Boomtown (série)

 

 

Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

 

Personnages principaux

Donnie Wahlberg

Thierry Ragueneau

Joel Stevens

Mykelti Williamson

Lucien Jean-Baptiste

Bobby 'Fonceur' Smith

Neal McDonough

Bruno Dubernat

David McNorris

Nina Garbiras

Magalie Barney

Andrea Little

Gary Basaraba

Jacques Bouanich

Ray Hechler

Jason Gedrick

Patrice Baudrier

Tom Turcotte

Lana Parrilla

Nathalie Homs

Teresa Ortiz

 

Personnages secondaires

Dorian Harewood

Joël Martineau

Capitaine Ronald Hicks

Vanessa L. Williams

Véronique Alicia

Détective Katherine Pierce

Erich Anderson

Philippe Catoire

Ben Fisher

Megan Ward

Solange Boulanger

Kelly Stevens

 

Guest appearances

Kelly Rowan

Marie-Laure Dougnac

Marian McNorris (1x01 + 1x05 + 1x09 + 1x17)

Kim Murphy

Barbara Delsol

Susan (1x01 + 1x03)

Damien Leake

Greg Germain

M. Lafontaine (1x01)

Kristin Bauer

Véronique Desmadryl

La Prostituée (1x01)

Brian Sites

Pierre-Alexis Hollenbeck

Taylor (1x01)

David Proval

Patrick Messe

Paul Turcotte (1x01 + 1x04 + 1x18)

 -

Franck Capillery

Ivan (1x02)

Jennifer Sky

Julie Dumas

Vanessa Griggs / Laura (1x02)

Douglas Roberts

Jean-Claude Montalban

Wilson Miner (1x02)

Michael Dunn

Jérome Rebbot

Kenny (1x02)

Bob Clendenin

Bernard Métraux

Dugland (1x02)

Ramón Franco

Pierre Baux

Luis Valdoriso (1x02)

Michael Muhney

Arnaud Bedouet

Chris Griggs (1x02)

Gregg Henry

Michel Dodane

Robert Colson (1x03)

David Burke

Tanguy Gouasdoue

Jay Colson (1x03)

Jessica Lundy

Danièle Douet

Vivian Colson (1x03)

Dan Byrd

Gabriella Bonavera

Eddie Colson (1x03)

Deborah May

Frédérique Tirmont

Ellen Little (1x03 + 1x10)

Gregory White

Alain Choquet

Juge Denby Harold (1x03)

Patricia Wettig

Anne Jolivet

Sharon Loftin / Nora Jean Flannery (1x04)

Rino Romano

Patrick Messe

Paul Turcotte jeune (1x04)

Chris Mulkey

Jean Roche

Kevin Van Horn (1x04)

Tracey Walter

René Morard

Dwayne (1x04)

 -

Franck Capillery

Victor (1x04)

Tyler Christopher

David Kruger

Holden McRay (1x05)

 -

Pierre Baton

Joe (1x05)

Miguel A. Núñez Jr.

Christophe Peyroux

Freaktown (1x06)

Mark Ivanir

Miglen Mirtchev

Vadim Solonick (1x06)

Annika Peterson

Caroline Beaune

Katrina (1x06 + 1x12 + 1x16)

Wendy Schaal

Virginie Ledieu

Darlene Beechem (1x06)

 -

Stéphane Ronchewski

Charlie (1x06)

Joe Penny

Bernard Lanneau

Les Van Buren (1x07)

Fredric Lehne

Jean-François Aupied

Reggie Flood (1x07)

Brian Goodman

Bernard-Pierre Donnadieu

Spath (1x07)

Shannon Sturges

Natacha Muller

Cherie Hechler (1x07)

Sharon Sachs

Coco Noel

Mary Claire Rogers (1x07)

Larry Joshua

Daniel Lafourcade

Chet (1x07)

Rick Ravanello

François Pacome

Sean Dornan (1x08)

Raymond Cruz

Diego Ascensio

Ruben (1x08)

John Kapelos

Mostefa Stiti

Hugo Pinkston (1x08)

Alex Meneses

Virginie Mery

Vicky Pineda (1x08)

Eddie Santiago

Miguel Olivares

César (1x08)

Kevin Dunn

Vincent Grass

Ron Berman (1x09)

Nathan West

Vincent de Bouard

Zach Berman (1x09)

Tzi Ma

Santa Leng

M. Lam (1x09)

Catherine Ai

Yumi Fujimori

Mme Lam (1x09)

Mark Moses

Yves Beneyton

Don Snider (1x10)

Silas Weir Mitchell

Pascal Casanova

Erik Sorenson (1x10)

Matt Craven

Jean-Pierre Leroux

Michael Hirsch (1x10 + 1x18)

Derek Hamilton

Pierre Tessier

Jimmy Black (1x10)

Rebecca Lowman

Caroline Lallau

Lisa (1x10)

Anne Judson-Yager

Elizabeth Ventura

Rebecca (1x10)

Sam Anderson

Michel Leroyer

Scott Dawson (1x11 + 1x17)

Erin Daniels

Laurence Dourlens

Karen Crane (1x12 + 1x13 + 1x15)

David Figlioli

Bernard Gabay

Carl (1x13)

Joe Spano

Gabriel Ledoze

Henry Stein (1x13)

Rick Gomez

Constantin Pappas

Daniel Ramos (1x13 + 1x14 + 1x15)

Gina Hecht

Elizabeth Wiener

Doreen Stein (1x13)

 -

Odile Schmitt

Blue (1x13)

Robert Wisdom

Tola Koukoui

Chronic / Daryl C. Norcott (1x14)

Frank John Hughes

Alexandre Gillet

Vincent Manzani (1x14 + 1x15)

John Ales

Emmanuel Curtil

Shackman (1x14)

 -

Bernard Tixier

Le directeur de la prison (1x14)

David Brisbin

Michel Castelain

Richard Trumper (1x15 + 1x18)

Bruce A. Young

Thierry Desroses

Ronnie Tucker (1x15 + 1x16)

Charlayne Woodard

Odile Schmitt

Marvella King (1x16)

Ja'net DuBois

Marie-Christine Darah

Denise Smith (1x16)

 -

David Kruger

Malcolm Baxter, jeune (1x16)

 -

Jean-Pierre Martial

Malcolm Baxter, âgé (1x16)

Susan Ward

Sophie Riffont

Layla (1x17)

 -

Monique Thierry

Mitzy (1x17)

Lisa Ward

Laurence Crouzet

Pamela Donner (1x18)

Christopher Gartin

Damien Boisseau

Johnny Rand (1x18)

Sheeri Rappaport

Sarah Marot

Janice Edwards (1x18)

Rebecca De Mornay

Micky Sébastian

Sabrina Fithian (2x01 + 2x02)

Stephen Macht

Patrick Floerscheim

John Donadoni (2x01)

Kelly Hu

Yumi Fujimori

Rachel Durrell (2x01)

Roma Maffia

Frédérique Cantrel

Sally Jacobson (2x02)

Stacy Keach

Serge Sauvion

Jack 'Mac' McNorris (2x02)

Jason George

Jean-Paul Pittolin

Thomas Paltrow (2x02)

Wade Williams

Vincent Grass

Paul Barnes (2x02)

LeVar Burton

Marc Bretonnière

Marvin Lloyd (2x05)

Tom Wright

Greg Germain

Carl Bouchard (2x05)

Bobby Hosea

Bruno Henry

Greg Haymer (2x05)

Howard Hesseman

Jean-Pierre Moulin

Mel Castle (2x06)

Virginia Madsen

Martine Irzenski

Erika Ashland (2x06)

Katee Sackhoff

Laura Préjean

Holly (2x06)