Caroline Beaune [1959 - 2014]

 

 

Comédiens VO

Shows

Rôles

 

Films

Gillian Anderson

Un Anglais à New York

Eleanor Johnson

Brooke Smith

Bad Company

Swanson

Melissa Leo

Conviction

Nancy Taylor

Gillian Anderson

Le dernier roi d'Ecosse

Sarah Merrit

Anna Gunn

Ennemi d'Etat

Emily Reynolds

Farrah Forke

Heat

Claudia

Diane Lane

Intraçable

Jennifer Marsh

Felicity Huffman

Mère-fille, mode d'emploi

Lilly

 -

Traque sur Internet

Elaine Corral (journaliste TV)

 -

Traque sur Internet

Une infirmière

Bonnie Hunt

Treize à la Douzaine

Kate Baker

Bonnie Hunt

Treize à la Douzaine 2

Kate Baker

Joan Cusack

Les Valeurs de la Famille Addams

Debbie Jellinsky

Gillian Anderson

The X-Files : Combattre le futur

Agent Dana Scully

Gillian Anderson

The X-Files : Régénération

Agent Dana Scully

 

Séries

Lucinda Jenney

24

Helen Singer (3x01 + 3x02 + 3x03 + 3x06)

JoBeth Williams

24

Miriam Henderson (5x11)

Susan Misner

The Americans

Sandra Beeman

Katy Boyer

Angel

Paige Anderson (1x14)

Dina Meyer

Les Anges de la Nuit

Barbara Gordon

Janel Moloney

Les aventures de Brisco County

Mary Sims (1x07)

Annika Peterson

Boomtown

Katrina (1x06 + 1x12 + 1x16)

Meredith Salenger

Buffy contre les vampires

Grace Newman (2x19)

Katie Mitchell

Le Caméléon

Nancy Wright (4x18)

Debi Mazar

Castle

Paula Hass (2x05)

Dina Meyer

Charlie's Angels

Jennifer Rice (1x05)

Paula Malcomson

Cold Case

Marlene Bradford (4x18)

Venus Terzo

Dead Like Me

Karen (2x05)

Felicity Huffman

Desperate Housewives

Lynette Scavo

Gwynyth Walsh

Deux princesses pour un royaume

Emily

Stacy Grant

Disparition

Sue

Eve Gordon

Dr. House

Jody (3x22)

Jennifer Grey

Dr. House

Abbey (7x05)

Bebe Neuwirth

Enquêtes à la une

Nikki Masucci

Susan Ward

Esprits Criminels

Julie (4x20)

Katherine La Nasa

Les Experts

Ginger (3x18)

Melissa Leo

Les Experts

Sybil Perez (5x03)

Allison Smith

Les Experts

Mme Diorio (11x19)

Claire Forlani

Les Experts, Manhattan

Dr. Peyton Driscoll

Katherine La Nasa

Les Experts, Miami

Carla Marshall (3x13)

Dina Meyer

Les Experts, Miami

Elissa McClain (6x05)

Bebe Neuwirth

Frasier

Lilith Sternin

Megan Cavanagh

Friends

Luisa (1x19)

Vernee Watson-Johnson

Ghost Whisperer

Traci Cotter (2x10)

Jenna Stern

A Gifted Man

Rebecca Marks (1x03)

Karen Wennstrom

Grimm

La mère (2x07)

Mary Page Keller

Grimm

Dr. Higgins (2x08)

Gillian Anderson

Hannibal

Dr. Bedelia Du Maurier (saisons 1 et 2)

Sam Jenkins

JAG

Soldat Whitley (1x10)

Meg Wittner

JAG

Juge Laura Delaney (2x07)

Rebecca Mader

Justice

Alden Tuller

Amanda Brugel

Kevin Hill

Leanne Wheeden (1x13)

Helen Wassell

Lie to Me

Louise Mason (1x08)

Vivica A. Fox

Madame est servie

Emily (6x05)

Teresa Parente

Mariés, deux enfants

Miranda Veracruz de la Jolla Cardinal

Jordan Baker

Medium

Patty Chase (3x07)

Nancy Travis

Medium

Laura Swenson (4x04)

 -

Méthode Zoe

Dr. Freud (2x15)

Challen Cates

Missing, disparus sans laisser de trace

Catherine O'Malley (1x09 + 1x14)

Carin Moffat

Missing, disparus sans laisser de trace

Daphne Strode (2x10)

Susan Ward

Monk

Michelle Cullman (5x01)

Lu Parker

Monk

La journaliste TV (5x02)

Robin Riker

Mort Suspecte

Claire (2x01)

Challen Cates

NCIS : Enquêtes Spéciales

Fay Gussman (11x15)

Bebe Neuwirth

New York, Unité Spéciale

Nina Laszlo (1x03)

Angie Everhart

New York, Unité Spéciale

Emily Waterbury (1x13)

Dina Meyer

Nip/Tuck

Roxy St. James (5x17)

Nancy Travis

Numb3rs

Jane Karellen (5x17)

Elizabeth Wong

NYPD Blue

Stacy Fu (3x09)

Amanda Wyss

NYPD Blue

Ellen Lewis (3x09)

K.K. Dodds

NYPD Blue

Maria Blair (3x12)

Deirdre O'Connell

The Practice

Jenny Baldwin (6x04 + 6x05)

Holly Fulger

The Practice

Sally Burns (7x01 + 7x02)

Jennifer Savidge

The Practice

Lori Healy (7x17)

Jordan Baker

The Practice

Juge Cheryl Robbins (8x10)

 -

Le Protecteur

Meghan (1x01)

Olivia Poulet

Sherlock

Amanda (1x02)

Felicity Huffman

Studio 60

Son propre rôle (1x01)

Melissa Leo

Treme

Toni Bernette

Jana Mitsoula

Tru Calling

Inspecteur Gomez (2x02)

Francesca Ferrara

Ugly Betty

Jackie (1x10)

Ami Brabson

Unforgettable

Sonya (1x19)

Starla Benford

Unforgettable

Inspecteur Karen Coburn (2x10)

Molly Culver

V.I.P. : Vallery Irons Protection

Tasha Dexter

Jayne Brook

Washington Police

Mary Ann Mitchell

Bebe Neuwirth

Will & Grace

Son propre rôle (6x19)

Julia Ormond

Witches of East End

Joanna Beauchamp

Gillian Anderson

The X-Files

Agent Dana Scully (saisons 1 à 9)

 

Téléfilms

Meredith Salenger

Au cœur de la forêt

Linda Stewart

Rebecca Mader

La Bague de Sophia

Madison Byrne

Claire Forlani

Comme une ombre dans la nuit

Victoria 'Tory' Bodeen

Rhoda Griffis

En détresse

Denise Larson

Lea Thompson

Erreur fatale

Rebecca

Susan Ward

Jack Hunter et le tombeau d'Akhénaton

Liz

Susan Ward

Jack Hunter et l'oeil de l'astre

Liz

Lea Thompson

Jane Doe : Miss détective

Cathy Davis / Jane Doe

Harley Jane Kozak

Jeunesse volée

Abby Hewitt

Mare Winningham

La magie de l'amour

Martha

Gina Hecht

Ma recette pour l'amour

Gloria Montebello

Lea Thompson

Miss détective : La pièce manquante

Cathy Davis / Jane Doe

Lea Thompson

Miss détective : Le prix à payer

Cathy Davis / Jane Doe

Lea Thompson

Miss détective : Le tableau volé

Cathy Davis / Jane Doe

Lea Thompson

Miss détective : Pas vu, pas pris

Cathy Davis / Jane Doe

Gillian Anderson

Moby Dick

Elizabeth

Cynthia Gibb

Un noël inoubliable

Jodie Ennis

Sean Young

Piège de diamants

Angela Bayer

Dina Meyer

Le plus beau jour de l'année

Liz

Mare Winningham

Le poids du secret

Nina Moss

DeLane Matthews

Le retour des envahisseurs

Amanda

Susan Ward

Sex Crimes 2

Brittney Havers

Lea Thompson

Un souhait pour Noël

Sophie

Penelope Ann Miller

Le Souvenir d'un frère

Bonnie Locke

Gwynyth Walsh

Trois vœux pour Noël

Kelly King

Lea Thompson

Vol 732 : Terreur en plein ciel

Alicia Bender