Sybille Tureau

 

 

Comédiens VO

Shows

Rôles

 

Films

Mena Suvari

American Beauty

Angela Hayes

Rena Sofer

Au nom d'Anna

Rachel Rose

Keira Knightley

A Dangerous Method

Sabina Spielrein

Mircea Monroe

Echange standard

Tatiana

Susan Anbeh

Une famille allemande

Desiree

Keira Knightley

Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare

Penny

Kate Nauta

Maxi Papa

Tatianna

Deirdre Quinn

Miss Détective

Mary Jo Wright

Rachel McAdams

Une nana au poil

Jessica Spencer / Clive Maxtone

Keira Knightley

Never Let Me Go

Ruth

Keira Knightley

Orgueil & Préjugés

Elizabeth Bennet

Keira Knightley

Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl

Elizabeth Swann

Keira Knightley

Pirates des Caraïbes 2 : Le Secret du coffre maudit

Elizabeth Swann

Keira Knightley

Pirates des Caraïbes 3 : Jusqu'au bout du monde

Elizabeth Swann

Teri Garr

Rencontres du troisième type

Ronnie Neary

Keira Knightley

Soie

Hélène Joncour

Rachelle Lefevre

Twilight - Chapitre 1 : Fascination

Victoria

 

Séries

Rena Sofer

24

Marilyn Bauer

Lisa Sheridan

Les 4400

Shannon (4x05)

Amy Acker

Alias

Kelly Peyton

Julia Lee

Angel

Anne (2x12 + 2x14 + 5x22)

Kim Rhodes

Les Anges du Bonheur

Liz (8x16)

Rena Sofer

Beauty and the Beast

Sabrina Meyer (1x09)

Chloë Sevigny

Big Love

Nicolette Grant

Rena Sofer

Blind Justice

Christie Dunbar

Nicole Malgarini

Bones

Strawberry Lust (4x15)

Rena Sofer

Bones

Dr. Catherine Bryar (5x18)

Tamara Feldman

Boston Justice

Cassie (2x05 + 2x06)

Vicky McClure

Broadchurch

Karen White

Rhea Seehorn

Burn Notice

Patty (4x04)

Jennifer Tighe

Le Caméléon

Rachel Newton (1x11 + 3x10)

Michaela McManus

Castle

Scarlett Price (2x09)

Nicole Bilderback

Castle

Joy Harrison (3x09)

Gillian Alexy

Castle

Candice Mayfield (5x12)

Fay Masterson

Close to Home : Juste Cause

Jodie Ericson (1x06)

Jamie Brown

Cold Case

Gwen Deamer (1x02)

Aran Cravey

Cold Case

Helen Russell - 1945 (3x21)

Whitney Able

Cold Case

Rainey Karlsen (4x20)

Frankie Ingrassia

Cold Case

Donna D'Amico (6x06)

Sienna Guillory

Covert Affairs

Sophie Jacklin (1x08)

Rena Sofer

Covert Affairs

Geena (2x03 + 2x16 + 3x05)

Ali Larter

Dawson

Kristy Livingstone (2x01)

Mercedes McNab

Dawson

Grace (5x15)

Nicole Bilderback

Dawson

Heather Tracy (6x05 + 6x13)

Florentine Lahme

Defying Gravity

Nadia Schilling

Lori Heuring

Demain à la Une

Renee Callahan (2x20)

Kathryn Zenna

Destins croisés

Annie (1x05)

Anne Openshaw

Destins croisés

Aliandra Dunne (1x12)

Brianna Brown

Devious Maids

Taylor Stappord

Allison Hossack

Le Diable et moi

Mme Oliver

Brenda James

Disparition

Dr. Ellen Greenspan

Rena Sofer

Dr. House

Marlene Reese (8x13)

Brianna Brown

Drop Dead Diva

Hannah Baker (4x13)

Pascale Hutton

Enquêteur malgré lui

Katrina McCallum (1x01)

Rena Sofer

Esprits Criminels

Erika Silverman (5x10)

Olivia d'Abo

Eureka

Dr. Abby Carter (2x03 + 2x04)

Jessica Tuck

Les Experts

Sally West (6x18)

Victoria Pratt

Les Experts

Carla Banks (9x11)

Melinda Page Hamilton

Les Experts, Manhattan

Tara / Kayla (2x08)

Rena Sofer

Les Experts, Miami

Alison (1x20)

Emily Baldoni

Les Experts, Miami

Cynthia Lang (7x20)

 -

Les feux de l'amour

Elena

Ever Carradine

The Finder

Agent Judy Green (1x05)

Amy Acker

Ghost Whisperer

Tessa (3x05)

Rebecca McFarland

Ghost Whisperer

Joan (5x22)

Maria Thayer

Gotham

Scottie Mullens (1x14 + 2x02)

Arija Bareikis

Grey's Anatomy

Savannah (2x08)

Arlene Tur

Grey's Anatomy

Pamela Calva (2x18)

Madeline Zima

Grey's Anatomy

Marissa (4x08)

Claire Coffee

Grimm

Adalind Schade

Megan Dodds

Hercule Poirot

Henrietta Savernake (9x04)

Rena Sofer

Heroes

Heidi Petrelli

Amy Acker

Human Target

Katherine Walters (1x12)

Lisa Sheridan

Invasion

Larkin Groves

Brittney Irvin

iZombie

Kaley Taylor (1x08)

Lisa Sheridan

Journeyman

Dr. Theresa Sanchez

Christina Hendricks

Kevin Hill

Nicolette Raye

Benita Ha

Killer Instinct

Riley (1x03 + 1x07 + 1x10)

Jamie Anne Allman

The Killing (US)

Terry Marek

Dichen Lachman

King & Maxwell

Benny

Jamie Anne Allman

L.A. Enquêtes Prioritaires

Kelli Malone (4x15)

Lauren Bowles

L.A. Enquêtes Prioritaires

Donna (7x12)

Amanda Schull

Lie to Me

Phoebe Headling (1x04)

Christina Hendricks

Life

Olivia (1x02 + 1x07)

Joleen Lutz

Lois et Clark, les nouvelles aventures de Superman

Sheriff Rachel Harris (1x08)

Elizabeth Anne Smith

Lois et Clark, les nouvelles aventures de Superman

Annette Westman (3x20)

Rena Sofer

Medium

Dr. Natalie Salem (7x07)

Azura Skye

The Mentalist

Tamzin Dove (1x12)

Alice Patten

Merlin

Ygraine (2x08 + 3x01 + 3x02)

Krista Allen

Monk

Teresa Telenko (3x14)

Tamara Feldman

Monk

Kendra (5x08)

Rena Sofer

Monk

Kim Kelly (8x01)

Connie Blankenship

Mort Suspecte

Sharon Ellison (5x13 + 5x24 + 5x25)

Jennifer Wigmore

Mysterious Ways, les Chemins de l'étrange

Maggie Bryant (1x15)

Rena Sofer

NCIS : Enquêtes Spéciales

Margaret Allison Hart

Nicole Steinwedell

NCIS : Enquêtes Spéciales

Olivia Chandler (11x08)

Sherri Saum

New York, Cour de Justice

Tiffany Jackson (1x06)

Marsha Dietlein

New York District

Nicole Hampton (9x18)

Amy Acker

New York, Section Criminelle

Leslie Le Zard (7x03)

Keri Setaro

New York, Unité Spéciale

Kristy Shutt (8x06)

Merilee Brasch

Nip/Tuck

Sharon Monroe (5x02)

Nora Dunn

Une Nounou d'enfer

Dr. Reynolds

Amy Acker

Once Upon a Time

Nova / Astrid (1x14)

Rena Sofer

Once Upon a Time

Reine Eva (2x15)

Ivana Milicevic

Oui, Chérie !

Kirsten (3x17)

Maria Bello

Prime Suspect

Inspecteur Jane Timoney

Rebecca Mader

Private Practice

Leslie (1x01)

Chandra West

Private Practice

Val Woodward (4x19)

Jessica St. Clair

Samantha Qui ?

Valerie (1x03)

Jolie Jenkins

Shasta McNasty

Diana

Jamie Brown

The Shield

Connie Riesler

Sally Phillips

Skins

Angela Moon (3x04)

Elisabeth Rosen

Sliders

Melanie White (2x11)

Amy Adams

Smallville

Jodi Wilson (1x07)

Sara Downing

Smallville

Jessie Brooks (2x04)

Tanya Allen

Star Hunter

Percy Montana

Miranda Otto

The Starter Wife

Cricket Stewart

Robyn Thaler Hickey

Suits

Inez (1x08)

Mandy Schaffer

Sydney Fox, l'aventurière

Molly (1x11)

Shirley Manson

Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor

Catherine Weaver

Melissa Joan Hart

That 70's Show

Mary (2x09)

Melissa Lee

Tru Calling

Amy (1x06)

Courtnee Draper

Tru Calling

Melissa Sumner (1x16)

Jennifer Ferrin

Unforgettable

Janine Barlow (1x11)

Nicole Steinwedell

The Unit

Bridget Sullivan

Brittney Irvin

V (2009)

Haley Stark (1x01 + 1x02 + 1x03)

Deana Carter

La Vie avant tout

Georgie (3x06)

Krista Allen

What About Brian

Bridget Keller

Kristen Connolly

The Whispers

Lena Lawrence

Larissa Drekonja

Windfall

Galina Kokorev

 

Téléfilms

Teresa Truesdale

Amère vengeance

Kate

Rena Sofer

Amour rime avec toujours

Grace Holland

Tinarie Van Wyk-Loots

L'aventure du Poséidon

Aimee Anderson

Holly Elissa

Une famille sous l'avalanche

Emily Webster

Melinda Deines

Fatale séduction

Monica Cavanaugh

Rena Sofer

Le feu de la vengeance

Hadley Warner

Chelah Horsdal

Flirt à Hawaï

Anne

Kate Greenhouse

La frontière de l'infidélité

Rebecca 'Lisa' Singer

Lisa Sheridan

L'homme aux miracles

Alice

Sarah Brown

Le jeu de la vérité

Emily Winstead

Rena Sofer

La larme du diable

Joan

Amy Acker

Le plus beau des cadeaux

Crystal

Janaya Stephens

Un poids sur la conscience

Cass Beckett

Sophie Schütt

Le Prince de mes rêves

Clara Arnold

Sophie Schütt

Romance au fil de l'eau

Stella

Sarah Laine

Sexcrimes 3 : Diamants mortels

Marie Clifton

Rose McGowan

Sous l'emprise du pasteur : l'histoire vraie de Mary Winkler

Mary Winkler

Adrianne Richards

Vengeance du passé

Emily

 

Longs métrages d'animation

 -

Le fils de Batman

Talia al Ghul

 -

Le Roi Lion

Nala (adulte)

 -

Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la Tribu

Nala