Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Sean Connery

Jean-Claude Michel

John Patrick Mason

Nicolas Cage

Dominique Collignon-Maurin

Dr. Stanley Goodspeed

Ed Harris

Patrick Floerscheim

Général Francis X. Hummel

John Spencer

Pierre Hatet

Directeur James Womack

David Morse

Emmanuel Jacomy

Major Tom Baxter

William Forsythe

Michel Vigné

Agent Ernest Paxton

Michael Biehn

Guy Chapelier

Commandant Anderson

Vanessa Marcil

Anne Rondeleux

Carla Pestalozzi

Gregory Sporleder

Patrick Borg

Capitaine Frye

Tony Todd

Thierry Desroses

Capitaine Darrow

Danny Nucci

Maurice Decoster

Lieutenant Shephard

Claire Forlani

Magalie Barney

Jade Angelou

David Marshall Grant

Eric Legrand

Hayden Sinclair

Todd Louiso

Bruno Choel

Marvin Isherwood

David Bowe

Georges Caudron

Dr. Ling

Stuart Wilson

Jean-Pierre Moulin

Général Al Kramer

Philip Baker Hall

Henri Poirier

Le président de la cour suprême