Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Bill Paxton

Patrick Borg

Bill Henrickson

Jeanne Tripplehorn

Danièle Douet

Barbara Henrickson

Chloë Sevigny

Sybille Tureau

Nicolette Grant

Ginnifer Goodwin

Marie-Eugénie Maréchal

Margene Heffman

Amanda Seyfried

Chloe Berthier

Sarah Henrickson

Grace Zabriskie

Denise Metmer

Lois Henrickson

Bruce Dern

Michel Ruhl

Frank Harlow

Matt Ross

Laurent Morteau

Alby Grant

Mary Kay Place

Anne Kerylen

Adaleen Grant

Melora Walters

Chantal Mace

Wanda Henrickson

Shawn Doyle

Philippe Valmont

Joey Henrickson

Personnages secondaires

Tina Majorino

Caroline Pascal

Heather Tuttle

Kyle Gallner

Charles Pestel

Jason Embry

Wendy Phillips

Marie Martine

Peg Embry

Guest appearances

William O'Leary

Guillaume Lebon

Ronny (1x02)

David Sullivan

Sébastien Desjours

Le comptable (1x02)