Les Experts, Miami (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
David Caruso
Bernard Métraux
Horatio Caine
Emily Procter
Raphaelle Moutier
Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez
Cyrille Artaux
Eric Delko
Khandi Alexander
Annie Milon
Alex Woods
Jonathan Togo
Valentin Merlet
Ryan Wolfe
Rory Cochrane
Tanguy Goasdoue
Tim Speedle
Sofia Milos
Anne Macina
Yelina Salas
Kim Delaney
Véronique Augereau
Megan Donner
Eva LaRue
Anne Massoteau
Natalia Boa Vista
Megalyn Echikunwoke
Ariane Aggiage
Tara Price
Eddie Cibrian
Adrien Antoine
Jesse Cardoza
Omar Benson Miller
Jean-Baptiste Anoumon
Walter Simmons
Personnages secondaires
Wanda De Jesus
Marie-Christine Darah
Inspecteur Adell Sevilla
Holt McCallany
Paul Borne
Inspecteur John Hagen
Boti Bliss
Céline Ronte
Maxime Valera
Michael B. Silver
Thomas Roditi
Agent Peter Elliott
Michael Whaley
Jean-Paul Pittolin
Inspecteur Bernstein
Alana De La Garza
Chantal Baroin
Marisol Delko
Amy Laughlin
Laura Blanc
Erica Sikes
Johnny Whitworth
Anatole De Bodinat
Inspecteur Jake Berkeley
Evan Ellingson
Hervé Grull
Kyle Harmon
Elizabeth Berkley
Françoise Cadol
Julia Winston
Kim Coates
Gabriel Ledoze
Ron Saris
Christian Clemenson
Jean-François Vlérick
Dr. Tom Loman
Guest appearances
Connor O'Farrell
Guy Chapelier
Charlie Berenger (1x02)
William O'Leary
Laurent Morteau
Stewart Otis (1x06 + 1x24)
Jamie Luner
Sophie Riffont
Nikki Olson (1x07)
Ian Reed Kesler
David Lesser
Ned Sante (1x10)
Tony Todd
Jean-Michel Martial
Sergent Marcus Cawdrey (1x11)
Kirk B.R. Woller
Inspecteur Christian Brunner (1x12)
Pat Healy
Sébastien Desjours
Keith Sewell (1x13)
Toby Moore
Axel Kiener
Gregory Kimble (1x13)
Karen Sillas
Anne Jolivet
Belle King (1x15)
Eddie Jemison
Yann Le Madic
Parker Boyd (1x15)
José Zúñiga
Eric Etcheverry
Carl Galaz (1x17)
Don McManus
Guillaume Orsat
Enrique Rayas (1x18)
Rena Sofer
Sybille Tureau
Alison (1x20)
Eric Ladin
Yoann Sover
Jeff Wilton (1x20)
Maggie Grace
Caroline Victoria
Amy Gorman (1x21)
Riley Smith
Maël Davan-Soulas
Jack (1x21)
Azura Skye
Adeline Moreau
Susie Barnam Keaton (1x23 + 2x08 + 2x17 + 3x16)
Yancey Arias
Ramon Cruz (2x01)
Matthew Lawrence
Pascal Grull
Chuck Shaw (2x03)
Joel Gretsch
John Walker (2x04)
Ethan S. Smith
Dr. John Leary (2x07)
Jason Lewis
Jimmy Hutton (2x07)
Wings Hauser
Michel Vigné
Ron Elner (2x07)
Alice Evans
Leslie Warner (2x09)
Chris Pine
Tommy Chandler (2x10)
Leonard Roberts
Daniel Lobe
Brad Foster (2x11)
Elizabeth Lackey
Julie Dumas
Debbie Morbach (2x11)
Emily Bergl
Sasha Supera
Melanie Hines (2x13)
Joe Flanigan
Boris Rehlinger
Mike Sheridan (2x14)
Silas Weir Mitchell
Ralph Durst (2x15)
Christina Cox
Jenny Moylan (2x15)
Colin Cunningham
Vincent Ropion
Ross Kaye (2x15)
Adam Scott
Bruno Choel
Danny Cato (2x15)
Vincent Ventresca
Pascal Germain
Joseph Zellar (2x16)
Laurence Mason
Maurice Dushamp (2x16)
Todd Stashwick
Steve Davis (2x16)
Josie Davis
Mary Donlan (2x17)
Daniel McDonald
Bernard Alane
Gary Nielson (2x20)
Annabeth Gish
Wendy Decker (2x21)
Gary Sinise
Bernard Gabay
Mac Taylor (2x23 + 4x07)
Melina Kanakaredes
Céline Monsarrat
Stella Bonasera (2x23)
Carmine Giovinazzo
Danny Messer (2x23)
Vanessa Ferlito
Vanessa Bettane
Aiden Burn (2x23)
Hill Harper
Sheldon Hawkes (2x23)
Vyto Ruginis
David Jeffers (2x24)
Malcolm Danare
Ned Ostroff (2x24)
Mike Erwin
Kyle Preston (2x24)
Jennifer Sky
Sara Piper / Cookie Devine (2x24)
Samuel Ball
Ken Timmons (3x01)
Laz Alonso
Lucien Jean-Baptiste
Dennis de Labeque / Deuce Deuce (3x02)
Bokeem Woodbine
Byron Middlebrook / B-Slick (3x02)
Channing Tatum
Bob Davenport (3x02)
Marlene Forte
Françoise Vallon
Juge Veracruz (3x02)
Meredith Monroe
Barbara Delsol
Claudia Sanders (3x03)
Jonathan Silverman
Emmanuel Curtil
Jay Seaver (3x03)
David Marshall Grant
Proviseur Brooks (3x04)
Douglas Spain
Raul Arias (3x04)
Sam Huntington
Stéphane Pouplard
Justin Gillespie (3x04)
Jonathan Scarfe
Damien Boisseau
Chase Shaw (3x05)
Emilie De Ravin
Léa Gabrielle
Venus Robinson (3x05)
Jayne Brook
Stéphanie Lafforgue
Mia Eckhart (3x05)
Chris Olivero
Kevin Lewiston (3x05)
J. August Richards
Frantz Confiac
Bob Villa (3x06)
Louis Mandylor
Emmanuel Karsen
Steve Riddick (3x07)
Laura Regan
Mme Riley (3x07)
Corbin Allred
Paul Abbot (3x07)
Vanessa Bell Calloway
Tonya Washington (3x08)
Debi Mazar
Rebecca Briggs (3x08)
Steve Cell
Jack Webster (3x08)
Philipp Karner
Adam Kalmenson (3x09)
Dax Griffin
Fabrice Josso
Doug Ramsey (3x10)
Cameron Daddo
Eric Legrand
Stanley Hemming (3x10)
Holmes Osborne
Juge Isaac Greenhill (3x10)
William Allen Young
Juge Joseph Ratner (3x10 + 4x06)
Matthew Marsden
Morgan Coleman (3x11)
Kirsten Storms
Missy Marshall (3x13)
Katherine La Nasa
Caroline Beaune
Carla Marshall (3x13)
Myndy Crist
Karla Gardner (3x15)
Judy Tylor
Eve Martinkus / Karla Gardner (3x15)
David Paetkau
Jeff McGill (3x16)
Michael Cudlitz
Jacques Bouanich
'Mac' Mackern (3x16)
Joan Severance
Pauline Larrieu
Sophie Townsend (3x17)
Kerr Smith
Hervé Rey
Matthew Wilton (3x18)
Paul Hipp
Vince Fisher (3x18)
Tim Guinee
Serge Faliu
Carl Dawson (3x19)
Zac Efron
Dimitri Rougeul
Seth Dawson (3x19)
Kimiko Gelman
Jade N'Guyen
Dr. Nicole Talcott (3x21 + 3x22 + 3x23)
Eric Roberts
Ken Kramer (3x23)
Patrick St. Esprit
Pierre Dourlens
Paul Jennings (4x03)
Derek Anthony
Jacobs (4x04)
Linden Ashby
Luc Boulad
Steven Hardy (4x05)
Alexandra Lydon
Bénédicte Bosc
Jennifer Wilson (4x06 + 4x15)
James Badge Dale
Pierre Tessier
Henry Darius (4x07)
Peter Parros
James Johnson (4x07)
Stephen Caffrey
Hervé Bellon
Gary Hall (4x08)
Mark Dobies
Patrick Borg
Karl Lampley (4x08)
Lea Moreno Young
Kim Mills (4x09)
Jeremy Kent Jackson
Carl Hiatt (4x09)
Shaun Sipos
Gabe Hammond (4x09)
Jerad Anderson
Michael Page (4x09)
Cameron Bancroft
Arnaud Arbessier
Byron Diller (4x10)
Michael Shanks
William Coryn
Doug Stets (4x11)
Erica Leerhsen
Vanina Pradier
Brenda Sanders (4x12)
Michael E. Rodgers
Keith Gifford (4x12)
Evan Handler
Norman Stein (4x14)
Kenneth Mitchell
Robert Gordon (4x16)
Benjamin King
Russell Miller (4x17)
Justin Louis
Bruno Dubernat
Jason Adams (4x20)
Chris Batstone
Leo Riggs (4x20)
Matt Carmody
Danny Harper (4x20)
Jesse Borrego
Nicolas Suero (4x20)
Kim Director
Gloria Williams (4x24)
Germaine De Leon
Benito Sarosa (4x24)
Giancarlo Esposito
Jérome Rebbot
Chef Braga (5x01 + 6x15)
Shawn Christian
Antoine Nouel
Carl Silvers (5x01)
Alex Meneses
Virginie Mery
Ana (5x01)
Carter Jenkins
Ray Jr. (5x01)
Chad Morgan
Véronique Soufflet
Suzanne McCarthy (5x02)
Eric Matheny
Seth Andrews (5x02)
Todd Williams
Kevin Iverson (5x03)
Omar Gooding
M. Ice (5x03)
Sung Kang
Bernard Bollet
Lee Choy (5x03)
Mark Rolston
Pierre Laurent
Agent Glen Cole (5x03)
Rob Estes
Maurice Decoster
Nick Townsend (5x04 + 5x05 + 5x10 + 5x12)
Jay Kenneth Johnson
Jason Hollings (5x04)
Kari Wuhrer
Janet Sterling (5x04)
Bug Hall
Olivier Podestà
Evan (5x07)
Marcus Coloma
Luke Baylor (5x07)
Samaire Armstrong
Chloe Berthier
Brynn Roberts (5x07)
Jake McDorman
Carl Thornton (5x09)
Teddy Sears
Peter Kinkella (5x09 + 5x11)
Chuck Hittinger
Derrick Perry (5x10)
Robert Hoffman
Brad Hoffman (5x10)
David Starzyk
Patrick Bethune
Nicholas Chandler (5x11)
Gabriel Casseus
Jeff Murdock (5x12)
Josh Zuckerman
Leo Donwell (5x12 + 5x16 + 5x19)
Juan Fernández
Alejandro Moyano (5x13)
Victor Webster
Roberto Chavez (5x13)
Angie Milliken
Frédérique Tirmont
Audrey Van Der Mere (5x15)
J.R. Bourne
Stan Keeler (5x15)
Jennifer Hall
Cathy Gibson (5x15)
Leighton Meester
Laetitia Godes
Heather Crowley (5x16)
Demetrius Grosse
Chuck Greene (5x17)
Lew Temple
Billy Chadwick (5x17)
Paula Garcés
Véronique Desmadryl
Anna Sivarro (5x17 + 5x19)
Ed Begley Jr.
Scott O'Shay (5x17 + 5x19)
Leslie Bibb
Valérie Siclay
Beth / Cayla Selby / Ashley Whitford (5x18)
Colin Ferguson
Philippe Vincent
Dominic Whitford (5x18)
Corey Reynolds
Laurent Mantel
Steve Gryson (5x19)
Shawn Reaves
Louis Sullivan (5x19)
Steve Bacic
Denis Laustriat
Rod Vickers (5x20)
Phil Morris
Peter Ashford (5x20)
Alice Greczyn
Holly Reese (5x20)
Kelly Carlson
Muriel Naigeon
Laurie Atherton (5x21)
Patrick Cassidy
Hank Atherton (5x21)
Anthony Azizi
Xavier Fagnon
Allen Camden (5x21)
Rebecca Gayheart
Claire Gibbs (5x22)
Innis Casey
Michael Lipton (5x22)
Chris Bruno
Bernard Lanneau
Jeff Zader (5x22)
Page Kennedy
Ron Cramer (5x22)
Chris Carmack
Cole Telford (5x23)
Seamus Dever
Paul Billings (5x23)
Coby Bell
Olivier Cordina
Tony Decker (5x23)
Tanc Sade
Jason Billings (5x23)
Daniella Alonso
Catherine Desplaces
Alexis Dawson (5x24)
Taylor Handley
Mark Lesser
Travis Peck (5x24)
Michael Kelly
Guillaume Lebon
Lucas Wade (5x24)
David Gallagher
Rick Bates (6x01)
Steve Toussaint
Juge Hugo Kemp (6x03)
Callard Harris
Christophe Lemoine
Barry Slater (6x03)
Aries Spears
Oscar Monahan (6x03 + 6x07)
Keith Hamilton Cobb
L'avocat de Oscar Monahan (6x03)
David Newsom
Will Bedford (6x03)
Jennifer Tung
Rebecca Palmer (6x04)
Dina Meyer
Elissa McClain (6x05)
Dale Midkiff
Doug McClain (6x05)
Paul Schulze
Lionel Tua
Dr. Werner Klein (6x05)
Flex Alexander
Martin Wilson (6x05)
Tyler Hoechlin
Tony Marot
Shawn Hodges (6x06)
James Jordan
Stéphane Marais
Clint Gilmore (6x06)
Helena Mattsson
Juliana Ravez (6x07)
Greg Rikaart
Alexis Tomassian
Scott LeBrock (6x07)
Matthew Del Negro
Mike Farallon (6x07 + 6x12)
Dean Cain
Roger Partney (6x08)
Leslie Hope
Denise Partney (6x08)
Michael Welch
Donald Reignoux
Shane Partney (6x08)
Jesse Garcia
Vasco Torres (6x08)
Gabrielle Christian
Marie Millet
Amy Hobbs (6x08)
Charles Malik Whitfield
Andre Harding Charles (6x09)
Jim True-Frost
Dave Keppling (6x09)
Cole Petersen
Alexandre N'Guyen
Logan Sheridan (6x09)
William R. Moses
Jean-Philippe Puymartin
Dennis Lambert (6x10)
Sonalii Castillo
Fily Keita
Vanessa Waters (6x10)
Justin Bruening
Craig Abbott (6x10)
Rockmond Dunbar
Gilles Morvan
James Reilly (6x11)
John Ortiz
Gabriel Soto (6x11)
Terry Serpico
Steve Lancaster (6x11)
Tia Texada
Annabelle Roux
Jane Duncroft (6x12)
Micah Alberti
Zach Hemming (6x12)
Ricky Harris
Jeremy Broyle (6x12)
Patrick Guillemin
Agent Glen Cole (6x12)
Erin Cahill
Marie Tirmont
Rachel Hemming (6x12)
Michael Muhney
Rob Mason / Tim Gilbert (6x13)
Jay R. Ferguson
Larry Hopkins (6x13)
Juge Hugo Kemp (6x13)
Anna Rose Hopkins
Celia Charpentier
Pamela Osborne (6x13 + 6x15)
Rich McDonald
Greg Tanner (6x14)
Warren Kole
Russell Brooks (6x14)
Torrey DeVitto
Kelly Chapman (6x14)
Chase Ryan Jeffery
Bart (6x15)
Carlos Jacott
Paul Evett (6x16)
Graham McTavish
Mitch Davis (6x16)
George Newbern
Kevin Weaver (6x17)
Stephanie Niznik
Juliette Degenne
Deborah Radley (6x17)
Brendan Ford
Brendan Ford (6x17)
Peter James Smith
Lou Durning (6x17)
John Schneider
Charles Brighton (6x18)
Michael DeLorenzo
Marc Saez
Carlos Santiago (6x18)
Edi Gathegi
Stéphane Ronchewski
Freddie Mays (6x18)
Lamont Johnson
Keith Farrell (6x18)
Katherine Moennig
Odile Schmitt
Mary Landis (6x19)
Toby Hemingway
Trey Holt (6x19)
Mark Famiglietti
Charlie Decker (6x20)
Garett Maggart
Michael Maddox (6x20)
Juan Ortega (6x21)
Kurt Long
Dr. Thomas Wellner (6x21)
Neil Jackson
Paul Sanders (7x02)
Wesley Jonathan
Ross Nelson (7x02)
Aimee Garcia
Andrea Rinell (7x02)
Gail O'Grady
Martine Irzenski
Dr. Rachel Marsh (7x03)
Bradford Tatum
Nick Burnham (7x03)
Ivan Sergei
Greg Donner (7x04)
Andrew Divoff
Jean Barney
Ivan Sarnoff (7x04 + 7x13 + 7x19 + 7x25)
Larry Poindexter
Leonard McBride (7x05)
Samantha Quan
Jane Bartlett (7x05 + 7x06 + 7x07 + 7x13)
Chad Allen
Mathias Koslowsky
Barry / Stan Carlyle (7x05)
Tim DeKay
William Campbell (7x06)
Melinda McGraw
Beth Campbell (7x06)
Joe Penny
José Luccioni
Travis Drake (7x06)
Tom Pelphrey
Mick Ragosa (7x06)
Zach McGowan
David Kruger
Kurt Greenfield (7x06)
Josh Pence
Alexandre Gillet
AJ Watkins (7x06)
Wendy Glenn
Barbara Beretta
Christina Dodd (7x07)
Lucy Lawless
Audrey Yates (7x07)
James MacDonald
Dan Becks (7x07)
Teri Polo
Jill Walsh (7x08)
Alexandra Holden
Carla Hoyle (7x08)
Malik Yoba
Reggie Mastow (7x09)
James Urbaniak
Max Paulson (7x09)
Jamie Thomas King
Dennis Chilton (7x09)
Corin Nemec
Carl Reston (7x10)
Nicki Lynn Aycox
Sylvie Jacob
Molly Reston (7x10)
Isabella Hofmann
Anne Deleuze
Dorothy Frost (7x10)
Kayla Mae Maloney
Camille Donda
Linda Bowen (7x10)
Jon Seda
Damien Ferrette
Hector Salazar (7x11)
Tom Guiry
Doug Benson (7x12)
Brian White
Kurt Sabin (7x12)
Glen Powell
Romain Redler
Logan Crawford (7x12)
Josh Hopkins
Mark Gantry (7x13 + 7x20)
James Madio
Scott Aguilar (7x13)
Lewis Smith
Robert Banyon (7x13)
Lisa Vidal
Marjorie Frantz
Patricia Busick (7x15)
Sean 'P. Diddy' Combs
Derek Powell (7x15 + 7x16)
Christopher Wiehl
Kevin Sheridan (7x15)
Michael Rodrick
Jack Ladner (7x16)
Danneel Harris
Abby Dawson (7x16)
Mark Ivanir
Gregor Kasparov (7x16 + 7x25)
Peter Paige
Glenn Wagner (7x17)
Christa Miller
Déborah Perret
Amy Lansing (7x17)
Bruce Thomas
Roger Lansing (7x17)
Jaimie Alexander
Dorothée Pousséo
Jenna York (7x18)
Nathan Baesel
Marvin Duffy (7x18)
Seth Gilliam
Christophe Peyroux
Aaron Nolan (7x18)
Sarah Buxton
Marie-Martine Bisson
Carolyn Morrow (7x18)
Tom Parker
Grant Lawson (7x18)
Joe Manganiello
Tony Ramirez (7x19)
Ashley Scott
Laurence Sacquet
Zoe Belle (7x19)
Steven Brand
Patrick Garrety (7x19)
David Zayas
Enrique Carballido
Ben Porterson (7x20)
Emily Baldoni
Cynthia Lang (7x20)
Kevin Rahm
Dr. Sean Loftin (7x21)
Brooke Burns
Dominique Westberg
Bonnie Galinetti (7x21)
Jake Thomas
Lucas Galinetti (7x21)
Diedrich Bader
Pierre-François Pistorio
Myles Martini (7x22)
Jordan Belfi
Alexis Victor
Neil Palmer (7x22)
Adrianne Palicki
Marisa Dixon (7x22)
Mike Pniewski
Russell Keener (7x22)
Gizza Elizondo
Edwige Lemoine
Yvette Cervantes (7x23)
Walt Goggins
Cédric Dumond
Sean Echols (7x24)
Karen Austin
Colette Venhard
Juge Gloria Stets (7x24)
Jeff Fahey
Patrick Raynal
Allen Pierce (7x24)
Brian Austin Green
Anthony Green (7x25)
Denis O'Hare
Nicolas Marié
Evan Talbot (8x01 + 8x11 + 8x14)
Jason George
Steve Bowers (8x01)
Harold Sylvester
Fred Dorsey (8x01)
Brad William Henke
Arnold Hollings (8x01)
Michelle Hurd
Elisabeth Fargeot
Agent Diane Reed (8x01)
Sharif Atkins
Mathew Sloan (8x02)
Rick Hoffman
Said Amadis
Darren Ripley (8x02)
Robert Gant
Renaud Marx
Lloyd Arrington (8x02)
Latarsha Rose
Géraldine Asselin
Tanya Arrington (8x02)
Cheryl Ladd
Amanda Collins (8x03)
John Terry
Dean Collins (8x03)
Tia Carrere
Jacqueline Parsons (8x03)
Patrick Kilpatrick
Tony Connor (8x04)
Shawn Pyfrom
Daniel Burgess (8x04)
Andrea Parker
Allison Burgess (8x04)
Nicholas Guest
Howard Burgess (8x04)
Steven Culp
Georges Caudron
Jerry Mackey (8x05)
Bobby Campo
Ethan Durant (8x05)
Craig Anton
Sheldon Parks (8x05)
Lance Barber
Al Wayons (8x05)
Charles Parnell
Gavin Webb (8x05)
J.C. MacKenzie
Constantin Pappas
Timothy Hewitt (8x06)
Philippe Brenninkmeyer
Clay Bennett (8x06)
Laurence Fishburne
Dr. Raymond Langston (8x07)
Jimmy Burris (8x07)
Amaury Nolasco
Nathan Cole (8x07)
John Beasley
Henry Dawson (8x20)
Kevin Weissman
Ben Rooney (8x21)
Kathleen Robertson
Kayla Pennington (8x21)
Mark Moses
Luc Bernard
Chuck Williams (8x22)
James Frain
Richard Ellison (9x02)
Edwin Hodge
James Reed (9x06)
Leven Rambin
Elizabeth Ventura
Molly Sloan (9x14 + 9x15 + 9x18 + 9x19)
