|
Comédiens VO
|
Shows
|
Rôles
|
|
|
|
Films
|
|
Steve Carell
|
40 ans, toujours puceau
|
Andy Stitzer
|
|
Ben
Stiller
|
Au
nom d'Anna
|
Jake
Schram
|
|
Craig
Bierko
|
Au
revoir à jamais
|
Timothy
|
|
Ben Stiller
|
Le casse de Central Park
|
Josh Kovaks
|
|
Steve Carell
|
The Dinner
|
Barry
|
|
Goran Visnjic
|
Les
Ensorceleuses
|
Jimmy
Angelov
|
|
Steve Carell
|
Evan tout puissant
|
Evan Baxter
|
|
Don McKellar
|
eXistenZ
|
Yevgeny Nourish
|
|
Ben Stiller
|
Greenberg
|
Roger Greenberg
|
|
Raphael Sbarge
|
Independence
Day
|
Un
Militaire
|
|
Sean Bean
|
Jeux de guerre
|
Sean Miller
|
|
Ryan Reynolds
|
Un jour, peut-être
|
Will Hayes
|
|
Peter Dinklage
|
Joyeuses funérailles
|
Peter
|
|
Will Ferrell
|
Ma sorcière bien aimée
|
Jack Wyatt / Jean-Pierre
|
|
Marcus Chong
|
Matrix
|
Tank
|
|
Mike
Nussbaum
|
Men In Black
|
Rosenberg
|
|
Vince Vaughn
|
Le monde perdu : Jurassic Park
|
Nick Van Owen
|
|
Tom Everett Scott
|
La montagne ensorcelée
|
M. Matheson
|
|
Ben Stiller
|
La Nuit au Musée
|
Larry Daley
|
|
Ben Stiller
|
La Nuit au Musée 2
|
Larry Daley
|
|
Matt Le Blanc
|
Perdus
dans l'espace
|
Don
West
|
|
Ben
Stiller
|
Polly
et Moi
|
Reuben
Feffer
|
|
Matt
Dillon
|
Prête
à tout
|
Larry
Maretto
|
|
Josh Charles
|
Quatre frères
|
Inspecteur Fowler
|
|
Danny Nucci
|
Rock
|
Lieutenant Shephard
|
|
Jeremy Piven
|
Le Royaume
|
Damon Schmidt
|
|
Angus Macfadyen
|
Saw III
|
Jeff
|
|
Matt
Dillon
|
Sexcrimes
|
Sam
Lombardo
|
|
Bobby
Cannavale
|
Shall
We Dance ?
|
Chic
|
|
Gregg
Edelman
|
Spiderman
2
|
Dr.
Davis
|
|
Seth
Gilliam
|
Starship
Troopers
|
Sugar
Watkins
|
| Ben
Stiller
|
Starsky
et Hutch
|
David
Starsky
|
|
Michael Owen
|
Star Trek : Nemesis
|
Timonier Branson
|
|
|
|
Séries
|
|
Eric
Close
|
Les 7 mercenaires
|
Vin Tanner
|
|
Henry Ian Cusick
|
24
|
Theo Stoller (5x13 + 5x14)
|
|
Martin Cummins
|
Les
4400
|
Gabriel Hewitt (4x05 + 4x06)
|
|
Rob Estes
|
90210
|
Harry Wilson
|
|
Jim
Pirri
|
Alias
|
Yuri
Korelko / Tom (4x05)
|
|
Ivo
Nandi
|
Alias
|
Jean
Bertrand (5x11)
|
|
Josh
Hopkins
|
Ally McBeal
|
Raymond
Milbury
|
|
Vincent
Laresca
|
Les
Anges du Bonheur
|
Tomas
(4x19)
|
|
Michael
Biehn
|
Aventure et Associés
|
Judson Cross
|
|
Mike Doyle
|
The Blacklist
|
Patrick Chandler (1x20)
|
|
Josh
Hopkins
|
Bones
|
Joy Deaver (1x08)
|
|
Josh
Hopkins
|
Brothers & Sisters
|
Warren Salter
|
|
Peter Wingfield
|
Caprica
|
Gara Singh
|
|
Nick Chinlund
|
Castle
|
Evan Mitchell (1x07)
|
|
Jeffrey Pierce
|
Castle
|
Wyatt Monroe (2x03)
|
|
Bill Bellamy
|
Castle
|
Mickey Reed (2x20)
|
|
Matthew Holmes
|
Castle
|
Chase Diggins (5x20)
|
|
Shawn
Christian
|
Charmed
|
Josh
(1x15 + 1x18 + 1x19)
|
|
Peter
Wingfield
|
Charmed
|
Salek
(8x19)
|
|
Benjamin Bratt
|
The Cleaner
|
William Banks
|
|
Connor
Trinneer
|
Close
to Home : Juste Cause
|
Eric
Foster (1x12)
|
|
Joe Lando
|
Coeurs Rebelles
|
Peter
|
|
Josh
Hopkins
|
Cold
Case
|
Kite
|
|
Josh Hopkins
|
Cougar Town
|
Grayson Ellis
|
|
Martin Cummins
|
Dark Angel
|
Ames White
|
|
David
Monahan
|
Dawson
|
Tobey
Barrett
|
|
Michael B. Silver
|
Day Break
|
Nathan Baxter (1x01 + 1x03 + 1x05)
|
|
Sean
O'Bryan
|
Dernier
Recours
|
Clark Sanders (1x05)
|
|
Nick
Chinlund
|
Desperate
Housewives
|
Inspecteur
Sullivan (1x19)
|
|
Rob Estes
|
Les Dessous de Palm Beach
|
Chris Lorenzo
|
|
Kevin Hare
|
Destins
croisés
|
Mike Soroko (1x14)
|
|
Stewart
Bick
|
Destins
croisés
|
Ben
Bogart (2x04)
|
|
Joe Lando
|
Docteur Quinn, Femme Médecin
|
Byron Sully
|
|
Steve Kazee
|
Drop Dead Diva
|
Dustin Wycott (5x12)
|
|
Henri Lubatti
|
Eleventh Hour
|
Ned Warner (1x05)
|
|
Gonzalo Menendez
|
Esprits
Criminels
|
Agent Josh Cramer (1x08 + 2x20)
|
|
Danny Nucci
|
Esprits Criminels
|
Burke Manning (4x11)
|
|
-
|
Etat
d'Alerte
|
Un
Agent
|
|
Martin Cummins
|
Eureka
|
Dekker (4x15 + 5x01 + 5x02 + 5x03)
|
|
José Zúñiga
|
The Event
|
Carlos Geller
|
|
Rob Estes
|
The Evidence : Les preuves du crime
|
Sean Cole
|
|
Shawn
Christian
|
Les
Experts, Manhattan
|
Ryan Chisholm (2x10)
|
|
Rob Estes
|
Les
Experts, Miami
|
Nick Townsend (5x04 + 5x05 + 5x10 + 5x12)
|
|
Josh Hopkins
|
Les Experts, Miami
|
Mark Gantry (7x13 + 7x20)
|
|
Martin Cummins
|
La Famille Carver
|
Eric Toth (1x03 + 1x04 + 1x05 + 1x07)
|
|
Ben
Browder
|
Farscape
|
John
Crichton
|
|
Bill
Bellamy
|
Fastlane
|
Deaqon
Hayes
|
|
Jsu Garcia
|
FBI Portés Disparus
|
Carlos Aguilar (5x13 + 5x15 + 5x16 + 5x24)
|
|
Joseph
Lyle Taylor
|
Grey's
Anatomy
|
Weiss
(2x08)
|
|
Adam Beach
|
Hawaii 5-0
|
Graham Wilson (1x07)
|
|
Peter
Wingfield
|
Highlander
|
Methos
|
|
Jeffrey Vincent Parise
|
iZombie
|
Artie Fiss (1x02)
|
|
Joe Lando
|
JAG
|
Christopher
Ragle (4x08 + 4x09)
|
|
Danny Nucci
|
Joey
|
Ron
(1x09)
|
|
Patrick
Dempsey
|
Karen
Sisco
|
Carl
(1x01)
|
|
Jeremy Sisto
|
Kidnapped
|
Knapp
|
|
Martin Cummins
|
Kyle XY
|
Brian Taylor
|
|
Lombardo Boyar
|
L.A. Enquêtes Prioritaires
|
Victor Rivera (5x01)
|
|
Tuc Watkins
|
Major Crimes
|
Juge Stephen Schaeffer (3x18 + 3x19)
|
|
Bill
Hufsey
|
Mariés,
deux enfants
|
Zorro
(2x05 + 2x06)
|
|
Rob Estes
|
Melrose
Place
|
Kyle McBride
|
|
Danny Nucci
|
The Mentalist
|
Ben Machado (1x09)
|
|
Joe Lando
|
Missing,
disparus sans laisser de trace
|
Tobias
Burke (2x15)
|
|
Zachary
Quinto
|
Le
Monde de Joan
|
Dieu
/ Le gars des vidéos (2x07)
|
|
Byron
Lucas
|
Mysterious
Ways, les Chemins de l'étrange
|
Jeff
Carter (1x17)
|
|
Nick Chinlund
|
NCIS
: Enquêtes Spéciales
|
Inspecteur Steve Rosetti (5x16)
|
|
Joe Lando
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Lieutenant Rob Clarke (7x12)
|
|
Robert Gant
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Mike Dunkel (10x16)
|
|
Erik Palladino
|
NCIS : Los Angeles
|
Vostanik Sabatino
|
|
Rodney Rowland
|
NCIS : Nouvelle-Orléans
|
John Neville (1x06)
|
|
Benjamin
Bratt
|
New
York District
|
Reynaldo
Curtis
|
|
Jeremy Sisto
|
New
York District
|
Cyrus Lupo
|
|
Jeremy Sisto
|
New York District
|
Clint Glover (17x22)
|
|
Adam Beach
|
New
York, Unité Spéciale
|
Chester Lake
|
|
Rob Estes
|
New
York, Unité Spéciale
|
Dan
Hoffman (4x18)
|
|
Bill
Campbell
|
New
York, Unité Spéciale
|
Ron
Polikoff (6x08)
|
|
Josh
Hopkins
|
North
Shore
|
Morgan
Holt (1x04 + 1x05 + 1x06 + 1x07)
|
|
Joe Lando
|
Une Nounou d'enfer
|
Son propre rôle
(3x11)
|
|
Luigi
Amodeo
|
Une Nounou d'enfer
|
Vincenzo
/ Bernie Schwartzberg (4x17)
|
|
Joshua
Morrow
|
Une Nounou d'enfer
|
Son propre rôle (4x24)
|
|
Richard Kline
|
Une Nounou d'enfer
|
Son propre rôle (4x24)
|
|
Micah McCain
|
NYPD
Blue
|
Topaz (6x13)
|
|
Mark
Feuerstein
|
Once
and Again
|
Leo
Fisher
|
|
Lombardo Boyar
|
Over
There
|
Sergio
Del Rio
|
|
Matthew Glave
|
Perception
|
Sénateur Scott Ryland (1x09 + 1x10)
|
|
Adam Garcia
|
Perception
|
Dr. Kenny Esper (3x05)
|
|
Jeff
Yagher
|
Preuve
à l'appui
|
Ross
Larken (2x05)
|
|
Joe
Maruzzo
|
Preuve
à l'appui
|
Eric
Brazil (2x13)
|
|
Jsu
Garcia
|
Preuve
à l'appui
|
Inspecteur
Martin Cruz (3x02 + 3x05 + 3x08)
|
|
Josh Hopkins
|
Private Practice
|
Dr. Noah Barnes
|
|
Josh Hopkins
|
Quantico
|
Liam O'Connor
|
|
Martin Cummins
|
Réunion
|
Jake Terrance (1x06 + 1x07)
|
|
José Zúñiga
|
Scorpion
|
Lou Rake (1x04)
|
|
Mark Devine
|
Sex
and the City
|
Joe (2x01)
|
|
Ian
Kahn
|
Sex
and the City
|
Ben
(2x03)
|
|
James
Lecesne
|
Sex
and the City
|
Nevin
(2x04)
|
|
Craig
Bierko
|
Sex
and the City
|
Ray
King (4x03 + 4x04)
|
|
Jake
Busey
|
Shasta McNasty
|
Dennis
|
|
Jeremy Sisto
|
Six
Feet Under
|
Billy Chenowith
|
|
Martin Cummins
|
Smallville
|
Dr.
Gardner (2x08 + 3x11 + 3x19)
|
|
James
Villemaire
|
La
Star de la famille
|
Andrew
Shanowski (1x12)
|
|
Ben
Browder
|
Stargate SG-1
|
Colonel Cameron Mitchell
|
|
Martin Cummins
|
Stargate SG-1
|
Aden
Corso (6x18)
|
|
Jeremy Sisto
|
Suburgatory
|
George Altman
|
|
Josh Hopkins
|
Swingtown
|
Roger Thompson
|
|
Jospeh
Scoren
|
Sydney Fox, l'aventurière
|
François
du Marier (1x15)
|
|
James
Callis
|
Sydney Fox, l'aventurière
|
Raoul
(3x18)
|
|
Adam Trese
|
Unforgettable
|
Jay Krause (1x19 + 1x20)
|
|
John Corbett
|
United States of Tara
|
Max Gregson
|
|
Matthew Glave
|
Urgences
|
Dr. Dale Edson
|
|
Josh Hopkins
|
U.S. Marshals, protection de témoins
|
Kenny (5x05 + 5x08)
|
|
Martin Cummins
|
V (2009)
|
Thomas
|
|
Josh
Hopkins
|
Vanished
|
Peter Manning
|
|
Joe Lando
|
Wildfire
|
Pete Ritter
|
|
Rob Estes
|
Women's Murder Club
|
Tom Hogan
|
|
Rob
LaBelle
|
The X-Files
|
Brad
Wilczek (1x07)
|
|
Bokeem Woodbine
|
The X-Files
|
Sammom Roque (3x05)
|
|
B.D.
Wong
|
The X-Files
|
Inspecteur Glen Chao (3x19)
|
|
|
|
Téléfilms
|
|
Patrick
Rapold
|
7
mois pour devenir papa
|
Alex
|
|
Jeremy Sisto
|
Air Force One ne répond plus
|
Capitaine Fergus Markey
|
|
Ben
Browder
|
Les Anges de Charlie : la véritable histoire des drôles de dames
|
Lee Majors
|
|
Steve Guttenberg
|
L'aventure du Poséidon
|
Richard Clarke
|
|
Vincent Gale
|
Coup de foudre en sursis
|
Le photographe
|
|
Rob Estes
|
Croisière
à haut risque
|
Thomas
Kellogg
|
|
Rob Estes
|
Déluge
infernal
|
Glen
Savoy
|
|
Joe Lando
|
Docteur
Quinn, Femme Médecin : Une Famille Déchirée
|
Byron Sully
|
|
Peter
Wingfield
|
L'enfant qui ne voulait pas mourir
|
Ernie Shergold
|
|
Darnell
Williams
|
Firestarter,
sous l'emprise du feu
|
Gil
|
|
Joe Lando
|
La
grande inondation
|
David
Arthur Powell
|
|
Stuart Hughes
|
Histoire trouble
|
Ben Tomlinson
|
|
James
Remar
|
Inferno : la grande canicule
|
Dr. Coleman West
|
|
Rob Estes
|
Mariés,
huit enfants
|
Jim
Barber
|
|
Benjamin
Bratt
|
Menace Andromède
|
Dr. Jeremy Stone
|
|
Stephen
Baldwin
|
Meurtres
très ordonnés
|
Caleb
Barnes
|
|
Morocco Omari
|
Mission Alcatraz 2
|
J.T.
|
|
Josh Hopkins
|
Monsieur Décembre
|
Will Albrecht
|
|
Vincent
Spano
|
Projet Medusa
|
Scott
Nash
|
|
Dirk
Mierau
|
Quand
il ne reste que l'amour
|
Patrick
Doyle
|
|
Jon Bernthal
|
Quand la vie est rose
|
L'homme au bureau
|
|
Martin
Rapold
|
Quelque
part entre ciel et terre
|
Roberto
Corti
|
|
Rob Estes
|
Rencontre
avec le passé
|
Sam
Ryan (jeune)
|
|
Vincent Spano
|
Retour d'amour
|
Tony Di Cenzo
|
|
Frank Grillo
|
Rick
Hunter : Un Nouveau Départ
|
Terence
Gillette
|
|
Markus
Meyer
|
Romance
au fil de l'eau
|
Nicholas
|
|
Sean Day Michael
|
Secrets
oubliés
|
Henry
|
|
Martin Cummins
|
Sous l'emprise du pasteur : l'histoire vraie de Mary Winkler
|
Steve Farese Sr.
|
|
Steven
Eckholdt
|
Souvenir
du Vietnam
|
Peter
Wilson
|
|
Ben
Browder
|
Stargate : Continuum
|
Colonel Cameron Mitchell
|
|
Ben
Browder
|
Stargate : L'Arche de la Vérité
|
Colonel Cameron Mitchell
|
|
Chris Kramer
|
Vengeance du passé
|
Harry
|
|
Jason Brooks
|
War Stories
|
Mike Skrumbis
|
|
|
|
Longs métrages d'animation
|
|
-
|
Batman vs. Robin
|
L'Ergot
|
|
-
|
Cendrillon
|
Luke
|
