Nip/Tuck (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Dylan Walsh
William Coryn
Sean McNamara
Julian McMahon
Arnaud Arbessier
Christian Troy
Joely Richardson
Laurence Dourlens
Julia McNamara
John Hensley
Vincent Barazonni
Matt McNamara
Valerie Cruz
Emmanuelle Bondeville
Grace Santiago
Roma Maffia
Frédérique Cantrel
Liz Cruz
Kelly Carlson
Muriel Naigeon
Kimber Henry
Bruno Campos
Guillaume Lebon
Quentin Costa
Personnages secondaires
Jessalyn Gilsig
Raphaelle Moutier
Gina Russo
Famke Janssen
Juliette Degenne
Ava Moore
Robert LaSardo
José Luccioni
Escobar Gallardo
Phillip Rhys
Damien Boisseau
Jude
Joey Slotnick
Hervé Bellon
Dr. Merril Bobolit
Ruth Williamson
Marie Martine
Mme Grubman
Vanessa Redgrave
Nadine Alari
Erica Noughton
Julie Warner
Blanche Ravalec
Megan O'Hara
Seth Gabel
Alexandre Gillet
Adrian Moore
Nancy Cassaro
Marie Lenoir
Suzanne
Linda Klein
Elisabeth Fargeot
Linda, l'infirmière
Rhona Mitra
Barbara Tissier
Kit McGraw
Brittany Snow
Philippa Roche
Ariel Alderman
Jacqueline Bisset
Perette Pradier
James LeBeau
Sanaa Lathan
Pascale Vital
Michelle Landau
Larry Hagman
Dominique Paturel
Burt Landau
Peter Dinklage
Constantin Pappas
Marlowe Sawyer
Bradley Cooper
Aidan Stone
Portia de Rossi
Nathalie Régnier
Olivia Lord
Paula Marshall
Laura Blanc
Kate Tinsley
AnnaLynne McCord
Aurélie Nollet
Eden Lord
Rose McGowan
Véronique Soufflet
Dr. Theodora 'Teddy' Rowe #2
Guest appearances
Raymond Cruz
Jérome Rebbot
Alejandro Pérez (1x01)
Geoffrey Rivas
Christian Visine
Silvio Pérez (1x01)
Sal Lopez
Hervé Jolly
Julio Esperanza (1x01)
Joanna Sanchez
Sophie Gormezzano
Rosa (1x01)
Marlene Forte
Brigitte Virtudes
Mme Michaels (1x01)
-
M. Troy (1x01)
Kate Mara
Edwige Lemoine
Vanessa (1x02 + 1x03 + 1x06 + 1x07)
Kevin Chamberlin
Michel Lasorne
Dr. Pendelton (1x02)
Timothy Elwell
Antoine Tomé
Joel Brancato (1x02)
Antoine Nouel
Le serveur (1x02)
Lindsay Hollister
Dolly Vanden
Nanette Babcock (1x03)
Guy Chapellier
L'avocat de Mme Grubman (1x03)
Brenda Strong
Céline Duhamel
Iris (1x04 + 1x05)
Jonathan Del Arco
Gilles Laurent
Sophia Lopez (1x04 + 1x09 + 1x12)
Patti D'Arbanville
Michèle Bardollet
Wallace Forsythe (1x04)
Geoffrey Lewis
Marc Cassot
Dr. Marcus Grayson (1x04)
Lucki Wheating
Claude Chantal
Mme Kuzman (1x04)
Marnette Patterson
Catherine Desplaces
La starlette du porno (1x04)
Shana Orlando
Virginie Mery
La femme qui prend un bain de soleil (1x04)
La secrétaire au téléphone (1x04)
Gabrielle Carteris
Ellie Collins (1x05)
Saemi Nakamera
Yumi Fujimori
Leigh Moriata (1x05)
John Marshall Jones
Frantz Confiac
Victor (1x05)
Leslie Grossman
Vanina Pradier
Bliss Berger (1x06 + 5x06 + 5x12)
Sophia Bush
Barbara Delsol
Ridley (1x06 + 1x07)
Alex Carter
Jérôme Keen
Cliff Mantegna (1x07)
Andrew Leeds
Tanguy Goasdoue
Henry (1x08 + 1x11 + 2x02)
Alyson Reed
Michèle André
Kate Fitzgerald (1x08)
Jamie McShane
Daniel Lafourcade
Père Michael Shannon (1x08)
Pam Green
Monika Lawinska
La masseuse (1x09)
Nan Martin
Adelle Coffin (1x10)
John Hannibal
Le serveur (1x10)
Keri Lynn Pratt
Marie-Eugénie Maréchal
Cara Fitzgerald (1x11)
Ivonne Coll
Maïté Monceau
Debbie (1x11 + 1x13)
Daniel Zacapa
Bernard Soufflet
Pepe (1x12 + 1x13)
Angelica Castro
Maria Amador (1x12)
Paul Cassell
Sébastien Desjours
Brad (1x12)
Marisol Nichols
Naiké Fauveau
Antonia Ramos (1x12)
Ian Abercrombie
Jacques Ciron
Cyril Parkes (1x13)
Ricki Lopez
Armand Otiz / Jorge Barco (1x13)
Chris Diamontopoulos
François Pacome
Chad Myers (2x01)
Austin Tichenor
Pierre Laurent
Marty (2x01)
Portia Dawson
Hélène Chanson
Kelly Appleton (2x01)
Hank Harris
Donald Reignoux
Calvin Murray (2x02)
Monica (2x02)
Jean Roche
Inspecteur Collins (2x02)
Aisha Tyler
Odile Schmitt
Manya Mabika (2x03)
Michael Robert Brandon
Laurent Mantel
Elias Perry (2x03)
Georg Stanford Brown
Pierre Dourlens
James Sutherland (2x04 + 2x05 + 2x15)
Doug Savant
Emmanuel Curtil
Joel Gideon (2x05)
Michael Cudlitz
Lionel Tua
Brody (2x05)
Denise Y. Dowse
Marion Game
Cicily Sutherland (2x05)
Ashley Crow
Le juge (2x05)
Jill Clayburgh
Annie Sinigalia
Bobbi Broderick (2x06 + 2x07)
Mary Page Keller
Manoelle Gaillard
Andrea Hall (2x07 + 2x15)
Leslie Bibb
Valérie Siclay
Naomi Gaines (2x07)
Barbara Tarbuck
Mme Declan (2x07)
Sarah Paulson
Fily Keita
Agatha Ripp (2x08)
John Aylward
Raoul Delfosse
Père Maley (2x08)
Jack Coleman
Emmanuel Jacomy
Dr. Avery Atherton (2x09)
Jessica Steen
Céline Monsarrat
Amy Connors (2x10)
Jeffrey Nordling
Michel Dodane
Roger (2x10)
Rebecca Gayheart
Nathalie Karsenti
Natasha Charles (2x11 + 2x14 + 4x12)
Ann Marie Lee
Marie-Martine Bisson
Dr. Copley (2x11)
Maury Sterling
Eric Missoffe
L'homme aveugle (2x11)
Brooks Almy
Sylvie Genty
Oona Wentworth (2x13)
Natasha Pavlovich
Hannah (2x13)
Annabelle Roux
Felicia Navez (2x13)
D.W. Moffett
Jean-Louis Faure
Kevin Hodgekiss (2x14 + 2x15)
Lisa Waltz
Marine Jolivet
Trudy Nye (2x14)
Andrew Borba
Stan Nye (2x14)
T.J. Thyne
Valentin Merlet
Nightmare / Cauchemar (2x14)
Chase Ryan Jeffery
Yann Le Madic
Le jeune homme #1 (2x14)
Michael Stellman
Fabrice Trojani
Le jeune homme #2 (2x14)
Connor O'Farrell
Jean-Pierre Moulin
Inspecteur (2x15 + 2x16 + 3x01 + 3x11)
Alec Baldwin
Bernard Lanneau
Dr. Barett Moore (2x16)
Joan Rivers
Evelyne Séléna
Son propre rôle (2x16 + 3x07)
Kathy Lamkin
Denise Metmer
Momma Boone (3x01)
Alex Alexander
June (3x01)
Robin Bartlett
Dr. Forsythe (3x02)
Monnae Michaell
Annie Milon
Inspecteur Bowser (3x02)
Kyle Howard
Laurent Morteau
Kevin Miller (3x03)
Kathy Baker
Brigitte Morisan
Gail Pollack (3x05 + 3x08)
Anne Heche
Virginie Ledieu
Nicole Morretti (3x07 + 3x08 + 3x09)
Tanner Richie
Olivier Podestà
Austin Morretti (3x07 + 3x08 + 3x09)
John Billingsley
Ben White (3x07)
Thomas Calabro
Vincent Violette
Dr. Abrams (3x07)
Gigi Rice
Gretchen Carr (3x07)
Deirdre Lovejoy
Dominique Westberg
Allie Tedesco (3x09)
Michele Greene
Valérie de Vulpian
Ilana Manning (3x09)
Hallee Hirsh
Charlyne Pestel
Madison Berg (3x10)
Brian Kerwin
M. Alderman (3x10 + 3x13 + 3x14 + 3x15)
Bryce Johnson
Denis Laustriat
Caporal Oliver Brandt (3x11)
Tracy Scoggins
Jill White (4x01)
Brooke Shields
Faith Wolper (4x01 + 4x06 + 4x12)
Colleen Flynn
Dr. Allamby (4x01 + 4x03)
Kathleen Turner
Anne Jolivet
Cindy Plumb (4x01)
Bree Walker Lampley
Martine Irzenski
La femme au restaurant (4x01)
Brianne Davis
Marie Tirmont
Riley White (4x01)
Richard Chamberlain
Richard Darbois
Arthur (4x02)
Thad Luckinbill
Maël Davan-Soulas
Mitchell Skinner (4x02)
Nate Mooney
Alex (4x02)
Jennifer Hall
Laetitia Godes
Monica Wilder (4x03 + 4x04 + 4x06)
Mario López
Dr. Mike Hamoui (4x03 + 4x12)
Melissa Gilbert
Béatrice Bruno
Shari Noble (4x04)
Rosie O'Donnell
Dawn Budge (4x05 + 4x07 + 5x04 + 5x09)
Misti Traya
Marine Boiron
Mallory Budge (4x05)
Adria Dawn
Alexia Lunel
Parker (4x05 + 4x10 + 4x14)
Anthony Starke
Tom McNamara (4x08)
Mo'Nique
Céline Ronte
Evetta (4x08)
Kendall Ryan Sanders
Sean McNamara (enfant) (4x08)
Alanis Morissette
Guylene Ouvrard
Poppy (4x09 + 4x13 + 4x14)
Jack Yang
Chiyo (4x09 + 4x13 + 4x15)
Jennifer Elise Cox
Lysiane Meis
Annie McNamara - 2026 (4x11)
Stark Sands
Yoann Sover
Conor McNamara - 2026 (4x11)
Mark Thompson
Le présentateur météo (4x11)
Le thérapeute de Conor (4x11)
Catherine Deneuve
Diana Lubey (4x12)
Brenda Vaccaro
Beatrice Madsen (4x12)
Robyn Lively
Dominique Vallée
Mlle Hudson (4x14)
Lorna Raver
Annie Balestra
Lena Workman (4x14)
Stacey Scowley
Valérie Nosrée
La femme blonde (4x15)
Idalis DeLeon
Gala Gallardo (4x15)
Scarlett Chorvat
Natalie (4x15)
Danny Strong
Bart (4x15)
Oliver Platt
Jean-Loup Horwitz
Freddy Prune (5x01 + 5x04 + 5x09 + 5x10)
Tia Carrere
Maitresse Dark Pain (5x01)
Craig Bierko
Eric Aubrahn
Bob Easton (5x01)
Daphne Zuniga
Déborah Perret
Carly Summers (5x01)
Jennifer Coolidge
Candy Richards (5x01 + 5x14 + 5x17)
Lauren Hutton
Monique Nevers
Fiona McNeil (5x01 + 5x02)
Susan Griffiths
Joyce Monroe (5x02)
Merilee Brasch
Sybille Tureau
Sharon Monroe (5x02)
Claudia Christian
Gwen (5x04)
Tamara Craig Thomas
Nathalie Gazdik
La nonne (5x04)
John Schneider
Patrick Bethune
Ram Peters (5x05 + 5x07 + 5x08 + 5x12)
Boris Kodjoe
M. Forrest (5x05)
Caroline Williams
Mme Feeney (5x05)
Ian Buchanan
Erik Colin
Damien Sands (5x06)
Maggie Siff
Cathy Diraison
Rachel Ben Natan (5x08 + 5x09 + 5x13)
Jackie Debatin
Isabelle Maudet
Nancy Collins (5x08)
Sharon Gless
Colleen Rose (5x10 + 5x11 + 5x12 + 5x14)
Robert Gant
Jeff Morris (5x10)
Selma Stern
Magda (5x10)
Marlee Matlin
Barbara Shapiro (5x10)
Jeff Hephner
Didier Cherbuy
Kyle Ainge (5x11)
Kathleen Rose Perkins
Chantal Baroin
Tabitha Maloney (5x11)
Joan Van Ark
Anne Rochant
Annette Wainwright (5x12)
Donna Mills
Françoise Pavy
Lulu Grandiron (5x12)
Deborah Shelton
Joëlle Fossier
Marla Middleton (5x12)
Jaime Ray Newman
Anne Dolan
Daphne Pendell (5x15 + 5x16)
Adhir Kalyan
Hervé Grull
Dr. Raj Paresh (5x15 + 5x16 + 5x18)
Beth Gargan
Tracey Shelly (5x16)
Kristin Minter
Deborah Perret
Kitty (5x16)
Dina Meyer
Caroline Beaune
Roxy St. James (5x17)
Suzanne Cryer
Carrie-Mae Wells (5x18)
Iqbal Theba
Stephan Godin
Dr. Vijay Paresh (5x18)
Gregory Mikurak
Chris Wells (5x18)
Katee Sackhoff
Ariane Deviègue
Dr. Theodora 'Teddy' Rowe #1 (5x19 + 5x20 + 5x21 + 5x22)
Misha Collins
Guillaume Orsat
Manny Skerritt (5x19)
Morgan Fairchild
Son propre rôle (5x19)
Benoit du Pac
Steve (5x19)
Richard Burgi
Dr. Logan Taper (5x21)
Richard Portnow
Bernard Tiphaine
Manny Caldarello (5x21)
Lillian Hurst
Mariela Cruz (5x21)
Wendy Glenn
Giselle Blaylock (5x22)
Grainger Hines
Jean-François Kopf
Dr. Harland Frank (5x22)
J. Paul Boehmer
Le médecin cryogénique (5x22)
Barry Bostwick
Roger Payne (6x01)
Shannon Sturges
Malvina Germain
Mme Brett (6x01)
Linda Hunt
La narratrice (6x01)
Amy Price-Francis
Stephanie Lafforgue
Vivien (6x02)
Parker Croft
Geoffrey Vigier
Jared 'Enigma' McCloud (6x02)
Joan McMurtrey
Amanda McCloud (6x02)
Todd Waring
Philippe Bellay
Garth McCloud (6x02)
Thomas Lenk
Corey (6x02)
Kiersten Warren
Natacha Muller
Jenny Juggs (6x04)
Tom Wright
Thierry Mercier
Inspecteur Albert Chavies (6x04)
Matthew Glave
Mathieu Buscatto
Jerry (6x04 + 6x05)
José Zúñiga
Inspecteur Cyrus (6x05)
Candis Cayne
Isabelle Leprince
Alexis Stone (6x06 + 6x07)
Matt Roth
Renaud Marx
Frank (6x07)
Jessica Collins
Sophie Baranes
Tracy Pierce (6x08)
Mark Deklin
Mathias Koslowsky
Skip Pierce (6x08)
Faline England
Catherine Privat
La prostituée (6x08)
Neil Hopkins
Xavier Beja
Brendan McNamara (6x09)
Hans Tester
Guy Chapelier
Bjorn Nilsson (6x09)
Dori Mizrahi
Pascal Casanova
Sammy (6x09)
Camille Saviola
Agent Sonja Thomas (6x10)
Charles Carroll
Dr. Neal (6x10)
Jenn Liu
La réceptionniste (6x10)
George Newbern
Dr. Curtis Ryerson (6x11 + 6x13 + 6x14 + 6x17)
Tim Guinee
Pierre-François Pistorio
Joel Seabrook (6x13)
Elaine Kagan
Clara Borras
Dr. Karen Singer (6x16)
