Comédiens VO

Shows

Rôles

Films

Michael Chiklis

Les 4 Fantastiques

Ben Grimm

Michael Chiklis

Les 4 Fantastiques et le Surfeur d'argent

Ben Grimm

Jon Stewart

L'Agence

Son propre rôle

Chris Cooper

American Beauty

Colonel Frank Fitts

Jeff Bridges

Un Anglais à New York

Clayton Harding

Michael Douglas

Ant-Man

Dr. Hank Pym

Michael Douglas

Basic Instinct

Détective Nick Curran

Ed Harris

Benjamin Gates et le Livre des Secrets

Mitch Wilkinson

Fred Willard

Big Movie

Aslo

Robin Williams

Cadillac Man

Joey O'Brien

Bruce McFee

Camping-car

L'officier

Robin Williams

Le Cercle des poètes disparus

John Keating

Jeff Bridges

Les Chèvres du Pentagone

Bill Django

Chris Cooper

The Company Men

Phil Woodward

Gerard McSorley

The Constant Gardener

Sir Kenneth 'Kenny' Curtiss

Jeff Bridges

Crazy Heart

Bad Blake

Ben Cardinal

Deepwater

Petersen

Dee Snider

Deepwater

Le barman

Michael Douglas

Espion mais pas trop

Steve Tobias

Dennis Hopper

Explosion imminente

Alex Swan

Michael Douglas

The Game

Nicholas Van Orton

Ed Harris

Gone Baby Gone

Remy Bressant

Brendan Gleeson

Green Zone

Martin Brown

James Woods

Guet-apens

Jack Benyon

Christopher Walken

Hairspray

Wilbur Turnblad

Willem Dafoe

Inside Man

Capitaine John Darius

Jeff Bridges

Iron Man

Obadiah Stane

Dustin Hoffman

Kramer contre Kramer

Ted Kramer

Jeff Bridges

Lame de fond

Capitaine Christopher Sheldon

Tom Noonan

Last Action Hero

L'éventreur

 -

Little Children

Le narrateur

Jeff Bridges

La Loi des armes

Jimmy Berg

Robin Williams

Madame Doubtfire

Daniel Hillard / Euphegenia Doubtfire

Michael Douglas

Meurtre parfait

Steven Taylor

Geoffrey Rush

Munich

Ephraim

Michael Chiklis

L'oeil du mal

Secrétaire à la Défense Callister

Robert Knepper

Otage

Wil Bechler

Michael Douglas

Pas un mot

Nathan Conrad

Michael Douglas

Piégée

Alex Coblenz

Geoffrey Rush

Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl

Barbossa

Geoffrey Rush

Pirates des Caraïbes 4 : La Fontaine de jouvence

Barbossa

Michael Douglas

Présumé coupable

Mark Hunter

Chris Cooper

Remember Me

Sergent Neil Craig

Victor Garber

La Revanche d'une Blonde

Professeur Callahan

Jeff Bridges

RIPD : Brigade fantôme

Roy

Ed Harris

Rock

Général Francis X. Hummel

Chris Cooper

Le Royaume

Grant Sykes

Mark Turner

A Scanner Darkly

Hank

Christopher Walken

Serial Noceurs

Ministre Cleary

Ed Harris

Snowpiercer, le Transperceneige

Wilford

Dennis Hopper

Speed

Howard Payne

Dennis Hopper

Swing Vote

Donald Greenleaf

William H. Macy

Thank you for smoking

Sénateur Ortolan Finistirre

Marco St. John

Thelma et Louise

Le routier

Michael Douglas

Traffic

Robert Wakefield

Jeff Bridges

True Grit

Rooster Cogburn

Michael Douglas

Wall Street : l'argent ne dort jamais

Gordon Gekko

Michael Douglas

Wonder Boys

Grady Tripp

Séries

Efrain Figueroa

Agence Matrix

Guzman (1x11)

William Russ

A la Maison Blanche

Dan (7x03)

Glenn Morshower

Alias

Marlon Bell (3x19 + 3x20)

Michael McKean

Alias

Dr. Atticus Liddell (4x17 + 4x18)

Joe Regalbuto

Ally McBeal

Harvey Hall (5x10)

Brian Markinson

Angels in America

Martin Heller

Lee Horsley

Les Anges du Bonheur

Guy Garfield (7x17)

Gerald McRaney

Arabesque

Terry Folger (12x02)

 -

Au-delà du réel, l'aventure continue

Le Narrateur

Stephen Macht

Boomtown

John Donadoni (2x01)

Anthony Heald

Boston Justice

Juge Harvey Cooper

Anthony Heald

Boston Public

Scott Guber

John Benjamin Hickey

Brothers & Sisters

Major Guinness (1x10)

Michael Harney

Le Caméléon

Marshal Bob Garrison (1x18)

Robert Miranda

Le Caméléon

Ben Worth (1x19)

Patrick Bauchau

La Caravane de l'étrange

Lodz

V.J. Foster

Cold Case

Cyrus Tisdale (3x22)

Kevin Dobson

Cold Case

Mickey Thompson (6x06)

Tim Curry

Les Contes de la Crypte

Ma / Pa / Winona Brackett (5x01)

David Paymer

Les Contes de la Crypte

Andy Conway (5x06)

John Doman

Damages

Walter Kendrick

Gary Basaraba

Demain à la Une

Sam Cooper (4x01)

Maxwell Caulfield

Docteur Quinn, Femme Médecin

Andrew Strauss / David Lewis (2x26 + 2x27)

Keith Szarabajka

Eleventh Hour

Agent Whittier (1x04)

Shawn Wright

Les enquêtes de Murdoch

Andrew Trevor (5x07 + 5x08)

Brendan Beiser

Enquêteur malgré lui

Le commentateur (1x02)

Mandy Patinkin

Esprits Criminels

Jason Gideon

Kevin McNally

Les Experts

Steven Watt / Major Willy (12x06)

John Doman

FBI Portés Disparus

Hayden Mills (5x17)

Judd Hirsch

Forever

Abe

Ron Leibman

Friends

Leonard Green (2x21 + 3x07 + 8x08)

Nick Tate

FX : Effets Spéciaux

Dingo Tyler (1x06)

Tom McCamus

FX : Effets Spéciaux

David Craymore (2x16)

Mandy Patinkin

Homeland

Saul Berenson (saisons 1 à 4)

John Doman

House of Cards

Evêque Charles Eddis (3x04)

Chris Mulkey

Human Target

Inspecteur Al Jenkins (1x05)

Jeff MacKay

JAG

Big Bud Roberts

Wings Hauser

JAG

J.D. Gold (1x11)

Nick Jameson

Lost : Les Disparus

Richard Malkin (1x10 + 2x21)

Rip Torn

The Lyon's Den

Sénateur Harlan M. Turner (1x08)

David Wohl

Madam Secretary

Ambssadeur Lior Dori (1x09 + 1x11)

Peter Onorati

Murder

Leo Lombardo (1x12)

Dan Lauria

New York, Unité Spéciale

Peter Kurtz (4x11)

Michael Chiklis

No Ordinary Family

Jim Powell

Anthony Heald

Numb3rs

Walt Merrick (1x01)

John Doman

NYC 22

Inspecteur Collins (1x09)

Richard Schiff

NYPD Blue

Vartan Illiescu (2x15)

Richard McGonagle

The Practice

Juge Patrick Wilcox (3x05 + 3x14 + 3x22)

Anthony Heald

The Practice

Juge Wallace Cooper (4x12 + 4x13)

Anthony Heald

The Practice

Scott Guber (5x14)

Anthony Heald

Preuve à l'appui

M. McBride (5x11)

David Koechner

Pushing Daisies

Merle McQuoddy (2x09)

John Doman

Rizzoli & Isles

Patrick 'Paddy' Doyle

Raymond O'Connor

The Sentinel

Charlie Spring (2x19)

Michael Chiklis

The Shield

Vic Mackey

William Russ

Standoff

Warren Keegan (1x14)

William Russ

Stargate SG-1

Capitaine Jonas Hansen (1x06)

John Doman

Sur écoute

Major William A. Rawls

Craig Fairbrass

Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor

Sarkissian (1x09)

Paul Ben-Victor

True Detective

Major Leroy Salter (1x06)

 -

Vanished

Le narrateur

Leon Rippy

Walker Texas Ranger

Vince Pike (5x19)

Michael Rooker

The Walking Dead

Merle Dixon

Michael Douglas

Will & Grace

Inspecteur Gavin Hatch (4x22)

Téléfilms

Ron Lea

Au bénéfice du doute

Mackinlay Brooks

James Belushi

Chien de flic 3

Thomas Dooley

Robert Forster

Le choix de l'amour

Jesse Rapple

Mandy Patinkin

Le Crash du vol 323

Al Cummings

Christopher Lawford

Croisière à haut risque

Vice Président Chet Ridgeway

Craig Wasson

Fausse identité

Andy Warner

Ed Avanko

Une femme de haut vol

Sénateur Caulfield

Dennis Hopper

Firestarter, sous l'emprise du feu

James Richardson

Nigel Bennett

Jesse Stone : L'empreinte du passé

Harrison Pendleton

Dennis Hopper

The Last Ride

Ronnie Purnell

Barry Bostwick

Un Noël pas comme les autres

Frank Mallory

Tom Butler

Randonnée à haut risque

Bryan Loch

Brad Johnson

Sexcrimes 3 : Diamants mortels

Jay Clifton

Ed Marinaro

Urban Legends 3

Bill Owens

Longs métrages d'animation

 -

Renaissance

Barthélémy Karas