New York, Section Criminelle (série)

 

 

Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

 

Personnages principaux

Vincent D'Onofrio

Thierry Buisson

Robert Goren

Kathryn Erbe

Anne Rondeleux

Alexandra Eames

Jamey Sheridan

Joël Martineau

James Deakins (1ère voix)

Jamey Sheridan

Philippe Catoire

James Deakins (2ème voix)

Courtney B. Vance

José Luccioni

Ron Carver

Chris Noth

Erik Colin

Mike Logan

Annabella Sciorra

Frédérique Tirmont

Carolyn Barek

Julianne Nicholson

Laurence Sacquet

Megan Wheeler

Eric Bogosian

Mathieu Buscatto

Danny Ross

Alicia Witt

Ariane Aggiage

Nola Falacci

Jeff Goldblum

Richard Darbois

Zach Nichols

Saffron Burrows

Agnès Cirasse

Serena Stevens

 

Personnages secondaires

Samantha Buck

Vanina Pradier

Détective Bishop

Leslie Hendrix

Francine Lainé

Dr. Elizabeth Rodgers (1ère voix)

Leslie Hendrix

Françoise Pavy

Dr. Elizabeth Rodgers (2ème voix)

 

Guest appearances

Jake Weber

Didier Cherbuy

Carl Atwood (1x01)

Michele Hicks

Barbara Beretta

Gia DeLuca (1x01)

Dianne Wiest

Monique Nevers

Nora Lewin (1x01)

Louis Vanaria

Laurent Morteau

Jimmy (1x01)

 -

Thierry Mercier

Mr. DeSantis (1x01)

Ebon Moss-Bachrach

Yann Le Madic

Le petit copain de Sophie Kersten (1x01)

 -

Lionel Tua

Un flic (1x01)

 -

Jacques Brunet

Un flic (1x01)

 -

Vincent Barazonni

L'indic (1x01)

Tomas Arana

Edgar Givry

Rudy Langer (1x02)

Elizabeth Marvel

Sophie Gormezzano

Sylvia Moon (1x02)

Pamela Gray

Maïté Monceau

Maryann Foster (1x02)

 -

Pierre Laurent

M. Burnt (1x02)

 -

Eric Missoffe

M. Ellis (1x02)

 -

Thierry Mercier

Un policier (1x02)

 -

Stéphane Ronchewski

Un policier (1x02)

 -

Alain Flick

L'expert des faux tableaux (1x02)

Michael O'Keefe

Bruno Carna

Père Michael McShale (1x04)

Peter McRobbie

Michel Fortin

Père Capanna (1x04)

Michael Marisi Ornstein

Guillaume Orsat

Howard (1x04)

Roy Thinnes

Dominique Paturel

Sheridan Beckworth (1x04)

Jim Bracchitta

Tanguy Goasdoue

L'avocat du Père McShale (1x04)

Daniella Alonso

Naiké Fauveau

Angie Suarez (1x05)

Karen Young

Marie-Martine Bisson

Denise Talbott (1x05)

J. Smith-Cameron

Dominique Westberg

Trudy Pomeranski (1x07)

Jerry Orbach

Daniel Gall

Lennie Briscoe (1x07)

Jesse L. Martin

Frantz Confiac

Ed Green (1x07)

Kate Burton

Clara Borras

Stephanie Ufland (1x08)

John Heard

Bernard Woringer

Larry Wiegert (1x08)

Walt MacPherson

Bruno Carna

Roy Fitzgerald (1x08)

Kevin Carroll

Olivier Jankovic

Greg Genereet (1x08)

Kevin Breznahan

Arnaud Arbessier

Lewis (1x08)

 -

Evelyne Séléna

L'avocate de Larry (1x08)

 -

Laurent Morteau

Le serveur (1x08)

 -

Hélène Chanson

La femme tuée (1x08)

Robert Knepper

Guy Chapelier

Dr. Peter Kelmer (1x09)

Lothaire Bluteau

Jean-Claude Montalban

Rick Zainer (1x10)

David Aaron Baker

Thierry Ragueneau

Edward Sternman (1x10)

Laila Robins

Monique Nevers

Kit Sternman (1x10)

Caprice Benedetti

Sophie Gormezzano

Irene (1x10)

Ayelet Kaznelson

Hélène Chanson

Louise Rainer (1x10)

Michael Gross

Jean-Luc Kayser

Dr. Charles Webb (1x12)

Stephanie Seymour

Marine Jolivet

Sara Lindstrom (1x12)

James Colby

François Leccia

Lucas Colter (1x14)

Jordan Charney

Henri Poirier

Melvin Colter (1x14)

Andrew Pang

Eric Etcheverry

Kenneth Shen (1x14)

Bruce MacVittie

Marc François

Arnie Cox (1x15)

Claudia Fielding

Catherine Privat

Marie Duval (1x15)

George DiCenzo

Jean-Pierre Rigaux

Raoul Sabatelli (1x15)

Tom Tammi

Jean Roche

Jess Litten (1x15)

Jacqueline Murphy

Dominique Vallée

Emilie Trudeau (1x15)

 -

Pierre Laurent

L'avocat en début d'épisode (1x15)

 -

Monique Nevers

La responsable des taxis (1x15)

Michael Emerson

Vincent Violette

Gerry Rankin (1x16)

Cara Buono

Raphaelle Moutier

Charlotte Fielding (1x16)

Brooke Smith

Ariane Deviègue

Tessa Rankin (1x16)

Jenny Bacon

Martine Irzenski

Dr. Cathleen Dwyer (1x17)

 -

Monika Lawinska

La prof (1x17)

Veanne Cox

Céline Monsarrat

Martha Strick (1x19)

 -

Françoise Rigal

La Prostituée (1x19)

Viola Davis

Pascale Vital

Terry Randolph (1x20)

S. Epatha Merkerson

Emilie Benoit

Anita Van Buren (1x20)

Cindy Katz

Françoise Rigal

Elizabeth Dawson (1x22)

Amy Hargreaves

Véronique Soufflet

Karyn Milner (1x22)

Bruce Altman

Hervé Jolly

Jack Crawley (1x22)

Elizabeth Noone

Danièle Hazan

L'avocate d'Elizabeth Dawson (1x22)

 -

Francine Lainé

La journaliste TV à la bourse (1x22)

Jennifer Albano

Sophie Gormezzano

Joan Kulik (2x02)

 -

Pierre Laurent

L'entraineur de base-ball (2x02)

Olivia d'Abo

Catherine Privat

Nicole Wallace (2x03 + 2x23 + 5x01)

Linda Emond

Marion Game

Christine Fellowes (2x03)

 -

Valérie Siclay

La colocataire de la secrétaire morte (2x03)

 -

Yumi Fujimori

La gérante du restaurant thaïlandais (2x03)

Susan Floyd

Françoise Rigal

Linda Bonham (2x04)

Carlos Leon

Didier Cherbuy

Jo Jo Martinez (2x04)

Margaret Reed

Monique Nevers

Allison Selwyn (2x04)

Keith Randolph Smith

Thierry Mercier

L'avocat en prison (2x04)

Frank Wood

Bernard Alane

George Wood (2x05)

 -

Catherine Privat

La chinoise dans la rue (2x05)

 -

Monika Lawinska

La vendeuse (2x05)

Paul Wesley

Stéphane Ronchewski

Luke Miller (2x06)

Rachel Vasquez

Francine Lainé

Melinda DeSantes (2x06)

Jon Bernthal

Mathias Koslowsky

Lane Ruddock (2x06)

Linda Lavin

Denise Metmer

Ursula Sussman (2x09)

Isa Thomas

Claude Chantal

Mme Gerrigan (2x09)

Lee Tergesen

Thierry Mercier

Keith Ramsey (2x11)

Mark Linn-Baker

Jean-Claude Montalban

Wally Stevens (2x14)

Matthew Arkin

Erik Colin

Ben Gergis (2x14)

Olga Sosnovska

Ariane Deviègue

Jeanne Marie (2x14)

William Sadler

Edgar Givry

Kyle Devlin (2x21)

Bernie Sheredy

Marc Alfos

Colin Brennan (2x21)

James Urbaniak

Emmanuel Karsen

Dr. Roger Stern (2x22)

Todd Stashwick

Gabriel Ledoze

Dr. Scott Borman (2x22)

James McCaffrey

Guy Chapelier

Daniel Croydon (2x22 + 2x23)

Carl Palmer

Alain Flick

Lieutenant Hendricks (2x23)

 -

Ariane Deviègue

Fran (2x23)

Olek Krupa

Hervé Jolly

Ben Laurette (3x01)

David Costabile

Daniel Lafourcade

Professeur Roth (3x01)

Michael Hogan

William Coryn

Noah Preston (3x01)

Linda Miller

Hélène Chanson

Inspecteur Morris (3x01)

Alicia Coppola

Dominique Westberg

Isobel Carnicki (3x04)

Terry Serpico

Guillaume Orsat

Earl Carnicki (3x04)

Angelica Torn

Brigitte Virtudes

Paula Connors (3x09)

Chris Kelly

Brigitte Lecordier

Sam Connors (3x09)

Reiley McClendon

Yoann Sover

Jason Connors (3x09)

Josh Pais

Jean-Claude Montalban

Ralph Friedman (3x09)

Zach Galligan

Thierry Mercier

Eddie Malloy (3x09)

 -

Hélène Chanson

L'avocate de Paula (3x09)

 -

William Coryn

Agent de la police scientifique (3x09)

T.R. Knight

Thierry Wermuth

Neil Colby (3x10)

Jude Ciccolella

Marcel Guido

Coach Perry Powell (3x11)

Kevin Phillips

Maël Davan-Soulas

Ben Watkins (3x11)

Charles Rocket

Hervé Bellon

Donny DePalma (3x13)

Enid Graham

Elisabeth Fargeot

Marjorie Timmons (3x13)

Geoffrey Cantor

Patrice Dozier

Will Timmons (3x13)

Shirley Roeca

Ariane Deviègue

Angel Dominguez (3x13)

 -

Alexis Tomassian

Le serveur de la sandwisherie (3x13)

Terry O'Quinn

Pascal Renwick

Gordon Buchanan (3x14)

Darren Goldstein

Bruno Carna

Clayton Sherwood (3x14)

John Savage

Hervé Jolly

Mark Farrell (3x17)

David Manis

Pierre Laurent

Charles Ergen (3x17)

John Gallagher Jr.

Mathias Koslowsky

Gary (3x17)

Judy Kuhn

Dominique Vallée

Dr. Anna Ford (3x17)

Geoffrey Arend

Eric Aubrahn

Daris (3x17)

 -

Bernard Soufflet

Un médecin (3x17)

 -

Hélène Chanson

Une infirmière (3x17)

Leo Fitzpatrick

Romain Redler

Rickie 'Coupe' Cozza (3x19)

Austin Basis

Christophe Lemoine

Lou-Lou 'Louis' Versini (3x19)

Karen Giordano

Ariane Deviègue

Gina Rigatello (3x19)

Zhana Kushnir

Raphaelle Moutier

Nina Grotsky Perez (3x19)

Frank Nasso

Olivier Podestà

Mikey Damiano (3x19)

Christianne Tisdale

Raphaelle Moutier

Claudia Swann (3x20)

Kevin Tighe

Michel Ruhl

Dr. Edwin Lindgard (3x20)

Larry Pine

Bernard Soufflet

Bingham Post (3x21)

Karen Sillas

Marie-Martine Bisson

Beth Landau / Elizabeth Post (3x21)

Fisher Stevens

Erik Colin

Ray Garnett (4x01)

J.C. MacKenzie

Constantin Pappas

Lenny (4x01)

Tatum O'Neal

Laurence Dourlens

Kelly Garnett (4x01)

Francie Swift

Valérie Siclay

Nelda Carlson (4x01)

Brian Haley

Antoine Tomé

Barry Carlson (4x01)

Neil Patrick Harris

Thierry Ragueneau

John Tagman (4x03)

Tracey Godfrey

Elodie Ben

Inspecteur Mattes (4x03)

Jade Wu

Yumi Fujimori

Mme Miyazaki (4x04)

Grace Hsu

Laurence Sacquet

Ella Miyazaki (4x04)

 -

Jean-Luc Kayser

L'avocat d'Ella (4x04)

Matthew Maher

Alexandre Gillet

Bo (4x06)

Amelia Campbell

Isabelle Maudet

Vicki Hale (4x06)

Paul Lazar

Daniel Lafourcade

Donald (4x06)

Rutanya Alda

Monique Nevers

Rose Cahill (4x06)

Geoffrey Lewis

Marc Cassot

Butch Perkins (4x06)

Carrie Preston

Raphaelle Moutier

Doreen Whitlock (4x07)

Sam Robards

Patrice Baudrier

Paul Whitlock (4x07)

Pamela Burrell

Denise Metmer

Leanne Colson (4x07)

Ross Gibby

Stéphane Ronchewski

Dan Milner (4x07)

Dana Vance

Marion Game

Dr. Amanda Ritter (4x07)

Peggy Gormley

Pascale Jacquemont

Juge Colby (4x07)

David Harbour

Lionel Tua

Wesley Kenderson (4x08)

Callie Thorne

Brigitte Aubry

Sheila Bradley (4x08)

Austin Pendleton

Jean-Pierre Moulin

John Manotti (4x09)

Steve Routman

Pierre Laurent

Carl Neminger (4x09)

Aasif Mandvi

Laurent Morteau

Sateesh (4x09)

Ann Dowd

Clara Borras

Laurie Manotti (4x09)

Anya Migdal

Virginie Mery

Mona Manotti (4x09)

Marla Sucharetza

Brigitte Virtudes

Joanna Manotti (4x09)

Allen Hidalgo

Antoine Nouel

Alberto Fama (4x09)

Ellen Lancaster

Monika Lawinska

Jean Marie Neminger (4x09)

Kathleen Robertson

Valérie Siclay

Darla Pearson (4x10)

Adam Goldberg

Thierry Mercier

Victor Garros (4x10)

 -

Alexandre Gillet

Un technicien NYPD (4x10)

Robert Carradine

Olivier Destrez

David Blake / Roger Withers (4x11)

Michael Greyeyes

Eric Aubrahn

Sonny Brightbill (4x11)

Arija Bareikis

Marie-Laure Dougnac

Gina Lowe (4x13)

Orfeh

Isabelle Maudet

Carly (4x13)

Peter Bogdanovich

Michel Leroyer

George Merritt (4x14)

Rosanna Arquette

Brigitte Berges

Kay Connelly (4x14)

Catherine Hickland

Barbara Tissier

Lila Parsons / Lila Brown (4x14)

Monica Keena

Véronique Alicia

Beatrice Onorato Mailer (4x15)

Alex Burns

Guillaume Lebon

Joshua Mailer (4x15)

Daniel Oreskes

Pierre Dourlens

Duke Caldwell (4x15)

Stephanie Roth Haberle

Brigitte Virtudes

Mme Caldwell (4x15)

Paul Sparks

Jérome Pauwels

Keith Durbin (4x17)

Candy Buckley

Marie Lenoir

Cheryl Durbin (4x17)

John Shea

Michel Papineschi

Trevor Lipton (4x18)

Gaby Hoffmann

Natacha Muller

Rachel Coburn / Burnett (4x18)

Melissa Leo

Brigitte Virtudes

Maureen Curtis (4x18)

Arye Gross

Hervé Jolly

Hubert Skoller (4x20)

Darrell Hammond

Denis Boileau

Leonard Timmons (4x20)

Kevin J. O'Connor

Thierry Ragueneau

Dr. Evan Chapel (5x01)

Molly Gottlieb

Charlyne Pestel

Gwen Chaper (5x01)

Boris McGiver

Pascal Germain

Larry Chapel (5x01)

Rebecca Wisocky

Elisabeth Fargeot

Dede McCann (5x02)

Peter Scanavino

Laurent Morteau

Johnny (5x02)

Corbin Bernsen

Philippe Peythieu

William Hendry (5x03)

Elizabeth Marvel

Sophie Gormezzano

Jenny Hendry (5x03)

Brian Tarantina

Marc Alfos

Vic Bowman (5x03)

DJ Qualls

Alexandre Gillet

Robbie Boatman (5x09)

Jennifer Van Dyck

Véronique Augereau

Dr. Katrina Pynchon (5x09)

Elizabeth Berkley

Natacha Muller

Danielle Quinn (5x10)

Alma Cuervo

Clara Borras

Charla Geddens (5x12)

Mike Pniewski

Gabriel Ledoze

Del Geddens (5x12)

Brad Renfro

Laurent Morteau

Duane Wilson (5x12)

Malcolm McDowell

Jean-Pierre Leroux

Jonas Slaughter (5x13)

Matthew Morrison

Stéphane Ronchewski

Chance Slaughter (5x13)

Alison Pill

Laetitia Godes

Lisa Ramsey (5x15)

Jonathan Tucker

Damien Boisseau

Drew Ramsey (5x15)

Lois Markle

Ariane Deviègue

Janice Ramsey (5x15)

Julian Sands

Jean-Louis Faure

Philip Reinhardt (5x16)

Catherine Kellner

Véronique Volta

Mimi (5x16)

Marin Ireland

Béatrice Bruno

Laura Booth (5x16)

Chris McKinney

Patrice Baudrier

Inspecteur Carrera (5x17)

Marla Schaffel

Natalie Spitzer

Ellen Rainey (5x17)

Desmond Harrington

William Coryn

Tim Rainey (5x17)

 -

Valérie Nosrée

Mme McGill (5x17)

Madhur Jaffrey

Denise Metmer

Le professeur (5x18)

Lou Taylor Pucci

Donald Reignoux

Joey Frost (5x19)

Wass Stevens

Patrick Bethune

Gil Costello (5x19)

Whoopi Goldberg

Marie-Christine Darah

Chesley Watkins (5x20)

Robert Clohessy

Guillaume Orsat

Lieutenant Roger Lemoyne (5x20)

Elisabeth Moss

Chantal Mace

Rebecca Colemar (5x22)

Kevin Dunn

Philippe Bellay

Inspecteur Carson Laird (5x22)

Keith Nobbs

Yann Le Madic

Kevin Colemar (5x22)

Tom Guiry

Fabrice Trojani

Marcus Randolph (5x22)

John Glover

Pierre Dourlens

Dr. Declan Gage (6x01)

Martha Plimpton

Marine Jolivet

Jo Gage (6x01)

Carlos Leon

Didier Cherbuy

Enrique Zuella (6x01)

Anne Dudek

Nathalie Karsenti

Danielle McCaskin (6x02)

Anton Yelchin

Hervé Grull

Keith Tyler (6x02)

Theresa Randle

Virginie Ledieu

Patricia Kent (6x02)

Joel Gretsch

Arnaud Arbessier

Jason Raines (6x03)

Brooke Shields

Raphaelle Moutier

Kelly Sloane-Raines (6x03)

Adam LaVorgna

Romain Redler

Brian Murphy (6x03)

Signy Coleman

Marie-Frédérique Habert

Joyce Wiznesky (6x03)

Mackenzie Jo Pardi

Marine Boiron

Emily Wiznesky (6x03)

Nina Siemaszko

Véronique Soufflet

Claudia Duffy (6x04)

Rosalyn Coleman

Brigitte Virtudes

Mme Thomson (6x04)

Julito McCullum

Brice Ournac

Darnell Thomson (6x04)

Rodney Henry

Alexandre N'Guyen

Ty Thomson (6x04)

Kaitlin Hopkins

Ariane Deviègue

Mme Hoffman (6x04)

Geoffrey Nauffts

Guillaume Orsat

Brendan Keele (6x04)

Dashiell Eaves

Didier Cherbuy

Jamie Royce (6x06)

Rita Moreno

Marie Martine

Frances Goren (6x08 + 6x15 + 6x21)

Dee Hoty

Marie-Martine Bisson

Lucinda Stevens (6x09)

Matt Keeslar

Sébastien Desjours

Willie 'Kirk' Tunis (6x09)

Noah Weisberg

Geoffrey Vigier

Alvin 'Skater' Stevens (6x09)

Daniel Oreskes

Pierre Dourlens

Inspecteur Zim Flamur (6x09)

Stivi Paskoski

Emmanuel Karsen

Ditmir Monojilj (6x09)

Masiela Lusha

Sasha Supera

Mira (6x09)

 -

Daniel Lafourcade

Le légiste (6x09)

Michelle Trachtenberg

Chantal Mace

Lisa Willow Tyler (6x10)

Larry King

Hervé Jolly

Son propre rôle (6x10)

D.W. Moffett

Bernard Gabay

Grant Harrington (6x12)

Richard Kind

Gérard Surugue

Ernest Foley (6x12)

Doris Roberts

Lily Baron

Virginia Harrington (6x12)

Caprice Benedetti

Anne Massoteau

Leslie Mercer (6x12)

Tracey Godfrey

Caroline Jacquet

Inspecteur Agnes Farley (6x12)

Kenneth Tigar

Michel Ruhl

Terrence Winthrop (6x12)

Sticky Fingaz

Gilles Morvan

Inspecteur Harry Williams (6x14)

Aunjanue Ellis

Chantal Baroin

Carmen Rivera (6x14)

Neal Jones

Philippe Bellay

Chef Bradshaw (6x14)

Andre Royo

Eric Etcheverry

Luther Pinkston (6x14)

Bokeem Woodbine

Serge Faliu

Gordon 'G-Man' Thomas (6x14)

Alex Burns

Charles Germain

Tommy Marconi (6x14)

Anna Simpson

Natacha Muller

Callie (6x14)

Joseph Latimore

Antoine Tomé

Agent Ron Vann (6x14)

Tom Arnold

Michel Dodane

Révérend Calvin Riggins (6x15)

Michael Nouri

Bernard Tiphaine

Elder Roberts (6x15)

Reg Rogers

Bernard Lanneau

Dr. James Corliss (6x15)

Lee Tergesen

Thierry Mercier

Josh Lemle (6x16)

Bill O'Brien

Jean-Philippe Puymartin

Inspecteur Peter Lyons (6x18)

Timothy Carhart

Jean-Luc Kayser

Dr. Strauss (6x18)

Jon Ecklund

Georges Caudron

Daniel Price (6x18)

Tate Donovan

Constantin Pappas

Luke Nelson (6x19)

Michael Cumpsty

Jean-Claude Sachot

Mark Schaeffer (6x19)

Charissa Chamorro

Véronique Soufflet

Sandy Del Gado (6x19)

Roy Scheider

Marc Cassot

Mark Ford Brady (6x21)

Holt McCallany

Paul Borne

Inspecteur Patrick Copa (7x01)

Florencia Lozano

Véronique Soufflet

Theresa Quinn (7x01)

Rafael Sardina

Laurent Morteau

Dr. Manny Beltran (7x01)

Mike Pniewski

Gabriel Ledoze

Chef Kenny Moran (7x01)

Lynn A. Freedman

Nathalie Bleynie

Analyste Mike (7x01)

Tiffany Jewel

Cathy Diraison

Corinne Williams (7x01)

Gio Perez

Vincent Barazonni

Victor Delgado (7x01)

Shirley Roeca

Laëticia Lefebvre

Sandra Minaya (7x01)

Felix Solis

Luc Boulad

Ray Delgado (7x01)

Jodi Dick

Nathalie Bleynie

Mme Sanders (7x01)

Michael O'Keefe

Bruno Carna

Dr. Eli Rush (7x02)

Devon Gummersall

Yann Le Madic

Tom Pittino (7x02)

Kate Hodge

Ninou Fratellini

Paula Rush (7x02)

August Emerson

Tarik Mehani

Jason Rush (7x02)

Carrie Yaeger

Patricia Legrand

Helen Combs (7x02)

Cameron Bowen

Donald Reignoux

Ralph Pittino (7x02)

Christopher Burns

Pascal Germain

George Miller (7x02)

Laki Latinka Igrutinovic

Raphaelle Moutier

Kiki (7x02)

Nicholas Purcell

Dimitri Rougeul

Ben (7x02)

Steven Cambria

Antoine Nouel

Dr. Zack Rush (7x02)

David Robinette

Vincent Barazonni

Mark (7x02)

Eileen Rivera

Laëticia Lefebvre

Infimière Monroe (7x02)

Erica Peeples

Cathy Diraison

Samantha Joosten (7x02)

Dan Ziskie

Jean-Claude Sachot

John Lucas (7x02)

Amy Acker

Sybille Tureau

Leslie Le Zard (7x03)

Jacqueline Torres

Elisabeth Fargeot

Mimi (7x03)

Adam Heller

Daniel Lafourcade

Dr. Norm Goldman (7x03)

Jason Kravits

Gérard Surugue

Jim Kettle (7x03)

Jim Gaffigan

Denis Boileau

Martin Palin (7x03)

Mary Bacon

Gaelle Savary

Elena Kettle (7x03)

Holley Fain

Nathalie Karsenti

Stacey (7x03)

 -

Muriel Naigeon

La journaliste TV (7x03)

Josh Pais

Jean-Claude Montalban

Noah Brezner (7x04)

Amanda Detmer

Odile Schmitt

Tammy Mills (7x04)

Lola Glaudini

Muriel Naigeon

Leanne Baker (7x04)

John Viscardi

Antoine Tomé

Nikos Bakalis (7x04)

Alex Moggridge

Eric Aubrahn

Chris Sherman (7x04)

Caris Vujcec

Gaelle Savary

Inspecteur Lisa Campesi (7x04 + 7x06 + 7x11)

Jacob Ming-Trent

Christophe Peyroux

Gerry Mitchell (7x04)

Fred Weller

Guillaume Orsat

Simon Harper II (7x05)

Michael Cerveris

Bernard Gabay

Greg Stipe (7x05)

Todd Weeks

Pierre Laurent

Agent Corbett (7x05)

Kelli Giddish

Sophie Baranes

Dana Stipe (7x05)

Eric Sheffer Stevens

Geoffrey Vigier

Tom 'Chilly' Chilton (7x05)

Alison Becker

Nathalie Régnier

Inspecteur Streetman (7x05)

Almeria Campbell

Gaelle Savary

Tricia Harper (7x05)

George R. Sheffey

Michel Dodane

Capitaine John Fusco (7x05)

Steve Guttenberg

Arnaud Arbessier

Clay Darren Sr. (7x06)

Paula Devicq

Virginie Ledieu

Christine Mayfield (7x06)

John Ventimiglia

Antoine Tomé

Ronald Hawk (7x06)

Laura Dekkers

Nathalie Régnier

Dr. Jackie Gold (7x06)

Peter Coyote

Hervé Bellon

Lionel Shill (7x07)

Pablo Schreiber

Tanguy Goasdoue

TJ Hawkins (7x07)

Fisher Stevens

Bernard Soufflet

Gareth Sage (7x07)

Al Thompson

Mathias Koslowsky

Dante 'D Tour' Heath (7x07)

Barbara Walsh

Brigitte Virtudes

Ariana Cypher (7x07)

William Jackson Harper

Didier Cherbuy

Chayne Danforth (7x07)

Illeana Douglas

Josiane Pinson

Beverly Tyson (7x12)

Mary McCormack

Natalie Spitzer

Mary Shannon (7x12)

Brenda Strong

Françoise Cadol

Kathy Jarrow (7x13)

Eric Roberts

Guy Chapelier

Roy Hubert (7x13)

Jessica Walter

Denise Metmer

Eleanor Reynolds (7x15)

Sarah Jane Morris

Frédérique Marlot

Marla Reynolds (7x15)

Kelly Deadmon

Laurence Breheret

Kelly Lowe (7x15)

Ivan Martin

Jérome Pauwels

Tim Myler (7x15)

Jason Pendergraft

Bernard Lanneau

Skip Lowe (7x15)

Matt Walton

Vincent Violette

Inspecteur Peary (7x15)

Rae Ritke

Hélène Chanson

Candace (7x15)

Jeremy Shamos

Antoine Tomé

John Eckhardt (7x15)

Jon DeVries

Jean Roche

Max Wright (7x15)

Isabel Keating

Pascale Jacquemont

Janine (7x15)

Elizabeth Flax

Marie-Christine Darah

Marion (7x15)

 -

Michel Ruhl

L'avocat d'Eleanor Reynolds (7x15)

Miguel Ferrer

Patrick Messe

Gus Kovak (7x18)

Enver Gjokaj

Mathias Casartelli

Peter Gardela (7x18)

Karolina Wydra

Anne Dolan

Christina (7x18)

Lisa Emery

Sophie Lepanse

La mère de Callie (7x18)

Da'Mod Taylor

Didier Cherbuy

Calvin Lewis (7x18)

Leslie Hope

Véronique Augereau

Terri Driver (7x20 + 7x21)

Ashton Holmes

Ludovic Baugin

Hank (8x02)

Will Swenson

Didier Cherbuy

Joe Lazar (8x02)

Norbert Leo Butz

Boris Rehlinger

Archie Beuliss (8x04)

Dennis Boutsikaris

Nicolas Marié

Dr. Ernst (8x04)

Alexa Havins

Dominique Vallée

Elaine Beuliss (8x04)

Jonathan Fried

Bernard Lanneau

Charles (8x04)

Domenick Lombardozzi

Xavier Fagnon

Frank Stroup (8x06)

Creighton James

Arnaud Arbessier

Joe Gallagher (8x06)

Arija Bareikis

Brigitte Aubry

Helen Bramer (8x06)

Anne O'Sullivan

Joëlle Fossier

Mary Gallagher (8x06)

David Harbour

Guy Chapelier

Paul Devildis (8x09)

Brittany Robertson

Karine Foviau

Kathy Devildis (8x09)

Shawn Hatosy

Daniel Lafourcade

Larry Clay (8x10)

Vivien Cardone

Bénédicte Bosc

Paulette Bartol (9x04)

Lorenzo Pisoni

Jean-Pierre Michael

Ethan Johns (9x04)

Allison Daugherty Smith

Marie Martine

Frances Bartol (9x04)

Dallas Roberts

Loïc Houdre

Dr. Abel Hazard (9x06)

Matt Burns

Fabien Jacquelin

Virgil (9x11)

Clayne Crawford

Jérome Pauwels

Jeremy Parks (9x11)

Shannon Esper

Catherine Desplaces

Caroline Price (9x11)

Alysia Reiner

Sylvie Jacob

Michelle Linden (9x11)

José Zúñiga

Pierre Laurent

Sénateur Victor Caldera (9x12)

Laura Harring

Véronique Desmadryl

Marta Caldera (9x12)

James Martinez

Pascal Novak

Rick Caldera (9x12)

Ramon Camín

Jacques Bouanich

Nando (9x12)

Spencer Garrett

Pierre Tessier

Paul Keller (10x01)

Neal Huff

Philippe Siboulet

Teddy (10x01)

Noelle Beck

Martine Irzenski

Deborah Brite (10x01)

Neal McDonough

Arnaud Arbessier

Monseigneur McTeal (10x02)

Cynthia Nixon

Marie-Frédérique Habert

Amanda Rollins (10x07)

Christopher McDonald

Bernard Alane

Evan Korman (10x07)

Eion Bailey

Eric Aubrahn

Adam Winter (10x07)