Comédiens VO
|
Shows
|
Rôles
|
|
Films
|
Paul
Walker
|
2
Fast 2 Furious
|
Brian
O'Conner
|
Scott
Foley
|
Abîmes
|
Coors
|
Matthew Barry
|
Alpha Dog
|
L'interviewer
|
Paul Walker
|
Antartica, prisonniers du froid
|
Jerry Shepard
|
Will Forte
|
Baby Mama
|
Scott
|
Tate
Donovan
|
Baby-sittor
|
Howard Plummer
|
Ty Burrell
|
Benjamin Gates et le Livre des Secrets
|
Connor
|
Mark Pellegrino
|
Benjamin Gates et le Trésor des Templiers
|
Agent Johnson
|
James Urbaniak
|
La
Blonde contre-attaque
|
Le laborantin
|
Michael Krawic
|
La
Blonde contre-attaque
|
Le scientifique
|
Joey
Kern
|
Cabin
Fever
|
Jeff
|
Chris Evans
|
Cellular
|
Ryan
|
Ron Livingston
|
Conjuring : Les Dossiers Warren
|
Roger Perron
|
Richard McCrabe
|
The Constant Gardener
|
Arthur 'Ham' Hammond
|
Sam Rockwell
|
Cowboys & Envahisseurs
|
Doc
|
Peter Sarsgaard
|
Détention secrète
|
Alan Smith
|
Paul Giamatti
|
Duplicity
|
Richard Garsik
|
Peter Sarsgaard
|
Une éducation
|
David Goldman
|
Paul Walker
|
Fast and Furious 4
|
Brian O'Conner
|
Paul Walker
|
Fast & Furious 5
|
Brian O'Conner
|
Paul Walker
|
Fast & Furious 6
|
Brian O'Conner
|
Peter Sarsgaard
|
Garden
State
|
Mark
|
David Thewlis
|
Harry Potter
et le prisonnier d'Askaban
|
Professeur
Lupin
|
David Thewlis
|
Harry Potter et l'Ordre du Phoenix
|
Professeur Lupin
|
David Thewlis
|
Harry Potter et le Prince de sang-mêlé
|
Professeur Lupin
|
Victor Colicchio
|
Inside Man
|
Sergent Collins
|
Sam Rockwell
|
Iron Man 2
|
Justin Hammer
|
Peter Sarsgaard
|
Jarhead
|
Troy
|
Ewen Bermner
|
Joyeuses funérailles
|
Justin
|
Callum Blue
|
Un mariage de princesse
|
Andrew Jacoby
|
James Tupper
|
Monsieur Popper et ses pingouins
|
Rick
|
Mark Pellegrino
|
Le Nombre 23
|
Kyle Flinch
|
Gabriel Hogan
|
Nous
étions libres
|
Julian
Elsworth
|
Matthew Macfadyen
|
Orgueil & Préjugés
|
Fitzwilliam Darcy
|
David Call
|
Où sont passés les Morgan ?
|
Dr. D. Simmons
|
Peter Sarsgaard
|
La
porte des secrets
|
Luke
|
Eion Bailey
|
Profession
Profiler
|
Bobby Whitman
|
Paul Walker
|
Projet Lazarus
|
Ben Garvey
|
Jason O'Mara
|
Recherche bad boys désespérément
|
Joe Morelli
|
Topher
Grace
|
Rendez-vous
avec une star
|
Pete
Monash
|
Oded
Fehr
|
Resident Evil
: Apocalypse
|
Carlos
Olivera
|
Oded
Fehr
|
Resident Evil : Extinction
|
Carlos
Olivera
|
Paulo Costanzo
|
Road Trip
|
Rubin Carver
|
Bradley Cooper
|
Serial Noceurs
|
Sack Lodge
|
David Eigenberg
|
Sex and the City 1
|
Steve Brady
|
David Eigenberg
|
Sex and the City 2
|
Steve Brady
|
James Badge Dale
|
Le Territoire des loups
|
Lewenden
|
Shea Whigham
|
This Must Be the Place
|
Ernie Ray
|
Rick Gomez
|
Transformers
|
Sheriff
|
Rainn Wilson
|
Transformers 2 : La Revanche
|
Professeur Colan
|
William
Fichtner
|
Ultraviolet
|
Garth
|
Matthew McConaughey
|
We Are Marshall
|
Jack Lengyel
|
|
Séries
|
Jaren Brandt Bartlett
|
La
13ème Dimension
|
Sean MacIntosh (1x14)
|
Andrew McCarthy
|
La 13ème Dimension
|
Will Marshall (1x32)
|
James
Badge Dale
|
24
|
Chase
Edmunds
|
David
Eigenberg
|
Les
4400
|
Carl Morrissey
(1x02)
|
Eric
Close
|
Un
Agent très secret
|
Michael
Wiseman
|
Joel Bissonnette
|
Alias
|
Keach
(5x04 + 5x05)
|
Mark Feuerstein
|
Ally McBeal
|
Hammond Deering (3x13)
|
Lane Edwards
|
Arrow
|
Peter Declan (1x04)
|
Jonathan Scarfe
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Charlie Walters (2x08)
|
Eric
McCormack
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
John Virgil (3x09)
|
Joe Pascual
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Capitaine Marquez (4x07)
|
William O'Leary
|
Big Love
|
Ronny (1x02)
|
Matt
Winston
|
Bones
|
Nick Martin (1x20)
|
Andrew Buchan
|
Bones
|
Dr. Ian Wexler (4x01)
|
Neal
Matarazzo
|
Boston
Justice
|
Brian
Stevens (1x08)
|
Eric Winter
|
Brothers & Sisters
|
Jason McCallister
|
Bruno Campos
|
Castle
|
Calvin Creason (1x04)
|
Scott Cohen
|
Castle
|
Lieutenant Stan Holliwell (2x21)
|
David Eigenberg
|
Castle
|
Peter Connelly (3x18)
|
Todd Sherry
|
Castle
|
Maurice (3x22)
|
Raphael Sbarge
|
Castle
|
Dr. Darrell Meeks (5x20)
|
Brady Smith
|
Ce
que j'aime chez toi
|
Jack (2x10)
|
Balthazar
Getty
|
Charmed
|
Richard
Montana
|
Victor Browne
|
Charmed
|
Clay (1x11)
|
Jesse Spencer
|
Chicago Fire
|
Matthew Casey
|
Reynaldo Rosales
|
Close
to Home : Juste Cause
|
Craig Schrader (1x12)
|
Asa
Bernstine
|
Cold
Case
|
Michael
Russell (1x12)
|
Samuel
Ball
|
Cold
Case
|
Randy
Price - 1985 (1x20)
|
Garrett Ryan
|
Cold
Case
|
David Poole - 1945 (3x21)
|
Bruno
Campos
|
Cold
Case
|
Ramon Delgado (4x09)
|
Raphael Sbarge
|
Criminal Minds : Suspect Behavior
|
Davis Scofield (1x01)
|
Rod Hallett
|
Crisis
|
Jonas Clarenbach
|
Richard Gunn
|
Dark Angel
|
Calvin 'Sketchy' Theodore
|
Eric
Close
|
Dark
Skies
|
John Loengard
|
Eric
McCormack
|
Dead
Like Me
|
Ray Summers (2x10 + 2x11 + 2x12)
|
Ray
McKinnon
|
Deadwood
|
Révérend
H.W. Smith
|
Raphael Sbarge
|
The Defenders
|
Walter (1x02)
|
David Barrera
|
The Defenders
|
Inspecteur Fierro (1x14)
|
Dean
McDermott
|
Destins
croisés
|
Albert
Weaver (2x15)
|
Mark Schiff
|
Dingue
de Toi
|
Leo (4x02)
|
Michael
Trucco
|
Docteur Quinn, Femme Médecin
|
Patrick Collins (6x14)
|
Tony Lee
|
D.O.S. : Division des Opérations Spéciales
|
Capitaine Kim (1x17)
|
Jesse Spencer
|
Dr.
House
|
Dr.
Robert Chase
|
Lex Medlin
|
Drop Dead Diva
|
Juge Owen French
|
Chad Lowe
|
Drop Dead Diva
|
Daniel Porter (2x02)
|
Jonny Lee Miller
|
Elementary
|
Sherlock Holmes
|
Joel Bissonnette
|
Eleventh Hour
|
Karl Altschuler (1x03)
|
Chad Connell
|
Les enquêtes de Murdoch
|
Prince Alfred (1x12)
|
Dan Beirne
|
Les enquêtes de Murdoch
|
M. Mansfield (8x08)
|
James Roday
|
Enquêteur malgré lui
|
Shawn Spencer
|
George Newbern
|
Esprits Criminels
|
Stephen Baleman (4x12)
|
David Eigenberg
|
Esprits Criminels
|
Agent Russell Goldman (5x14)
|
Eric Close
|
Esprits Criminels
|
Lieutenant Matt Spicer (5x23)
|
Eric Ramey
|
Esprits Criminels
|
Dr. Samuel Bayo (6x14)
|
David Chisum
|
Esprits Criminels
|
Don Chamberlain (6x20)
|
David
Eigenberg
|
Les
Experts
|
Gavin McGill (7x03)
|
Frank Whaley
|
Les Experts
|
Miles (9x12)
|
Michael Kelly
|
Les
Experts, Miami
|
Lucas Wade (5x24)
|
Sean Rogerson
|
Facing Kate
|
Brian Michaels (1x01)
|
Andrew McCarthy
|
FBI : Duo très spécial
|
Vincent Adler (2x11 + 2x16)
|
Eric
Close
|
FBI Portés Disparus
|
Martin
Fitzgerald
|
Nick
Spano
|
Les feux de l'amour
|
Chad
|
Enrico
Colantoni
|
Flashpoint
|
Gregory Parker
|
Christopher Hoffman
|
The Forgotten
|
Clayton Riggs (1x09)
|
Steven
Eckholdt
|
Friends
|
Mark Robinson
|
Jonathan Silverman
|
Friends
|
Dr. Franzblau (1x23)
|
Bruno Campos
|
Ghost Whisperer
|
Vernon Dokes (5x13)
|
Scott
Cohen
|
Gilmore Girls
|
Max Medina
|
Jason O'Mara
|
The Good Wife
|
Damian Boyle (5x09 + 5x10 + 5x11 + 5x17)
|
John
Cho
|
Grey's
Anatomy
|
Marshall
Stone (2x24)
|
Pepper Sweeney
|
Grey's
Anatomy
|
Le père de Lisa (3x01)
|
Ken
Marino
|
Haunted
|
Bob
Pratt (1x03)
|
Mackenzie Astin
|
Hawaii 5-0
|
Bradley Richmond (4x18)
|
David Julian Hirsh
|
Hawthorne
|
Ray Stein
|
Bryan Callen
|
How I Met Your Mother
|
Bilson (1x17)
|
Zak Santiago
|
Human Target
|
Agent Fouts (1x06)
|
Raphael Sbarge
|
iZombie
|
Richard DePalma (2x04)
|
Steven M. Baron
|
JAG
|
Quartier
Maître Sean Curran (5x03)
|
Tony
Lee
|
JAG
|
Lieutenant
Charles Yi (9x07 + 9x20)
|
Christian Camargo
|
Karen
Sisco
|
Arvin Worley (1x10)
|
Hank
Stratton
|
L.A.
Enquêtes Prioritaires
|
Barry
Anderson (1x08)
|
Jason
Padgett
|
L.A.
Enquêtes Prioritaires
|
Oscar
Bloom (2x07)
|
Bruno Campos
|
L.A. Enquêtes Prioritaires
|
Dr. Luis Navarro (6x05)
|
Jonathan Scarfe
|
L.A. Enquêtes Prioritaires
|
Spencer Pittman (7x07)
|
Raphael Sbarge
|
Lie to Me
|
Prosser (2x12)
|
Jason O'Mara
|
Life on Mars - US
|
Inspecteur Sam Tyler
|
Kristoffer Polaha
|
Life Unexpected
|
Nate Bazile
|
Mackenzie
Astin
|
Lost
: Les Disparus
|
Tom
Brennan (1x22)
|
Kevin Rahm
|
Madam Secretary
|
Michael 'Mike B' Barnow
|
Ian Bohen
|
Major Crimes
|
Daniel Dunn (1x07 + 1x08 + 1x09 + 1x10)
|
David
Barrera
|
Medium
|
Père
Santiago (2x02)
|
Salvator
Xuereb
|
Medium
|
Bobbie
(2x17)
|
Paul Fitzgerald
|
The Mentalist
|
Elliot Batson (2x02)
|
Leo Bill
|
MI-5
|
Caporal Eric Woods (2x08)
|
Enrico
Colantoni
|
Missing,
disparus sans laisser de trace
|
Charles
Denton (1x13)
|
Fred
Stoller
|
Le
Monde de Joan
|
Dieu
/ Le livreur de pizza (1x16)
|
Todd
Louiso
|
Le
Monde de Joan
|
M.
Smith (1x18)
|
Ben
Bass
|
Monk
|
Gavin
Lloyd (1x01 + 1x02)
|
David
Ackert
|
Monk
|
Patel
- juré n°2 (4x16)
|
Eric
McCormack
|
Monk
|
James Novak (7x07)
|
Mark Moses
|
Mort Suspecte
|
Stuart Tyler (2x19)
|
Alan
Draven
|
Nash
Bridges
|
Le
propriétaire du motel (6x09)
|
Chad Gall
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Lieutenant Hank Joplin (10x04)
|
Tim Peper
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Agent Chad Flynderling (11x09)
|
Anil Kumar
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Adem Korkmaz (12x22)
|
Joshua Biton
|
NCIS : Los Angeles
|
Lieutenant Daniel Chambers (2x19)
|
Kyle Davis
|
NCIS : Nouvelle-Orléans
|
Rodney Abbott (1x08)
|
Ron Melendez
|
NCIS : Nouvelle-Orléans
|
Sénateur William Klain (1x14)
|
Thomas Sadoski
|
The Newsroom
|
Don Keefer
|
Alex
Burns
|
New York, Section Criminelle
|
Joshua
Mailer (4x15)
|
Eddie
Cahill
|
New
York, Unité Spéciale
|
Tommy
Dowd (2x17)
|
Andy
Powers
|
New
York, Unité Spéciale
|
Hal Shipley (4x03)
|
Fred
Weller
|
New
York, Unité Spéciale
|
Preston
Bennett (4x16)
|
Paul
Leyden
|
New
York, Unité Spéciale
|
Perry
Williams (4x23)
|
-
|
New
York, Unité Spéciale
|
Le
policier à cheval (5x21)
|
-
|
New
York, Unité Spéciale
|
L'expert
informatique de la police (5x21)
|
Jack
Yang
|
New
York, Unité Spéciale
|
Ricky
Yao (6x02)
|
-
|
New
York, Unité Spéciale
|
Un
agent de police (6x16)
|
Glenn
Kessler
|
New
York, Unité Spéciale
|
Leon
Shragewitz (6x22)
|
Jeffrey
Doornbos
|
New
York, Unité Spéciale
|
Roger
Mason (7x02)
|
Matthew Davis
|
New
York, Unité Spéciale
|
Pierson Bartlett Jr. (9x18)
|
Eric McCormack
|
New York, Unité Spéciale
|
Vance Shepard (11x02)
|
Shawn Hatosy
|
New York, Unité Spéciale
|
Kevin Fahey (13x18)
|
Toby
Huss
|
Nikki
|
Jupiter
|
Bruno
Campos
|
Nip/Tuck
|
Quentin Costa
|
Raphael Sbarge
|
No Ordinary Family
|
Inspecteur O'Bannon (1x19)
|
Wil Wheaton
|
Numb3rs
|
Miles Sklar (4x09)
|
Andrew Kavovit
|
NYPD
Blue
|
Rick (4x06)
|
Rodney Hicks
|
NYPD
Blue
|
Delray Williams (6x07)
|
Chad
Allen
|
NYPD
Blue
|
Tommy Ibarra (6x10)
|
Andy
Powers
|
NYPD
Blue
|
Justin
Tangier (10x18)
|
Hamish Linklater
|
Old Christine
|
Matthew Kimble
|
Raphael Sbarge
|
Once Upon a Time
|
Archie Hopper / Jiminy Cricket
|
Jose Soto
|
Oz
|
Emilio Sanchez (1x01)
|
Eric McCormack
|
Perception
|
Dr. Daniel Pierce
|
Enrico Colantoni
|
Person of Interest
|
Carl Elias
|
Ron Livingston
|
The Practice
|
Alan Lowe
|
Ken
Marino
|
The
Practice
|
Kevin Michaels (3x16)
|
Ethan
Sandler
|
Preuve
à l'appui
|
Jeffrey
Brandau
|
John Scherer
|
Preuve
à l'appui
|
Principal Vasco (3x08)
|
Don
McManus
|
Preuve
à l'appui
|
Dr.
Horace Banner (3x13)
|
Raphael Sbarge
|
Prison Break
|
Ralph Becker
|
Bruno Campos
|
Private Practice
|
Dr. Scott (3x15)
|
David Eigenberg
|
Private Practice
|
Frank (4x16)
|
Brandon
Keener
|
Le
Protecteur
|
Dan
(2x20)
|
Michael
Tighe
|
Le
Protecteur
|
Jim
Gray (3x04)
|
Shawn Hatosy
|
Reckless : La Loi de Charleston
|
Terry McCandless
|
Kristoffer Polaha
|
Ringer
|
Henry Butler
|
Chris Vance
|
Rizzoli & Isles
|
Charles 'Casey' Jones
|
David Lascher
|
Sabrina, l'apprentie sorcière
|
Josh
|
David
Eigenberg
|
Sex
and the City
|
Steve
Brady
|
Jon Patrick Walker
|
Sex and the City
|
Eric (2x14)
|
Rodney Eastman
|
Shark
|
Charlie Davis (1x07)
|
Charlie Sheen
|
Spin City
|
Charlie Crawford
|
Bradley
White
|
Spin City
|
Stephen
(2x07)
|
Paul
McGillion
|
Stargate
Atlantis
|
Dr.
Carson Beckett
|
G.
Patrick Currie
|
Stargate SG-1
|
Eamon
(7x08)
|
-
|
Stargate SG-1
|
Penegal
(8x01 + 8x02)
|
Chris Diamantopoulos
|
The Starter Wife
|
Rodney
|
Christopher
Ralph
|
Sue
Thomas : l'Oeil du FBI
|
Billy
Marshall (1x18)
|
Eric Close
|
Suits
|
Travis Tanner
|
Mitchell
Laurance
|
Surface
|
Dr.
Ashton (1x12)
|
Mark Lutz
|
Sydney Fox, l'aventurière
|
Frank Newhouse (1x06)
|
Jonathan Aris
|
Sydney Fox, l'aventurière
|
Paul Loreil (2x16)
|
Ian Bohen
|
Teen Wolf
|
Peter Hale
|
Rod Hallett
|
Terra Nova
|
Dr. Malcolm Wallace
|
David
Spade
|
Touche
pas à mes filles
|
C.J.
Barnes
|
Michael McMillian
|
True Blood
|
Steve Newlin
|
Jack Sandle
|
Les Tudors
|
Hugh Latimer (4x07)
|
Eddie
Cibrian
|
Ugly Betty
|
Tony Diaz
|
Alfonso
Lara
|
Un,
Dos, Tres
|
Juan
Taberner
|
Scott Cohen
|
Unforgettable
|
Dr. Sam Barlow (1x11)
|
Sebastian Roché
|
The Unit
|
Colone Leclerq (1x13)
|
D.W. Moffett
|
U.S. Marshals, protection de témoins
|
Julian Conrad (4x05)
|
Paul McGillion
|
V (2009)
|
Dr. Lawrence Parker (1x11)
|
Dan Levy
|
La vie de palace de Zack et Cody
|
Jerry Barns (2x31)
|
David
Spade
|
Voila
!
|
Dennis
Finch
|
Tyler Hynes
|
Warehouse 13
|
Joshua Donovan (1x04 + 1x05)
|
Paul
Johansson
|
Washington
Police
|
Père Patrick Debreno (2x20 + 3x05)
|
Eric
McCormack
|
Will & Grace
|
Will
Truman
|
Michael Kupenga
|
Xena,
la Guerrière
|
Anros (4x06)
|
|
Téléfilms
|
Philip Winchester
|
Alice
|
Jack Chase
|
Steve Talley
|
American Pie 5 : String Academy
|
Dwight Stifler
|
David Shatraw
|
L'amour à l'horizon
|
Larry
|
David Lascher
|
Amour rime avec toujours
|
Gabe Sanchez
|
Joseph Morgan
|
Ben Hur
|
Ben Hur
|
James Allodi
|
Chasseur de frissons
|
Agent Stanton
|
Justin Louis
|
Confessions d'une star
|
Sam
|
Eric
Close
|
Le Crash du vol 323
|
N'Tom Price
|
Ari
Cohen
|
Cyclone,
catégorie 6 : le choc des tempêtes
|
Dan
London
|
Ari
Cohen
|
Dans la vie d'une autre
|
Steve Morgan
|
Steven Shenbaum
|
Destination Londres
|
M. Holmes
|
Matthew Harrison
|
L'enfant qui ne voulait pas mourir
|
Ryan Philips
|
Tom
Verica
|
L'espoir d'une mère
|
Greg Bennett
|
Jacob
Pitts
|
Une
famille déchirée
|
Patrick
Mulvaney
|
Lane Edwards
|
Une famille sous l'avalanche
|
Reed
|
Victor
Browne
|
Fausses
Disparitions
|
Vince
/ Roger
|
Bradley Cooper
|
Le gentleman célibataire
|
Todd Doherty
|
Sebastian Roché
|
Un intrus dans la famille
|
Rebel Clark
|
Nick Spano
|
Ma recette pour l'amour
|
Carlo Delrio
|
Michael
Bergin
|
Mariage
à Hawaii
|
J.D.
|
Ken Marino
|
Mariage contrarié
|
Mark Lucas
|
Mark Humphrey
|
Mémoire du passé
|
Ash Summer
|
Eric
McCormack
|
Menace Andromède
|
Jack Nash
|
Ethan Erickson
|
Noël au bout des doigts
|
Dan Ryebeck
|
Steven Eckholdt
|
Un Noël recomposé
|
Tom Baer-Noll
|
Chad
Lowe
|
Objectif Terre : l'invasion a commencé
|
Commandant Fauk
|
-
|
L'obsession d'une mère
|
L'ex de Lily
|
Ethan Erickson
|
Pour les yeux de Taylor
|
Eddie Avedon
|
David Lascher
|
Roman Noir : Chasse au trésor
|
Tyler Dell
|
Phillip
Lester
|
Silence
Coupable
|
Michael
|
D.W.
Moffett
|
Le souvenir de mon cœur
|
Colton
|
Josh Cooke
|
Strip Movie
|
Ron
|
Michael Bergin
|
Vengeance de femme
|
Marcus Declan
|
Eric Close
|
La vérité en face
|
Chris Gallagher
|
Jonathan Scarfe
|
Vipères
|
Cal Taylor
|
Scott Cohen
|
Virus : nouvelle menace
|
Gouverneur Mike Newsome
|
|
Dessins animés
|
-
|
Archer
|
Cyril Figgis
|
|
Longs métrages d'animation
|
-
|
Aladdin et le Roi des Voleurs
|
Aladdin
|
-
|
Là-haut
|
Dug
|