
|
|
Deborah Raffin
|
New
York, Unité Spéciale
|
Maia Graves (8x02)
|
|
Margo Martindale
|
New
York, Unité Spéciale
|
Rita Gabler (8x08)
|
|
Kathryn
Harrold
|
N.I.H.
: Alertes Médicales
|
Carla
Ballard (1x11)
|
|
Marlene
Forte
|
Nip/Tuck
|
Mme
Michaels (1x01)
|
|
Ashley
Crow
|
Nip/Tuck
|
Le
juge (2x05)
|
|
Robin Bartlett
|
Nip/Tuck
|
Dr. Forsythe (3x02)
|
|
Rosie O'Donnell
|
Nip/Tuck
|
Dawn Budge (4x05 + 4x07 + 5x04 + 5x09)
|
|
Mimi Kennedy
|
No Ordinary Family
|
Susan Volson (1x07)
|
|
Nike Doukas
|
NYPD
Blue
|
Leslie Walden (9x14)
|
|
Mary
Joy
|
NYPD
Blue
|
Ronda
Clifton (9x20)
|
|
Paula
Trickey
|
Pacific
Blue
|
Cory
McNamara
|
|
Mo Collins
|
Parks and Recreation
|
Joan Callamezzo
|
|
Quinn Sullivan
|
Prime Suspect
|
La technicienne de scène de crime (1x04 + 1x11)
|
|
Elizabeth Peña
|
Prime Suspect
|
Gloria Lopez (1x12)
|
|
Patty McCormack
|
Prime Suspect
|
Lillian Duffy (1x13)
|
|
Chloe Taylor
|
Prime Suspect
|
Lola Davila (1x13)
|
|
Rusty
Schwimmer
|
Private Practice
|
Ashley (1x07)
|
|
Annette O'Toole
|
Private Practice
|
Janet (4x13)
|
|
Rosie O'Donnell
|
Queer
as Folk - USA
|
Loretta
Pye (5x03 + 5x04 + 5x05)
|
|
Nora Dunn
|
Shark
|
Gretchen Curbow (1x03)
|
|
Camillia
Sanes
|
The
Shield
|
Aurora
Aceveda
|
|
Annette O'Toole
|
Smallville
|
Martha Kent
|
|
Pattie Tierce
|
Spin City
|
La maire d'Ottawa (6x21)
|
|
Wynonna
Judd
|
La
Star de la famille
|
Cynthia
Melville (2x19 + 2x20)
|
|
Michele Greene
|
Stargate SG-1
|
Laira (3x17)
|
|
Ellie
Harvie
|
Stargate SG-1
|
Lindsey
Novak (8x12)
|
|
Desiree
Zurowski
|
Stargate SG-1
|
Présidente
Chaska (9x15)
|
|
Wendy
Raquel Robinson
|
Steve
Harvey Show
|
Regina
Grier
|
|
Lori
Anne Alter
|
Sue
Thomas : l'Oeil du FBI
|
Francesca
(1x17)
|
|
Tammy Isbell
|
Suits
|
Lesley Beckman (2x01)
|
|
Eileen Barrett
|
Supernatural
|
La prof de Dean (4x13)
|
|
Maya Massar
|
Supernatural
|
Mara Griffith (4x15)
|
|
Kathy Griffin
|
Ugly Betty
|
La présentatrice de Fashion TV (1x13)
|
|
Ann Cusack
|
The Unit
|
Susan Gillum (4x05 + 4x06 + 4x17 + 4x20)
|
|
Kristen Johnston
|
Urgences
|
Dr.
Eve Peyton
|
|
Christina
Hendricks
|
Urgences
|
Joyce
Westlake (8x11 + 8x12 + 8x13 + 8x14)
|
|
Cynthia
Ettinger
|
Urgences
|
Minda
Pryor (10x22)
|
|
Carol
Kiernan
|
Urgences
|
Doris
(11x16)
|
|
Yolanda
Lloyd Delgado
|
Urgences
|
Elena
Tabajas (11x18)
|
|
Mimi Kennedy
|
Urgences
|
Sergent O'Malley (14x03)
|
|
Mimi Kennedy
|
U.S. Marshals, protection de témoins
|
Joanna Stuber (5x04 + 5x05 + 5x07)
|
|
-
|
Veronica
Mars
|
La
mère de Kelly (1x11)
|
|
Deborah
Vancelette
|
Veronica
Mars
|
Sondra
Bolan (1x14)
|
|
Leigh
Scarritt
|
Veronica
Mars
|
Carla
Stanton (1x14)
|
|
-
|
Veronica
Mars
|
Nancy
(1x14)
|
|
Juliette Jeffers
|
Veronica
Mars
|
Dr. Chambliss (3x12)
|
|
Kumiko Mori
|
La vie de palace de Zack et Cody
|
Son propre rôle (2x23)
|
|
Paula
Trickey
|
Walker Texas Ranger
|
Agent
Leslie Clarkson (9x05 + 9x06)
|
|
Kirsten Nelson
|
Warehouse 13
|
Judy Giltoy (4x05)
|
|
Susan Walters
|
The
War Next Door
|
Lili
Smith
|
|
Minnie
Driver
|
Will
& Grace
|
Lorraine
Finster
|
|
Ellen
DeGeneres
|
Will
& Grace
|
Soeur
Louise (3x14)
|
|
Jennifer Sky
|
Xena,
la Guerrière
|
Amarice
|
|
|
|
Téléfilms
|
|
Susan Merson
|
American Meltdown : Terreur nucléaire
|
Zutrow
|
|
Leslie
Hope
|
Un
Bébé à tout prix
|
Jane
McKinley
|
|
Kim Manning
|
Les Cheetah Girls 2
|
Lola
|
|
Lynda
Boyd
|
Complot de femmes
|
Margaret 'Maggie' Curtis
|
|
Ellie Harvie
|
Dans la vie d'une autre
|
Janet
|
|
Angeline
Ball
|
Déluge
infernal
|
Suzanne
Price
|
|
Babs Chula
|
Doubles jumelles, doubles problèmes
|
Madame Lulu
|
|
Venus Terzo
|
L'enfer de verre
|
Michelle
|
|
-
|
Les
épreuves de la vie
|
Astrid
|
|
Angelina
Jolie
|
Gia
|
Gia
Marie Carangi
|
|
Romy Rosemont
|
Un goût de romance
|
Patsy Danvers
|
|
Alyson Reed
|
High
School Musical
|
Mme
Darbus
|
|
Alyson Reed
|
High School Musical 2
|
Mme Darbus
|
|
Gretchen
Corbett
|
Insoupçonnable
vérité
|
Gail
Stern
|
|
Lois
Dellar
|
Liaison
obsessionnelle
|
Mme
Cavallo
|
|
Mimi Kennedy
|
Le Noël des petites terreurs
|
Rita Green
|
|
Paula
Trickey
|
Un œil sur mon mari
|
Liza Mitchell
|
|
Alisen Down
|
Paradoxe : Les mondes parallèles
|
Helen
|
|
Louanne Sirota
|
Pour les yeux de Taylor
|
Mme Crowne
|
|
Caroline Aaron
|
Quand la vie est rose
|
Madeleine
|
|
Susan Walters
|
Silence Coupable
|
Penny Morgan
|
|
Catherine Disher
|
Tremblement
de terre à New York
|
Mme Clark
|
|
Yasmine Bleeth
|
Vengeance
à double face
|
Emily
Gilmore
|
|
Erika Eleniak
|
Vengeance de femme
|
Jessica Hartley Landers
|
|
Barbara Niven
|
La ville du Père Noël
|
Ginny
|
|
Mariele
Millowitsch
|
Un
vrai coup de foudre
|
Susanne
|
|
|
|
Dessins animés
|
|
-
|
Wounchpounch
|
Tyrannia
|
|
-
|
Wounchpounch
|
Stella
Douillet
|
|
|
|
Longs métrages d'animation
|
|
-
|
La Belle et la Bête
|
La garde-robe (chansons)
|
|
-
|
Les noces funèbres
|
Nell Van Dort
|
|
-
|
Rebelle
|
Maude
|
