|
Comédiens VO
|
Shows
|
Rôles
|
|
|
|
Films
|
|
Beau Garrett
|
Les 4 Fantastiques et le Surfeur d'argent
|
Capitaine Frankie Raye
|
|
Cheryl Hines
|
L'abominable vérité
|
Georgia
|
|
Nicole Kidman
|
A la croisée des mondes : La boussole d'or
|
Marisa Coulter
|
|
Reiko Aylesworth
|
Aliens vs. Predator : Requiem
|
Kelly
|
|
Jessica
Steen
|
Armageddon
|
Jennifer
Watts
|
|
Nicole Kidman
|
Les Autres
|
Grace Stewart
|
|
Faith Ford
|
Baby-sittor
|
Julie Plummer
|
|
Laura Linney
|
Les Berkman se séparent
|
Joan Berkman
|
|
Helen Hunt
|
Bobby
|
Samantha
|
|
Denise Faye
|
Chicago
|
Annie
|
|
Nicole
Kidman
|
La
Couleur du Mensonge
|
Faunia
Farley
|
|
Kristen Wiig
|
En cloque, mode d'emploi
|
Jill
|
|
Nicole
Kidman
|
Et
l'homme créa la femme
|
Joanna
Eberhard
|
|
Molly Shannon
|
Evan tout puissant
|
Eve Adams
|
|
Nicole
Kidman
|
Eyes
Wide Shut
|
Alice
Harford
|
|
Sally Hawkins
|
Godzilla (2014)
|
Vivienne Graham
|
|
Nicole
Kidman
|
The
Hours
|
Virginia
Woolf
|
|
Elizabeth Mitchell
|
Hyper Noël
|
Carol Newman
|
|
Leila Kenzle
|
Identity
|
Alice York
|
|
Nicole
Kidman
|
L'interprète
|
Silvia
Broone
|
|
Maria Doyle Kennedy
|
Jupiter : Le Destin de l'univers
|
Aleksa
|
|
Jennifer Beals
|
Le Livre d'Eli
|
Claudia
|
|
Bridget
Moynahan
|
Lord of War
|
Ava Fontaine Orlov
|
|
Laura Linney
|
Love
Actually
|
Sarah
|
|
Laurie Holden
|
The
Majestic
|
Adele Stanton
|
|
Christine Baranski
|
Mamma Mia !
|
Tanya
|
|
Nicole Kidman
|
Ma sorcière bien aimée
|
Isabel Bigelow / Samantha
|
|
Carrie-Anne Moss
|
The
Matrix
|
Trinity
|
|
Carrie-Anne Moss
|
The Matrix Reloaded
|
Trinity
|
|
Carrie-Anne Moss
|
The
Matrix Revolutions
|
Trinity
|
|
Paige Turco
|
Maxi Papa
|
Karen Kelly
|
|
Emily Watson
|
Miss Potter
|
Millie Warne
|
|
Judy McIntosh
|
Le
Monde de Narnia : chapitre 1
|
Mme Pevensie
|
|
Nicole Kidman
|
Le Mytho - Just Go With It
|
Devlin Adams
|
|
Nicole
Kidman
|
Nadia
|
Nadia
|
|
Sally Hawkins
|
Never Let Me Go
|
Miss Lucy
|
|
Kristin Scott Thomas
|
Only God Forgives
|
Crystal
|
|
Famke Janssen
|
Pas
un mot
|
Aggie
Conrad
|
|
Carrie-Anne Moss
|
Planète
Rouge
|
Kate
Bowman
|
|
Frances McDormand
|
Promised Land
|
Sue Thomason
|
|
Nicole
Kidman
|
Retour
à Cold Mountain
|
Ada
Monroe
|
|
Kristin Scott Thomas
|
Secrets de famille
|
Gloria Goodfellow
|
| Helen
Hunt
|
Le
Sortilège du Scorpion de Jade
|
Betty
Ann Fitzgerald
|
|
Beth Goddard
|
X-Men : Le Commencement
|
Mme Xavier
|
|
Lynn Collins
|
X-Men Origins : Wolverine
|
Kayla Silverfox
|
|
|
|
Séries
|
|
Vivica
A. Fox
|
Alias
|
Toni
Cummings (3x13 + 3x21)
|
|
Izabella Scorupco
|
Alias
|
Sabina (4x15)
|
|
Cynthia
Stevenson
|
Ally McBeal
|
Hayley
Chisolm (1x22)
|
|
Mia
Sara
|
Les
Anges de la Nuit
|
Dr.
Harleen Quinzel / Harley Quinn
|
|
Nancy McKeon
|
Les Anges du Bonheur
|
Rachel Waters (6x03)
|
|
Julie
Warner
|
Associés
pour la loi
|
Danni
Lipton
|
|
Debrah Farentino
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Dr. Rachel Carter (2x05)
|
|
Laura Linney
|
The Big C
|
Cathy Jamison
|
|
Jeanne
Tripplehorn
|
Big Love
|
Barbara Henrickson
|
|
Wendy
Moniz
|
Big Shots
|
Stacey Walker
|
|
Jessica
Lundy
|
Boomtown
|
Vivian
Colson (1x03)
|
|
Kate Hodge
|
Boston Justice
|
Kaye Kent (3x20)
|
|
Shannon O'Hurley
|
Boston Public
|
Susan Gallipagamus (1x13)
|
|
Jayne Brook
|
Brothers & Sisters
|
Bertha Wandell (2x16 + 3x05)
|
|
Kristine
Sutherland
|
Buffy
contre les vampires
|
Joyce
Summers
|
|
-
|
Buffy contre les vampires
|
La
musicienne (1x09)
|
|
Camila Griggs
|
Buffy contre les vampires
|
Miss Litto (2x15)
|
|
-
|
Buffy contre les vampires
|
La
femme au guichet de l'aéroport (4x16)
|
|
Natascha
McElhone
|
Californication
|
Karen
|
|
Monet Mazur
|
Castle
|
Gina Griffin (1x01 + 2x24 + 3x05)
|
|
Jayne Brook
|
Castle
|
Claudia Peterson (1x02)
|
|
Jennifer Beals
|
Castle
|
Sophia Turner (4x15 + 4x16)
|
|
Jennifer Beals
|
The Chicago Code
|
Teresa Colvin
|
|
Carrie-Anne Moss
|
Chuck
|
Gertrude Verbanski (5x02 + 5x03 + 5x05 + 5x09)
|
|
Chelsea
Field
|
Cold
Case
|
Nicole
Barnes (1x12)
|
|
Eden
Rountree
|
Cold
Case
|
Nicole
Barnes - 1980 (1x12)
|
|
Lolita Davidovich
|
Cold Case
|
Molly Heaton (7x10)
|
|
Diane Peterson
|
Les Contes de la Crypte
|
Mme Trask (2x15)
|
|
Jacqueline Alexandra Citron
|
Les Contes de la Crypte
|
April / June (4x11)
|
|
Kristen Amber Citron
|
Les Contes de la Crypte
|
April / June (4x11)
|
|
Heidi Thomas
|
Les Contes de la Crypte
|
La prostituée (4x11)
|
|
Patricia Charbonneau
|
Les Contes de la Crypte
|
Ellen (4x12)
|
|
Lana Parrilla
|
The Defenders
|
Betty Johnson (1x07)
|
|
Cindy Katz
|
Demain à la Une
|
Rachel Stone (2x18)
|
|
Karimah Westbrook
|
Dernier
Recours
|
Kendra Smith (1x05)
|
|
Maria Doyle Kennedy
|
Dexter
|
Sonya
|
|
Helen
Hunt
|
Dingue
de Toi
|
Jamie
Buchman
|
|
Amy Irving
|
Dr. House
|
Alice Tanner (7x03)
|
|
Julia Campbell
|
Drop Dead Diva
|
Peg Surnow (4x07)
|
|
Michelle Nolden
|
Les enquêtes de Murdoch
|
Susannah Murdoch / Révérende mère (4x10)
|
|
Susan Rohrer
|
Esprits
Criminels
|
Dr. Lindsay (1x11)
|
|
Cynthia Gibb
|
Esprits Criminels
|
Kathy Gray (4x13)
|
|
Lucinda
Jenney
|
Les
Experts
|
Sheriff Beth McGuire (7x11)
|
|
Wendy Crewson
|
Les Experts
|
Judy Robbins (12x10)
|
|
Mia
Sara
|
Les
Experts, Manhattan
|
Cala Winger (2x10)
|
|
Tammy
Townsend
|
Fastlane
|
Rosaria
(1x04)
|
|
Katherine Kamhi
|
Ghost
Whisperer
|
Deb Yates (3x14)
|
|
Brenda Strong
|
Gilmore Girls
|
Eva (2x07)
|
|
Mädchen Amick
|
Gossip Girl
|
Duchesse Catherine Beaton (2x01 + 2x02 + 2x03 + 2x04)
|
|
Martha Plimpton
|
Grey's Anatomy
|
Pam Michaelson (6x01 + 6x02)
|
|
Gillian Anderson
|
Hannibal
|
Dr. Bedelia Du Maurier (saison 3)
|
|
Amanda Douge
|
Hercule Poirot
|
Lynn Marchmont (10x04)
|
|
Anna
Wilson-Jones
|
Hex,
la malédiction
|
Jo
Watkins
|
|
Linda Gehringer
|
High Secret City, la ville du grand secret
|
Marcia Banks (1x01)
|
|
Laila Robins
|
Homeland
|
Martha Boyd
|
|
Indira Varma
|
Human Target
|
Ilsa Pucci
|
|
Kate
Walsh
|
Karen
Sisco
|
Marley
Novak (1x07 + 1x09)
|
|
Gina Gershon
|
Kevin
Hill
|
Carly Austin (1x02)
|
|
Tracey Hway
|
Kevin
Hill
|
Un médecin (1x10)
|
|
Kelly Taylor
|
Kevin
Hill
|
Mia Sanderson (1x21)
|
|
Jennifer Beals
|
Lie to Me
|
Zoe Landau
|
|
Shawnee Smith
|
Los Angeles, Police Judiciaire
|
Trudy Sennett (1x01)
|
|
Susan Duerden
|
Lost
: Les Disparus
|
Carole Littleton (4x12 + 5x04 + 5x11)
|
|
Jennifer
Beals
|
The
L Word
|
Bette
Porter
|
|
Carrie-Anne Moss
|
Marvel : Daredevil
|
Jeri Hogarth (2x13)
|
|
Carrie-Anne Moss
|
Marvel : Jessica Jones
|
Jeri Hogarth
|
|
April
Grace
|
Medium
|
Balinda
Alexander (1x01)
|
|
Elizabeth
Lackey
|
Medium
|
Kamala
(1x02 + 1x10)
|
|
Elley-Ray
Snow
|
Méthode
Zoe
|
Ingrid
Markov (2x12)
|
|
Gina
Wilkinson
|
Missing,
disparus sans laisser de trace
|
Theresa
Rasenti (1x04)
|
|
April
Grace
|
Le
Monde de Joan
|
Lieutenant
Toni Williams
|
|
Talia Balsam
|
Mort
Suspecte
|
Tonya
Gilpin (2x15)
|
|
Kaili Vernoff
|
Les mystères de Laura
|
Jenny (1x02)
|
|
Paula Trickey
|
Newport
Beach
|
Veronica Townsend
|
|
Clare Carey
|
N.I.H.
: Alertes Médicales
|
Lisa
Connor (1x01 + 1x03)
|
|
Michelle
Nolden
|
Numb3rs
|
Robin
Brooks
|
|
Leigh Zimmerman
|
Numb3rs
|
Leslie Dennis (4x02)
|
|
Debrah Farentino
|
NYPD
Blue
|
Robin Wirkus
|
|
Melina
Kanakaredes
|
NYPD
Blue
|
Benita Alden
|
|
Jody
Howard
|
Phénomène Raven
|
Kelly
Bryant (1x02)
|
|
Julia
Campbell
|
The
Practice
|
Mme Fields (3x02)
|
|
Diane DiLascio
|
The Practice
|
Karen (5x12)
|
|
Lisa Chess
|
The Practice
|
Madylyne Potter (6x08)
|
|
Carolyn McCormick
|
The Practice
|
Nancy Healy (7x17)
|
|
Susan Floyd
|
The Practice
|
Nancy Atkins (7x20)
|
|
Laura Leighton
|
Pretty Little Liars
|
Ashley Marin
|
|
Colleen Flynn
|
Preuve
à l'appui
|
Katherine
Fielding (2x05)
|
|
Lisa
Rotondi
|
Preuve
à l'appui
|
Dianne
Anthony (5x15)
|
|
Natascha
McElhone
|
Révélations
|
Soeur
Josepha Montafiore
|
|
Lolita Davidovich
|
Rizzoli & Isles
|
Melody Patterson (2x13 + 2x14)
|
|
Missi Pyle
|
Roswell
|
Windy
Sommers (3x05)
|
|
Dana
Wheeler-Nicholson
|
Sex
and the City
|
Laney
Berlin (1x10)
|
|
Lisa
Renee Pitts
|
The
Shield
|
Alene
(2x02)
|
|
Rebecca
Pidgeon
|
The
Shield
|
Joanna
Faulks (4x12)
|
|
Ally Walker
|
The
Shield
|
Tori Burke (5x11)
|
|
Faith
Ford
|
La
Star de la famille
|
Hope
Shanowski
|
|
Camille
James
|
Sue
Thomas : l'Oeil du FBI
|
Procureur
Leverton (2x18)
|
|
Lana Parrilla
|
Swingtown
|
Trina Decker
|
| Julia
Anderson
|
Tru Calling
|
Tara
(1x04)
|
|
Maria Doyle Kennedy
|
Les Tudors
|
Reine Catherine d'Aragon
|
|
Larissa Laskin
|
The Unit
|
Julianna (1x11)
|
|
April
Grace
|
La
Vie avant tout
|
Aneesha
Walker (3x22 + 4x04)
|
|
Nana
Visitor
|
Wildfire
|
Jean
Ritter
|
| Lana
Parrilla
|
Windfall
|
Nina Schaefer
|
|
Gillian Anderson
|
The X-Files
|
Agent Dana Scully (saison 10)
|
|
|
|
Téléfilms
|
|
Claire Yarlett
|
Aftershock : tremblement
de terre à New York
|
Nancy Stuart
|
|
Rebecca
Chambers
|
Après
la pluie...
|
Faith
Zacarelli
|
|
Lynda
Boyd
|
Confessions d'une star
|
Bianca Carter
|
|
Gina Gershon
|
Cyclone, catégorie 7 : Tempête mondiale
|
Judith Carr
|
|
Cynthia Gibb
|
Les deux visages de Christie
|
Miranda
|
|
Kayren
Butler
|
Une
famille encombrante
|
Fran
Crenchaw
|
|
Nicole Kidman
|
Hemingway & Gellhorn
|
Martha Gellhorn
|
|
Jennifer
Beals
|
Histoire trouble
|
Inspecteur Jennifer Beck
|
|
Patricia Netzer
|
Hitler : La naissance du mal
|
Sophie Gerlich
|
|
Orla Brady
|
Jesse Stone : Meurtre à Paradise
|
Lilly Summers
|
|
Lolita
Davidovich
|
Juge
et coupable ?
|
Catherine
Rosetti
|
|
Annabella Sciorra
|
La
maison des trahisons
|
Jeanette
Maier
|
|
Virginia Madsen
|
Un
Monde à part
|
Ingrid
Bast
|
|
Wendy
Moniz
|
Morrie, une leçon de vie
|
Janine
|
|
Julie Warner
|
Un Noël recomposé
|
Cindy Baer-Noll
|
|
Cynthia Gibb
|
Une nounou pour Noël
|
Samantha Ryland
|
|
René Ashton
|
Pandemic, virus fatal
|
Kelly
|
|
-
|
Panique
en plein ciel
|
Une
journaliste
|
|
Cynthia Gibb
|
Perdues dans la tourmente
|
Valerie Williamson
|
|
Peri Gilpin
|
Pour le cœur d'un enfant
|
Sara
|
|
Amy Locane
|
Roman
Noir
|
Tracy Stenning
|
|
Chandra West
|
Tendresse maternelle
|
Tracy
|
|
Wendel
Meldrum
|
Un
terrible doute
|
Pat
Todson
|
|
Mercedes
Ruehl
|
Trop
jeune pour être mère
|
Terry
Jeffries
|
|
Gina McKee
|
Tsunami : Les conséquences
|
Kim Peabody
|
|
Paula Costain
|
Vengeance du passé
|
Joan
|
|
Susannah Hoffman
|
Une vie pour une vie
|
Charlotte Bedford
|
|
Gina Gershon
|
Le visage du crime
|
Pat Allanson
|
|
|
|
Dessins animés
|
|
-
|
Nicky Larson
|
Laura (1ère fois)
|
|
-
|
Sophie et Virginie
|
Nathalie
(2ème voix)
|
|
|
|
Longs
métrages d'animation
|
|
-
|
La Famille Delajungle
|
Debbie Delajungle
|
|
-
|
Le
Monde de Nemo
|
Corail
|
|
-
|
Les
Razmokets rencontrent les Delajungle
|
Debbie Delajungle
|
|
-
|
Shrek
2
|
Jill
|
|
-
|
Shrek
2
|
La
grenouille à la taverne
|
|
|
|
Courts métrages d'animation
|
|
-
|
The Animatrix
|
Trinity
|
|
|
|
Publicités
|
|
Nicole
Kidman
|
Programme d'Entrainement Cérébral du Dr. Kawashima
|
Elle-même
|
