|
Comédiens VO
|
Shows
|
Rôles
|
|
|
|
Films
|
|
Darlanne
Fluegel
|
A
l'épreuve des balles
|
Capitaine
Devon Shepard
|
|
Bebe
Neuwirth
|
Comment
se faire larguer en 10 leçons
|
Lana
Jong
|
|
Patricia Clarkson
|
Good Night, and Good Luck
|
Shirley Wershba
|
|
Margaret Travolta
|
High Fidelity
|
La mère de Rob
|
|
Patricia Clarkson
|
Shutter Island
|
Rachel 2
|
|
Amy Irving
|
Traffic
|
Barbara Wakefield
|
|
|
|
Séries
|
|
Megan Gallagher
|
7
à la maison
|
La mère de Rose (10x21 + 10x22)
|
|
Megan Gallagher
|
24
|
Jillian Wallace (6x01 + 6x02 + 6x03 + 6x04)
|
|
Karina
Lombard
|
Les
4400
|
Alana
Mareva
|
|
Elaine Kagan
|
Alias
|
June Litvack (1x03 + 1x07 + 1x08 + 1x22)
|
|
Catherine Bell
|
Army Wives
|
Denise Sherwood
|
|
Marie Stillin
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Gouverneur Mudry (3x09)
|
|
Kelly
Rowan
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Kristin (4x04)
|
|
Millicent Martin
|
Bones
|
Evelyn Schumacher (9x02)
|
|
Wendel Meldrum
|
Le Caméléon
|
Dr. Lizabeth Drake (1x08)
|
|
Isabel Glasser
|
Le Caméléon
|
Lieutenant Nancy Gleason (1x10)
|
|
Christine Healy
|
Le Caméléon
|
Emma Barrett (2x06)
|
|
Taylor
Leigh
|
Le Caméléon
|
Clare
Nash (4x01)
|
|
Millicent Martin
|
Castle
|
Oona Marconi (4x18)
|
|
Sarah Shelton
|
Cold
Case
|
Sloane (3x13)
|
|
Diana Reis
|
Destins
croisés
|
Elaine Stovall (1x02)
|
|
Maria
Conchita Alonso
|
Destins
croisés
|
Kat
Lopez (2x08)
|
|
Jodi
Farber
|
Destins
croisés
|
Rosemary
MacAninch (2x19)
|
|
Anoush NeVart
|
Don't Trust the B---- in Apartment 23
|
Mme Yilmaz (1x01)
|
|
Nora Dunn
|
Don't Trust the B---- in Apartment 23
|
Joyce Berman (1x03)
|
|
Lee Meriwether
|
Don't Trust the B---- in Apartment 23
|
Marjorie Meyers (2x03)
|
|
Jill Basey
|
Don't Trust the B---- in Apartment 23
|
La vieille dame (2x04)
|
|
Missi Pyle
|
Don't Trust the B---- in Apartment 23
|
Angie Betancourt (2x05)
|
|
Kelli Dawn Hancock
|
Don't Trust the B---- in Apartment 23
|
La cliente (2x05)
|
|
Gayla Johnson
|
Don't Trust the B---- in Apartment 23
|
La productrice de DWTS (2x05)
|
|
Heather
McHale
|
Dream
Team
|
Ann
Patterson
|
|
Karina
Lombard
|
Les
Experts
|
Pippa Sanchez (8x02)
|
|
Megan Gallagher
|
FBI Portés Disparus
|
Mme
Freedman (1x02)
|
|
Tamara
Bick
|
FBI Portés Disparus
|
Maureen
Stevens (1x07)
|
|
Marta
Martin
|
FBI Portés Disparus
|
Marissa
(1x20)
|
|
Selma
Blair
|
Friends
|
Wendy
(9x10)
|
|
Kellie
Waymire
|
Friends
|
Colleen
(10x02)
|
|
Allison
Hossack
|
FX : Effets Spéciaux
|
Helen
Fenick (2x13)
|
|
Mimi Kuzyk
|
Ghost
Whisperer
|
Janet Bristow (2x12)
|
|
Elizabeth Norment
|
House of Cards
|
Nancy Kaufberger
|
|
Catherine Bell
|
JAG
|
Sarah
'Mac' MacKenzie
|
|
Julia Flint
|
Jericho
|
Mme Dawson (1x02)
|
|
Judith
Maxie
|
John Doe
|
La
Juge (1x06)
|
|
Lesley Fera
|
Justice
|
Jennifer Reese (1x10 + 1x13)
|
|
Suzin Schiff
|
Kevin
Hill
|
Paula Hacker (1x11)
|
|
Paula Newsome
|
Killer
Instinct
|
Mme Cavanaugh
(1x03 + 1x04)
|
|
Catherine Bell
|
King & Maxwell
|
Joan Dillinger (1x04 + 1x10)
|
|
Merrin Dungey
|
L.A. Enquêtes Prioritaires
|
Mlle Reed (6x05)
|
|
Andrea Roth
|
Lost
: Les Disparus
|
Harper Stanhope (4x06)
|
|
Karina
Lombard
|
The
L Word
|
Marina
Ferrer
|
|
Sarah-Jane Redmond
|
The
L Word
|
Carla McCutcheon (3x12 + 4x01)
|
|
Megan Gallagher
|
Millennium
|
Catherine Black
|
|
Chloe Webb
|
Mon
oncle Charlie
|
Trudy (2x22)
|
|
Maria Bello
|
Mr
& Mrs Smith
|
Mrs
Smith
|
|
Amanda
Donohoe
|
Murder
City
|
Susan
Alembic
|
|
Rebecca Creskoff
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Hillary Taffet (6x19)
|
|
Karina Lombard
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Monique Lisson (9x20)
|
|
Kate
Burton
|
New York, Section Criminelle
|
Stephanie Ufland (1x08)
|
|
Ann
Dowd
|
New York, Section Criminelle
|
Laurie
Manotti (4x09)
|
|
Alma Cuervo
|
New York, Section Criminelle
|
Charla Geddens (5x12)
|
|
Allison
Mackie
|
New
York, Unité Spéciale
|
Kimberly
Phillips (1x08)
|
|
Amy Irving
|
New
York, Unité Spéciale
|
Rebecca Ramsey (3x01)
|
|
-
|
New
York, Unité Spéciale
|
Un
médecin (4x12)
|
|
Ann Dowd
|
New
York, Unité Spéciale
|
Sally Wilkens (4x25)
|
|
Diane Verona
|
New York, Unité Spéciale
|
Marilyn Nesbit (5x16)
|
|
Adriane
Lenox
|
New
York, Unité Spéciale
|
Judy
Carlton (7x09)
|
|
Catherine Bell
|
New
York, Unité Spéciale
|
Naomi Cheales (8x09)
|
|
Elaine Kagan
|
Nip/Tuck
|
Dr. Karen Singer (6x16)
|
|
Megan Gallagher
|
Numb3rs
|
Sarah Blakely (4x10)
|
|
Lucinda
Jenney
|
NYPD
Blue
|
Rose (5x20)
|
|
Yvette Cruise
|
NYPD
Blue
|
Patricia Rosales (6x20)
|
|
Claudia
Christian
|
NYPD
Blue
|
Catherine
Lowe (9x22 + 9x23)
|
|
Joanna
Sanchez
|
NYPD
Blue
|
Inez
Garcia (12x15)
|
|
Jenny Gago
|
The
Others : Les Médiums
|
Gloria Munoz (1x02)
|
|
Patricia Clarkson
|
Parks and Recreation
|
Tammy 1 (4x01 + 4x02)
|
|
Julie
Khaner
|
Queer
as Folk - USA
|
Laura
(1x09)
|
|
Catherine
Hayos
|
Queer
as Folk - USA
|
L'infirmière
(1x09)
|
|
Katherine
Trowell
|
Queer
as Folk - USA
|
Juge
Elridge (1x21)
|
|
Rebecca Creskoff
|
Les Quintuplés
|
Carol Chase
|
|
-
|
Réunion
|
La
juge (1x01)
|
|
Ever Carradine
|
The Sentinel
|
Stevie (2x19)
|
|
Musetta Vander
|
The Sentinel
|
Lila (3x18)
|
|
Helen Slater
|
Smallville
|
Lara-El (7x06 + 7x08)
|
|
Catherine Bell
|
Soupçon de magie
|
Cassandra Nightingale
|
|
Paula Abdul
|
Spin City
|
Son propre rôle (3x05)
|
|
Sarah Douglas
|
Stargate SG-1
|
Yosuuf / Garshaw of Belote (2x11 + 2x12)
|
|
Kate
Trotter
|
Sue
Thomas : l'Oeil du FBI
|
Carla
Thomas (1x01 + 1x03 + 1x07)
|
|
Stephanie
Moore
|
Sue
Thomas : l'Oeil du FBI
|
Carla
Thomas, jeune (1x01)
|
|
Rena Mero
|
Sydney Fox, l'aventurière
|
Elizabeth Rukeyser (1x14)
|
|
Catherine Bell
|
Threshold
|
Daphne Larson (1x11)
|
|
Catherine Bell
|
The Triangle
|
Emily Patterson
|
|
Caitlin O'Connell
|
Unforgettable
|
Edith Feeney (1x12)
|
|
Kathryn Kates
|
Unforgettable
|
Mary Garroto (2x10)
|
|
Michelle Hurd
|
Urgences
|
Courtney Brown
|
|
Laura
Leigh Hughes
|
Urgences
|
Hannah
Milner (11x12)
|
|
Phyllis Flax
|
Urgences
|
Regina Hunter (13x09)
|
|
Beth Broderick
|
Urgences
|
Edith Landry (14x18)
|
|
Jane
Lynch
|
Veronica
Mars
|
Mme
Donaldson (1x06)
|
|
Deborah
Zoe
|
Veronica
Mars
|
Joanna
(1x07)
|
|
Julie Pop
|
Veronica
Mars
|
Patty Wilson (2x09)
|
|
Daniele O'Loughlin
|
Veronica
Mars
|
Tory (2x16)
|
|
Angelica Bridges
|
Veronica
Mars
|
Sugar Jones (2x16)
|
|
Cher
|
Will
& Grace
|
Son
propre rôle (3x07 + 4x25)
|
|
Shelly Edwards
|
Xena,
la Guerrière
|
Cyane (5x16 + 5x17)
|
|
Ellie Harvie
|
The X-Files
|
L'employée de OPO (3x19)
|
|
|
|
Téléfilms
|
|
Rachel
Ticotin
|
Aftershock : tremblement
de terre à New York
|
Elizabeth
Perez
|
|
Yvette
Mimieux
|
Business
Woman
|
Deena
Swanson
|
|
Yvonne Delarosa
|
Le canyon des bandits
|
Alejandra
|
|
Mimi Kuzyk
|
Cruelle
justice
|
Elaine
Metcalf
|
|
Mikki Val
|
Le défi d'une mère
|
Reva
|
|
Traci Burgard
|
La dernière noce
|
Marti Ross
|
|
Pamela Reed
|
Dilemmes
|
Arlene
|
|
Megan Gallagher
|
Une ennemie si proche
|
Beth
|
|
Donna
Bullock
|
Etat
d'ébriété
|
Val
Williams
|
|
Kathleen Fee
|
Indices cachés
|
Principal Schneider
|
|
Paula Malcomson
|
Un intrus dans la famille
|
Julia
|
|
Catherine Bell
|
Le jardin des merveilles
|
Cassandra Nightingale
|
|
-
|
Liaison
obsessionnelle
|
L'avocate
de David Stillman
|
|
Catherine Bell
|
Un mariage féérique
|
Cassandra Nightingale
|
|
Megan Gallagher
|
Mariés
à jamais
|
Jill Barnhart
|
|
Meredith Baxter
|
Mary
Higgins Clark : Ce que vivent les roses
|
Kerry
McGrath
|
|
Emma
Samms
|
Mary
Higgins Clark : Ni vue ni connue
|
Lacey
Farrell
|
|
Catherine Bell
|
Mémoire du passé
|
Michael Summer
|
|
Linda Sorenson
|
Un père pour Brittany
|
Marge Lussier
|
|
Paula Devicq
|
Le plus beau jour de l'année
|
Vicki
|
|
Catherine Bell
|
Un soupçon de magie
|
Cassandra Nightingale
|
|
Megan Gallagher
|
Souvenirs perdus
|
Valetta Calhoun
|
|
Gabrielle Rose
|
Stargate : L'Arche de la Vérité
|
La femme Alteran
|
