Esprits Criminels (série)

 

 

Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

 

Personnages principaux

Mandy Patinkin

Patrick Floerscheim

Jason Gideon

Thomas Gibson

Julien Kramer

Aaron 'Hotch' Hotchner

Lola Glaudini

Julie Dumas

Elle Greenaway

Shemar Moore

David Kruger

Derek Morgan

Matthew Gray Gubler

Tarik Mehani

Dr. Spencer Reid

A.J. Cook

Véronique Piccioto

Jennifer 'JJ' Jareau

Kirsten Vangsness

Laëticia Lefebvre

Penelope Garcia

Paget Brewster

Marie Zidi-Huguet

Emily Prentiss

Joe Mantegna

Hervé Jolly

David Rossi

Rachel Nichols

Karine Foviau

Ashley Seaver

Jennifer Love Hewitt

Sophie Arthuys

Kate Callahan

 

Personnages secondaires

Meredith Monroe

Barbara Delsol

Haley Hotchner

Jane Lynch

Marie-Laure Beneston

Diana Reid

Jayne Atkinson

Josiane Pinson

Erin Strauss

Josh Stewart

Thierry Wermuth

Inspecteur William LaMontagne Jr.

Nicholas Brendon

Mark Lesser

Kevin Lynch

Meta Golding

Claire Guyot

Jordan Todd

Timothy V. Murphy

Patrick Laplace

Ian Doyle

Sebastian Roché

Emmanuel Gradi

Clyde Easter

 

Guest appearances

Chelah Horsdal

Edwige Lemoine

Heather Woodland (1x01)

J. Karen Thomas

Marie-Laure Beneston

Mme Tuner (1x02)

Evan Lee Dahl

Mathias Koslowski

Jeremy (1x02)

Jay Acovone

Patrick Borg

Inspecteur Morrison (1x03)

Tim Kelleher

Laurent Morteau

Adrian Bale (1x03)

Joan M. Blair

Monique Thierry

Mme Walker (1x03)

Emily Wagner

Pascale Vital

Jasmine Weiner (1x03)

Aimee Brooks

Laura Préjean

La mère (1x03)

Keith Diamond

Gilles Morvan

Inspecteur Cornelius Martin (1x04)

Robin Thomas

Guy Chapelier

Evan Davenport (1x05)

Elisabeth Harnois

Noémie Orphelin

Trish / Cheryl Davenport (1x05)

Matt Letscher

Marc Saez

Vincent Shyer (1x05)

Matt Newton

Cédric Dumont

Jordan (1x05)

Anthony John Denison

Bernard Lanneau

Weigart (1x06)

Timothy Omundson

Serge Faliu

Phillip Dowd (1x06)

Marcus Giamatti

Michel Dodane

Dr. Barry Landman (1x06)

Tim Halligan

Bernard Soufflet

Dr. Erstadt (1x06)

Diana Yanez

Nathalie Régnier

L'infirmière (1x06)

Tony Todd

Pascal Renwick

Eric Miller (1x07)

Joseph Sikora

Ludovic Baugin

Jimmy Baker (1x08)

Gonzalo Menendez

Maurice Decoster

Josh Cramer (1x08 + 2x20)

Jeff Kober

Jean-François Vlérick

Leo (1x09)

Susan Gibney

Pauline Larrieu

Dr. Linda Deaton (1x09)

Kevin Cristaldi

Vincent Violette

Harry Anderson (1x09)

Alice Rietveld

Véronique Desmadryl

Elaine Curtis (1x09)

Michael McGrady

Michel Vigné

Sheriff Bridges (1x10)

Matt Bennett

Mathias Koslowski

Adam Lloyd (1x10)

Aaron Paul

Alexis Tomassian

Michael Zizzo (1x10)

Will Rothhaar

Donald Reignoux

Cory Bridges (1x10)

Clay Wilcox

Bruno Carna

Henry Dent (1x10)

Rhonda Aldrich

Virginie Ledieu

Annie Stuart (1x11)

Lindsay Crouse

Emmanuelle Bondeville

Mary Mays (1x11)

Maura Soden

Marion Game

Sheriff adjoint Long (1x11)

Susan Rohrer

Danièle Douet

Dr. Lindsay (1x11)

Penelope Windust

Colette Venhard

Lynette Giles (1x11)

Gabriel Sunday

Kélyan Blanc

Charlie Stuart (1x11)

Judith Scott

Marie-Christine Darah

Inspecteur Charlotte Russet (1x12)

Dwier Brown

Emmanuel Karsen

William Copeland (1x12)

Tracey Needham

Valérie Nosrée

Marilyn Copeland (1x12)

Nestor Serrano

Pierre Dourlens

Inspecteur Hanover (1x13)

Nick Jameson

Daniel Lafourcade

Edward Hill (1x13)

Peter Mackenzie

Xavier Fagnon

Jack Fisher (1x13)

Michael Massee

Hervé Jolly

Jacob Dawes (1x14)

Jeanetta Arnette

Martine Irzenski

Sarah Jean Dawes (1x14)

Roger Aaron Brown

Jean-Claude Sachot

Charles Diehl (1x14)

Geoffrey Pierson

Hervé Bellon

Max Ryan (1x15)

Eric Johnson

Damien Boisseau

Sean Hotchner (1x16)

Sonya Stephens

Magalie Barney

Jane Bear (1x16)

Robert Curtis Brown

Patrick Borg

Peter Greisen (1x16)

Geoff Meed

Gilles Morvan

Eugene Leland (1x16)

Sky Soleil

Marc Saez

Kyle Van Owen (1x16)

Tonya Pinkins

Pascale Vital

Inspecteur Nora Bennett (1x17)

Jason Olive

Axel Kiener

Parker Dunley (1x18)

Jackie Geary

Nathalie Régnier

Pinky Robertson (1x18)

Amber Heard

Celine Mauge

Lila Archer (1x18)

Ian Anthony Dale

Cédric Dumont

Inspecteur Owen Kim (1x18 + 5x07)

Kate Luyben

Dolly Vanden

Nathalie Ryan (1x18)

Peter Jacobson

Michel Mella

Michael Ryer (1x18)

Katheryn Winnick

Barbara Kelsch

Maggie Lowe (1x18)

Alejandro Furth

Arnaud Arbessier

Joseph Martinez (1x18)

Carlos Gómez

Marc Alfos

Capitaine Navarro (1x19)

Norma Maldonado

Pascale Jacquemont

Maria Sanchez (1x19)

George Perez

Philippe Bozo

Miguel Trejo (1x19)

Andres Saenz-Hudson

Tanguy Goasdoue

Roberto Gonzalez (1x19)

Margarita Reyes

Catherine Desplaces

Anna Santiago (1x19)

Yvette Cruise

Denise Metmer

Consuela Ramirez (1x19)

Presciliana Esparolini

Valérie Nosrée

Milagros Villanueva (1x19)

Andy Comeau

Marc Saez

Mark Gregory (1x20)

Mark Totty

Eric Legrand

Agent Raymond McCarthy (1x20)

Michael Catlin

Denis Boileau

Hank Bloomberg (1x20)

Robert Pine

Jean-Claude Sachot

Doug Gregory (1x20)

Brian Groh

Philippe Bozo

Le concierge du motel (1x20)

 -

Valérie Nosrée

L'ex femme de Mark (1x20)

Lisa Vidal

Vanina Pradier

Gina Sanchez (1x21)

Jack Conley

Paul Borne

John Summers (1x21)

Ray Baker

Gabriel Ledoze

Bruno Hawks (1x21)

Andrea Gabriel

Marie Zidi-Huguet

Aaliyah Nadir (1x21)

Hannah Marks

Edwige Lemoine

Dalia Nadir (1x21)

Aaron D. Spears

Lucien Jean-Baptiste

Gerald Dupree (1x22)

Treva Etienne

Jean-Paul Pittolin

Inspecteur St. Pierre (1x22)

Anne Marie Howard

Brigitte Berges

Celia Bryant (2x01)

Jodi Lyn O'Keefe

Valérie Nosrée

Agent Amanda Gilroy (2x02)

Daryl Sabara

Paolo Domingo

Kevin (2x02)

John Verea

Pierre Laurent

Inspecteur Robert Portillo (2x03)

Frank Ashmore

Bernard Métraux

Henry Davin (2x03)

Brad Rowe

Thierry Wermuth

Tony Canardo (2x03)

Jean St. James

Maïté Monceau

Claire Henderson (2x04)

Austin David Young

Mathias Koslowsky

Darren Henderson (2x04)

Jason London

Serge Faliu

William Lee (2x05)

Tom Choi

Eric Aubrahn

Agent Nick Casey (2x08)

Jennifer Jalene

Valérie Nosrée

Cassandra Atkins (2x08)

Gary Werntz

Bernard Métraux

Dr. Emory Cooke (2x08)

JoBeth Williams

Brigitte Aubry

Professeur Ursula Kent (2x08)

Cheryl Francis Harrington

Pascale Vital

Dr. Betsy Brazier (2x08)

Jamie Elman

Tanguy Goasdoue

Kenneth Roberts (2x08)

Maury Sterling

Bertrand Liebert

Jim Meyers (2x09)

Jason O'Mara

Pascal Germain

Le tueur de Mill Creek (2x09)

David Barry Gray

Eric Aubrahn

Tom Carroll (2x09)

Anthony Azizi

Xavier Fagnon

Jind Allah (2x10)

Mel Harris

Brigitte Aubry

Député Karen Steyer (2x11)

Jessica Tuck

Virginie Ledieu

Dr. Sarah Harris (2x11)

Julius Tennon

Med Hondo

Carl Buford (2x12)

Jascha Washington

Alexandre N'Guyen

James Barfield (2x12)

Erica Gimpel

Marie-Christine Darah

Sarah (2x12)

Kerrie Keane

Emmanuelle Bondeville

Fran (2x12)

Skipp Sudduth

Marc Alfos

Inspecteur Stan Gordinski (2x12)

James MacDonald

Olivier Destrez

Inspecteur Dennison (2x12)

Keith Carradine

Edgar Givry

Frank (2x13 + 2x23)

Amy Madigan

Marion Game

Jane (2x13 + 2x23)

Melissa Leo

Sophie Deschaumes

Sheriff Georgia Davis (2x13)

Otto Sanchez

Alexis Victor

Sheriff adjoint Rick Siglock (2x13)

James Van Der Beek

Xavier Fagnon

Raphael / Tobias Henkel (2x14 + 2x15)

Bill Smitrovich

Patrick Messe

Inspecteur Farraday (2x14 + 2x15)

Wolf Muser

Marcel Guido

Samuel (2x14)

Cullen Douglas

Marc Saez

Dr. Wilson (2x14)

McKinley Freeman

Eric Etcheverry

Agent Franks (2x14)

Muse Watson

Michel Fortin

Mickey Bates (2x15)

Anthony Ruivivar

Luc Boulad

Lieutenant Ricardo Vega (2x19)

Jordan Garrett

Alexandre N'Guyen

Paul Cutler (2x19)

Tom Schanley

Renaud Marx

Evan Abby (2x19)

Mercedes Colon

Brigitte Aubry

Inspecteur Leah Castro (2x19)

Sean O'Bryan

Marc Saez

Vincent Stiles (2x19)

Kate Jackson

Pérette Pradier

Ambassadeur Elizabeth Prentiss (2x20)

Olga Sosnovska

Véronique Desmadryl

Natalya Chernus (2x20)

Gareth Williams

Nicolas Marié

Tim Harrison (2x21)

Danny McCarthy

Dimitri Rougeul

Le jeune homme (2x21)

Laura Allen

Marie-Laure Dougnac

Bobbi Baird (2x21)

Jim Parrack

Cédric Dumont

Paul (2x21)

Scott Rinker

Didier Cherbuy

Luke Hamilton (2x21)

Kristoffer Ryan Winters

Benoit du Pac

Inspecteur Cal McGee (2x22)

Steven Williams

Denis Boileau

Capitaine Wright (2x22)

Bre Blair

Véronique Volta

Maggie (2x22)

Ronnie Steadman

Eric Aubrahn

Steven (2x22)

Josh Barker

Didier Cherbuy

M. Belle (2x23)

Amanda Bernero

Laurence Sacquet

Rebecca Bryant (2x23)

Moira Price

Brigitte Aubry

Suzanne Cole (3x01)

Vince Grant

Didier Cherbuy

Nathan Tubs (3x01)

Gordon Clapp

Bernard Bollet

Inspecteur Vic Wolynski (3x02)

Mary Ostrow

Nathalie Régnier

Pam (3x02)

Michael O'Keefe

Gabriel Ledoze

Dr. Stan Howard (3x03)

Matt Bushell

Gilles Morvan

Inspecteur Bill Calvert (3x03)

John Bobek

Alexis Tomassian

Patrick Walker (3x03)

Danielle Sapia

Céline Monsarrat

Missy (3x03)

Randy Crowder

Michel Vigné

Le concierge de Jenny (3x03)

Casey Kramer

Françoise Pavy

La propriétaire de Patrick Walker (3x03)

William Lee Scott

Ludovic Baugin

Gary (3x04)

Francis Capra

Charles Pestel

Ervin (3x04)

Stephanie Erb

Ariane Deviègue

Dina Halbert (3x04)

Mark Doerr

Didier Cherbuy

Tom Halbert (3x04)

Christine Healy

Françoise Pavy

Mme Manwaring (3x04)

Masam Holden

Alexandre N'Guyen

Tyler (3x04)

Paula Malcomson

Marjorie Frantz

Beth Jacobs (3x05)

Salvator Xuereb

Marc Saez

Paul Jacobs (3x05)

Suzanne Cryer

Elisabeth Fargeot

Susan Jacobs (3x05)

Emmanuel Xuereb

Pierre Tessier

Richard Jacobs (3x05)

Nigel Gibbs

Eric Etcheverry

James Franklin (3x05)

Michael O'Neill

Bernard Métraux

Inspecteur Franck Yarbough (3x06)

Elimu Nelson

Frantz Confiac

Inspecteur Bowie (3x06)

Kaj-Erik Eriksen

Emmanuel Karsen

Henry Frost (3x07)

Jason Hamer

Didier Cherbuy

Robert Miller (3x07)

Pat Skipper

Paul Borne

Harris Townsend (3x07)

Danielle Kennedy

Pascale Jacquemont

La caissière (3x07)

Bailey Chase

Eric Aubrahn

James 'Colby' Baylor (3x08 + 3x09)

Jamie Kennedy

Laurent Morteau

Floyd Feylinn Ferell (3x08)

Michael Beach

Frantz Confiac

Père Marks (3x08)

Gwen Holloway

Ariane Deviègue

Lee-Ann Kelton (3x08)

Daniel Quinn

Jean-François Vlérick

Bob Kelton (3x08)

John Montana

Marc Perez

Dr. Fulton (3x08)

James Otis

Michel Ruhl

Dr. Nash (3x08)

Liz Montgomery

Pascale Jacquemont

Un membre du conseil d'administration (3x08)

Seth William Meier

Eric Etcheverry

John Timmons (3x08)

Marc Vann

Gérard Darier

Adam Fuchs (3x09)

Ellen Hollman

Barbara Beretta

Vickie (3x10)

Matt Micucci

Paolo Domingo

Milo (3x10)

Jeff Corbett

Patrick Borg

Sheriff Michael Ballantyne (3x11)

Dendrie Taylor

Françoise Pavy

Karen Foley (3x11)

Rodney Eastman

William Coryn

Stephen Foley (3x11)

Sally Pressman

Sauvane Delanoe

Chrissy Wilkinson (3x11)

Rick Otto

Tanguy Goasdoue

Inspecteur Payton (3x12)

Fredric Lehne

Pierre Dourlens

Jack Vaughn (3x12)

Brian McNamara

Michel Dodane

Bruce Owen (3x12)

Cheryl White

Nathalie Régnier

Lori Owen (3x12)

Michael Harney

Marc Saez

Pat Mannan (3x12)

Riley Smith

Serge Faliu

Ryan Phillips (3x12)

Alex Hyde-White

Jacques Bouanich

Grant Silverman (3x12)

Andrea Roth

Raphaelle Moutier

Agent Jill Morris (3x13)

Christopher Allen Nelson

José Luccioni

Jeremy Andrews (3x13)

Wendy Braun

Nathalie Régnier

Kat Townsley (3x13)

Nicholle Tom

Claire Guyot

Connie Galen (3x14)

Dennis Christopher

Guy Chapelier

Abner Merriman (3x14)

Michael Shamus Wiles

Bernard Métraux

Chester Hardwick (3x14)

David Tom

Philippe Bozo

Georgie Galen (3x14)

Jessica Raskin

Charlyne Pestel

Alicia Galen (3x14)

Paul Schulze

Lionel Tua

Inspecteur Ronnie Baleman (3x15)

Renée O'Connor

Marie-Laure Dougnac

Pam Baleman (3x15)

Jennifer Aspen

Nathalie Régnier

Laurie Ann Morris (3x15)

Scott Michael Campbell

Christophe Lemoine

Peter Redding (3x15)

Cody Kasch

Alexandre N'Guyen

Owen Savage (3x16)

Chris Mulkey

Jean-Louis Faure

Sheriff Britt Hallum (3x16)

Tia Texada

Annabelle Roux

Inspecteur Tina Lopez (3x17)

David Monahan

Bertrand Liebert

Deacon Rogers (3x17)

Michael Graziadei

Laurent Morteau

Steven Fitzgerald (3x17)

Wendy Hoopes

Charlyne Pestel

Sarah Fitzgerald (3x17)

Jeryl Prescott

Maïté Monceau

Le médecin légiste (3x17)

Bonnie Root

Valérie Siclay

Keri Derzmond (3x18)

Scott Lowell

Antoine Nouel

Mike Hicks (3x18)

Barbara Eve Harris

Laure Sabardin

Eve Alexander (3x18)

Jeffrey Pierce

Pascal Casanova

Ryan Scott (3x18)

Amy Carlson

Micky Sébastian

Cece Hillenbrand (3x19)

Steven Culp

Georges Caudron

Lester Serling (3x19)

Eric Lange

Jean-François Vlérick

Brian Matloff (3x19)

James Eckhouse

Jean-Claude Robbe

M. Corbett (3x19)

Adoni Maropis

Eric Etcheverry

Ben Abner (4x01)

Patrick St. Esprit

Luc Bernard

Sheriff Merrill Dobson (4x02)

Blake Lindsley

Marjorie Frantz

Shara Carlino (4x02)

Luke Perry

Lionel Tua

Benjamin Cyrus (4x03)

Kathleen Wilhoite

Sophie Arthuys

Kathy Evanson (4x03)

Karina Logue

Véronique Volta

Nancy Lunde (4x03)

Joel Murray

Guy Chapelier

Le procureur (4x03)

Connor Trinneer

William Coryn

Dan Torre (4x03)

William Mapother

Bertrand Liebert

Ian Corbin (4x04)

Robyn Lively

Raphaelle Moutier

Abby Corbin (4x04)

Wil Wheaton

Emmanuel Karsen

Floyd Hansen (4x04)

David Andrews

Guy Chapelier

Sheriff Bruner (4x04)

Sherry Weston

Pascale Jacquemont

Betty (4x04)

Omar Leyva

Marc Alfos

Cesar Jimenez (4x05)

Kari Matchett

Valérie Siclay

Amy Bridges (4x06)

Reed Diamond

Alexis Victor

Craig Bridges (4x06)

Bruce French

Philippe Catoire

Dr. Norman (4x06)

Taylor Nichols

Vincent Violette

William Reid (4x07)

Xander Berkeley

Stephan Godin

Inspecteur Hyde (4x07)

Brian Goodman

Paul Borne

Lou Jenkins (4x07)

Joanna Cassidy

Pauline Larrieu

Mme Holden (4x09)

Keri Lynn Pratt

Charlyne Pestel

Ashley Holden (4x09)

Currie Graham

Marc Saez

Viper (4x09)

Kimberlee Peterson

Barbara Beretta

Melissa Foster (4x09)

Mark Pellegrino

Serge Faliu

Lieutenant Evans (4x10)

Roberto 'Sanz' Sanchez

Marc Saez

Sergent Manuel Rodriguez (4x10)

Gina Torres

Odile Schmitt

Inspecteur Thea Salinas (4x11)

Faith Ford

Béatrice Bruno

Vanessa Hill (4x11)

Elaine Hendrix

Virginie Mery

Judy Hannity (4x11)

Danny Nucci

Maurice Decoster

Burke Manning (4x11)

Drew Garrett

Paolo Domingo

Rick Hannity (4x11)

Michael Boatman

Frantz Confiac

William Harris (4x12)

George Newbern

Guillaume Lebon

Stephen Baleman (4x12)

Steve Rankin

Patrick Borg

Inspecteur Linden (4x12)

Valarie Pettiford

Laurence Crouzet

Sharon Harris (4x12)

Andrew Divoff

François Dunoyer

Le père (4x13)

Cynthia Gibb

Danièle Douet

Kathy Gray (4x13)

Brett Rice

Marc Alfos

Sheriff Bates (4x13)

Lucy Butler

Françoise Pavy

La propriétaire du camping (4x13)

Michael Biehn

Edgar Givry

Inspecteur Ron Fullwood (4x14)

Cybill Shepherd

Annie Sinigalia

Leona Gless (4x14)

Sam Littlefield

William Coryn

Roderick Gless (4x14)

Matt Winston

Laurent Morteau

Ivan Bakunas (4x14)

Lolita Davidovich

Françoise Pavy

Sandra Lombardini (4x14)

Randolph Mantooth

Guy Chapelier

M. Gless (4x14)

Amy Davidson

Sauvane Delanoe

Zoe Hawkes (4x15)

Johnny Lewis

Maël Davan-Soulas

Eric Ryan Olson (4x15)

Scott Klace

Eric Etcheverry

Lieutenant Dan Brady (4x15)

Beverly Leech

Brigitte Aubry

Paula McConnell (4x15)

Shannon Woodward

Marie-Eugénie Maréchal

Linda Jones (4x15)

Brianna Brown

Barbara Beretta

Megan Kane (4x16)

Catherine Dent

Véronique Augereau

Ellen Daniels (4x16)

John Getz

Marcel Guido

Andrew Kane (4x16)

Chet Grissom

Bernard Bollet

Patrick Jackson (4x16)

Nora Dunn

Martine Meiraghe

Lauren (4x16)

Melissa Keller

Marie-Eugénie Maréchal

Katherine (4x16)

Roxanne Hart

Annabelle Roux

Andrea Benton (4x17)

James Remar

Marc Perez

Tom Benton (4x17)

Bruce Davison

Denis Boileau

Père Davison (4x17)

Carmen Argenziano

José Luccioni

Père Paul Silvano (4x17)

C. Thomas Howell

Philippe Dumond

George Foyet (4x18 + 4x25 + 5x01 + 5x09)

Justin Louis

Bruno Dubernat

Ray Colson (4x18)

James Hanlon

Pascal Germain

Sergent Michael O'Mara (4x18)

Sam Anderson

Jean-Pierre Leroux

Dr. Rawlings (4x19)

Shannon Lucio

Marie-Eugénie Maréchal

Tina Wheeler (4x19)

Marc Bossley

Marc Perez

Capitaine Danny Wales (4x19)

Michael Villani

Gérard Surugue

Chef Tom Schultz (4x19)

Tommy Dewey

Tony Marot

Tommy Wheeler (4x19)

Roma Maffia

Frédérique Cantrel

Reese Evans (4x20)

Jackson Rathbone

Yoann Sover

Adam Jackson (4x20)

Susan Ward

Caroline Beaune

Julie (4x20)

Natalie Marston

Edwige Lemoine

Madison Cooke (4x20)

Gretchen Egolf

Virginie Ledieu

Sarah Murphy (4x21)

John Allen Nelson

Eric Etcheverry

Dan Murphy (4x21)

Spencer Garrett

Jean-Philippe Puymartin

Lieutenant Bill Lancaster (4x21)

Alex O'Loughlin

William Coryn

Vincent (4x22)

Erika Alexander

Marie-Christine Darah

Inspecteur Lynne Henderson (4x22)

Martha Madison

Nathalie Régnier

Kate (4x22)

Timothy Carhart

Marc Saez

Inspecteur Quinn (4x23)

Dale Midkiff

Antoine Nouel

Gil Bonner (4x23)

Andi Carnick

Ariane Deviègue

Shannon (4x23)

Gerald Downey

Tanguy Goasdoue

Inspecteur Feder (4x23)

Tracey Leigh

Ninou Fratellini

Mme Burke (4x23)

Tamlyn Tomita

Nathalie Régnier

Dr. Linda Kimura (4x24)

Joe Holt

Jean-Paul Pittolin

Jack Summers (4x24)

Miles Anderson

Marc Saez

Dr. Nichols (4x24)

Sharif Atkins

Lucien Jean-Baptiste

William Hightower (4x25)

Garret Dillahunt

Xavier Fagnon

Mason Turner (4x25)

Rowena King

Véronique Volta

Inspecteur Benning (4x25)

Scott Lincoln

Patrick Osmond

Le réceptionniste du motel (4x25)

Christopher Cousins

Guy Chapellier

Dr. Barton (5x01)

Paul Butcher

Paolo Domingo

Jeffrey Barton (5x01)

Kelly Jean Clair

Maïté Monceau

Principale Sheila Findlay (5x01)

Michael Adler

Jacques Bouanich

Patrick Meyers (5x01)

Sean Patrick Flanery

Jean-Philippe Puymartin

Darrin Call (5x02)

Bjorn Johnson

Guy Chapellier

Dr. Charles Cipolla (5x02)

Michael Bowen

Stephan Godin

Tommy Anderson (5x02)

Vincent Guastaferro

Nicolas Marié

Lieutenant Gil Hardesty (5x03)

Salli Richardson

Déborah Perret

Tamara Barnes (5x04 + 5x06)

Wade Williams

Marc Alfos

Inspecteur Andrews (5x04)

Travis Aaron Wade

Charles Pestel

J. Turner (5x04)

Blake Shields

Emmanuel Karsen

J.R. Baker (5x04)

James Michael McCauley

Marc Saez

Lieutenant Phil Brantley (5x06)

Anzu Lawson

Ariane Deviègue

Dr. Ruiz (5x06)

Gavin Rossdale

Adrien Antoine

Dante / Paul Davies (5x07)

Eddie Jemison

Christophe Lemoine

Ray Campion (5x07)

Rena Sofer

Sybille Tureau

Erika Silverman (5x10)

Wes Brown

Mathias Koslowsky

Joe Belser (5x10)

Khary Payton

Daniel Lobe

Inspecteur Landon Kaminski (5x10)

Molly Baker

Sauvane Delanoe

Jessica Brooks (5x10)

Lee Tergesen

José Luccioni

Dale Shrader (5x11)

Tim Guinee

Serge Faliu

Joe Muller (5x11)

Jennifer Hasty

Véronique Volta

Samantha Malcolm (5x12)

Gregory Marcel

Serge Faliu

Karl Wallace (5x12)

John Pyper-Ferguson

Laurent Mantel

Wilson Summers (5x13)

Clare Carey

Juliette Degenne

Sheriff Samuels (5x13)

Michael Bolten

Alexandre N'Guyen

Christopher Summers (5x13)

Christopher Weir

Laurent Morteau

M. Leke (5x13)

Rene Hamilton

Virginie Ledieu

Mme Krouse (5x13)

D.C. Douglas

Lionel Tua

M. Krouse (5x13)

David Eigenberg

Guillaume Lebon

Agent Russell Goldman (5x14)

Annabeth Gish

Armelle Gallaud

Rebecca Hodges (5x14)

Rebecca Staab

Brigitte Aubry

Lorraine Horton (5x14)

Sprague Grayden

Véronique Volta

Meg Collins (5x15)

Frank John Hughes

Bernard Bollet

Jake Moreland (5x15)

Nate Mooney

Nathanel Alimi

Connor O'Brien (5x15)

Ann Cusack

Anne Rondeleux

Sarah Hillridge (5x16)

Brooke Smith

Véronique Augereau

Barbara Lynch (5x16)

Toby Huss

Nicolas Marié

Frank Lynch (5x16)

Bud Cort

Richard Leblond

Roger Roycewood (5x16)

Bradford Tatum

Ludovic Baugin

Wade Hatchett (5x17)

Obba Babatundé

Christophe Peyroux

Sheriff Sanders (5x17)

Forest Whitaker

Emmanuel Jacomy

Sam Cooper (5x18)

Michael Kelly

Marc Saez

Jonathan Simms (5x18)

Beau Garrett

Charlotte Marin

Gina LaSalle (5x18)

Matt Ryan

Axel Kiener

Mick Rawson (5x18)

Jason Wiles

Renaud Marx

Ben McBride (5x18)

Lesley Fara

Armelle Gallaud

Leslie McBride (5x18)

Mike Doyle

Lionel Tua

Sheriff adjoint Ronald Boyd (5x19)

Marlene Forte

Véronique Borgias

Sheriff Ruiz (5x19)

Kurt Caceres

Constantin Pappas

Omar (5x19)

Dean Norris

Jean-François Aupied

Lieutenant John Barton (5x20)

Jolene Andersen

Barbara Beretta

Juliet Monroe (5x20)

John Thaddeus

Patrick Osmond

Robert Matthew Burke (5x20)

Tina Lifford

Laura Zichy

Nora (5x20)

J.F. Pryor

Jean-François Vlérick

Tommy (5x20)

Wings Hauser

José Luccioni

Sheriff Rhodes (5x21)

Scarlett McAlister

Armelle Gallaud

Sheriff adjoint Susan Flack (5x21)

Eric Ladin

Charles Pestel

Joshua Beardsley (5x21)

Dale Dickey

Odile Schmitt

Carol (5x21)

Steven Montfort

Jean-Claude Sachot

Craig Ramey (5x21)

Karen Strassman

Martine Irzenski

Martha Porter (5x21)

Pete Colburn

Patrick Borg

M. Porter (5x21)

Jonathan Goldstein

Sylvain Lemarie

Lieutenant John Fordham (5x22)

Ned Schmidtke

Marc Cassot

Austin Chapman (5x22)

Deborah Puette

Laura Zichy

Louise Hightower (5x22)

Ian Vogt

Patrick Borg

David Caston (5x22)

Karen Forest

Martine Irzenski

Norma Renmar (5x22)

Kathryn Michelle

Laura Zichy

Mary Ann (5x22)

Eric Close

Guillaume Lebon

Lieutenant Matt Spicer (5x23)

Robert Davi

Michel Vigné

Lieutenant Eric Kurzbard (5x23 + 6x01)

Linda Purl

Véronique Augereau

Colleen Everson (5x23)

Gil Bellows

Thierry Ragueneau

Jeff Joyce (6x02)

Rya Kihlstedt

Ivana Coppola

Patty Joyce (6x02)

Michael Welch

Donald Reignoux

Syd Pearson (6x02)

Chris Marquette

Alexis Tomassian

Jimmy Barrett (6x02)

J. Downing

Guy Chapelier

Inspecteur Mathias (6x02)

David Rees Snell

Arnaud Arbessier

Inspecteur Green (6x03)

Daniel J. Travanti

José Luccioni

Lee Mullens (6x03)

Josh Braaten

Emmanuel Karsen

Colby Bachner (6x03)

Michael Spound

Vincent Violette

Sam DeLilly (6x03)

Juan Pope

Didier Cherbuy

Inspecteur David Crowley (6x04)

Kiff Scholl

Arnaud Arbessier

Ben Frelow (6x04)

Thomas Garner

Vincent Violette

Phil Andrews (6x04)

Sarah Buxton

Marie-Martine Bisson

Leslie Sanders (6x04)

Sterling Beaumon

Alexandre N'Guyen

Jeremy Sayer (6x05)

Mare Winningham

Véronique Borgias

Nancy Riverton (6x05)

Kerry O'Malley

Martine Irzenski

Kendra Sayer (6x05)

Carl Lumbly

Jean-Louis Faure

James 'Jay-Mo' Morris (6x06)

Michael Grant Terry

Donald Reignoux

Chris Salters (6x07)

Robert Newman

Nicolas Marié

Sheriff Jeff Salters (6x07)

Jake Thomas

Alexis Tomassian

Scott Kagan (6x07)

Steve Talley

Maël Davan-Soulas

Michael Kosina (6x07)

Robert Knepper

Christian Visine

Rhett Walden (6x08)

Sally Kirkland

Perrette Pradier

May Walden (6x08)

Conor O'Farrell

Patrick Messe

Inspecteur Craw (6x08)

Kenneth Mitchell

Alexis Victor

Drew Jacobs (6x10)

Scott Subiono

Emmanuel Karsen

Harvey Brinkman (6x10)

Kyle Secor

Bertrand Liebert

Don Sanderson (6x11)

Greg Collins

Pascal Germain

Bill Codwin (6x11)

Philip Casnoff

Pierre-François Pistorio

James Stanworth (6x11)

Manny Perez

Anatole De Bodinat

Manny (6x12)

Hakeem Kae-Kazim

Gilles Morvan

Julio Ruiz (6x12)

Stephen Mendel

Pascal Germain

Dr. Barnes (6x12)

Adrianne Palicki

Dorothée Pousséo

Sydney Manning (6x13)

Jonathan Tucker

Ludovic Baugin

Ray Donovan (6x13)

Deirdre Lovejoy

Annie Le Youdec

Agent Bates (6x13)

Jordan Tartakow

Hervé Grull

Le médecin légiste (6x13)

Roberta Hanlen

Françoise Pavy

Mme Donovan (6x13)

Angus Macfadyen

Guillaume Orsat

Sean McAllister (6x13 + 6x14)

Brad William Henke

Xavier Fagnon

Steven (6x14)

Matthew Glave

Mathieu Buscatto

Lieutenant Bailey (6x14)

Eric Ramey

Guillaume Lebon

Dr. Samuel Bayo (6x14)

Corbin Bernsen

Philippe Peythieu

Jerry Grandin (6x15)

Siena Goines

Laurence Sacquet

Tsia Mosely (6x15 + 6x16 + 6x17)

Rebecca Field

Véronique Desmadryl

Jane Gould (6x15)

Rachel Miner

Lydia Cherton

Molly Grandin (6x15)

Don Harvey

Bernard Bollet

Chef Barrows (6x15)

Joshua Leonard

Benoit du Pac

Lyle Donaldson (6x15)

Karen Landry

Sylvie Genty

Carla Langston (6x15)

Mimi Kennedy

Brigitte Virtudes

Miss Rogers (6x16)

Lew Temple

Laurent Morteau

Bill Thomas (6x16)

Madison Mason

Hervé Bellon

Lex Dreyer (6x17)

Tyler Poelle

Eric Aubrahn

Jeff Hastings (6x17)

Jan Munroe

Pierre Dourlens

Dr. Sherman (6x17)

Patrick Fischler

Daniel Lafourcade

Jack Fahey (6x18)

Bug Hall

Stéphane Marais

Ben Foster (6x19)

Matt McTighe

Fabien Jacquelin

Matt (6x19)

Nancy Daly

Virginie Ledieu

Mme Donnolly (6x19)

Ivar Brogger

Bernard Alane

Le prêtre (6x19)

Kelli Williams

Laura Préjean

Shelley Chamberlain (6x20)

David Chisum

Guillaume Lebon

Don Chamberlain (6x20)

Katherine Ann McGregor

Laura Zichy

Jennifer (6x20)

Nick Toren

Fabien Jacquelin

Bob Jenkins (6x21)

Rae Latt

Maïté Monceau

Rosemary Jenkins (6x21)

John Kapelos

Jean-François Aupied

Sheriff Montell (6x22)

Time Winters

Nicolas Marié

Marcus Talbot (6x22)

Lennie Loftin

Stephan Godin

Don Owens (6x22)

Bruce Nozick

Patrick Borg

Lieutenant Jarrett Foreman (6x23)

Denise Y. Dowse

Marie-Christine Darah

Yvonne Burns (6x23)

Karl Makinen

Marc Alfos

Blake Wells (6x23)

Cody Klop

Nathanel Alimi

James Rhymer (6x23)

John Marzilli

Guy Chapelier

Capitaine Dan Martin (6x23)

Evans Forde

Olivier Cordina

Bart (6x23)

Amy Price-Francis

Géraldine Asselin

Andi Swan (6x24)

Jan Munroe

Stephan Godin

Dr. Sherman (6x24)

Mark Moses

Luc Bernard

Sénateur Cramer (7x01)

Max Martini

Jean-Pascal Quilichini

Luke Dolan (7x03)

Sarah Aldrich

Virginie Ledieu

Jenna Dolan (7x03)

Michael Bofshever

Jacques Bouanich

Mark Dolan (7x03)

Rodney J. Hobbs

Christophe Peyroux

Officier Brian Long (7x03)

Lindsey Ginter

Eric Etcheverry

Général Boyd Milgram (7x03)