Boston Justice (série)

 

 

Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

 

Personnages principaux

James Spader

Pierre-François Pistorio

Alan Shore

William Shatner

Bernard Tiphaine

Denny Crane

Candice Bergen

Evelyne Séléna

Shirley Schmidt

Mark Valley

Boris Rehlinger

Brad Chase

Monica Potter

Laurence Sacquet

Lori Colson

Rhona Mitra

Barbara Tissier

Tara Wilson

Lake Bell

Julie Dumas

Sally Heep

Rene Auberjonois

Bernard Woringer

Paul Lewiston

Julie Bowen

Gaelle Savary

Denise Bauer

Justin Mentell

Emmanuel Garijo

Garrett Wells

Ryan Michelle Bathe

Annie Milon

Sara Holt

Craig Bierko

Jean-Philippe Puymartin

Jeffrey Coho

Constance Zimmer

Barbara Delsol

Claire Simms

Gary Anthony Williams

Guillaume Orsat

Clarence / Clarice Bell

Christian Clemenson

Jean-François Aupied

Jerry Espenson

John Larroquette

Philippe Ogouz

Carl Sack

Tara Summers

Stephanie Lafforgue

Katie Lloyd

Saffron Burrows

Marie Zidi-Huguet

Lorraine Weller

Taraji P. Henson

Mélodie Dubos

Whitney Rome

 

Personnages secondaires

Francesca P. Roberts

Marie-Christine Darah

Juge Jamie Atkinson

Kerry Washington

Odile Schmitt

Chelina Hall

Betty White

Régine Blaess

Catherine Piper

Henry Gibson

Jean Lescot

Juge Clark Brown

Michael Ensign

Michel Prud'Homme

Juge Paul Resnick

Leslie Jordan

Patrice Dozier

Bernard Ferrion

Marisa Coughlan

Marie-Eugénie Maréchal

Melissa Hughes

Don McManus

Nicolas Marié

John Lennox

Anthony Heald

Patrick Floerscheim

Juge Harvey Cooper

Jill Brennan

Martine Meiraghe

Gracie Jane

Currie Graham

Xavier Fagnon

Frank Ginsberg

Michael J. Fox

Luq Hamet

Daniel Post

Joanna Cassidy

Pauline Larrieu

Beverly Bridge

Ron Canada

Said Amadis

Juge Willard Reese

Mark L. Taylor

Michel Prud'Homme

Adam Jovanka

Jayne Brook

Déborah Perret

Rachel Lewiston

Armin Shimerman

Michel Paulin

Juge Brian Hooper

Meredith Eaton

Véronique Alicia

Bethany Horowitz

Katey Sagal

Ariane Deviègue

Barbara Little

Ashton Holmes

Donald Reignoux

Scott Little

Tyler Labine

Emmanuel Gradi

Jonathan Winant

David Dean Bottrell

Thierry Bourdon

Lincoln Meyer

Curtis Armstrong

Michel Mella

Dr. Zachary Simon

Delta Burke

Frédérique Cantrel

Bella Horowitz

Gail O'Grady

Anne Jolivet

Juge Gloria Weldon

Pamela Adlon

Marie Vincent

Emma Path

Christopher Rich

Olivier Destrez

Melvin Palmer

Roma Maffia

Frédérique Cantrel

Juge Victoria Peyton

 

Guest appearances

Larry Miller

Claude Rollet

Edwin Poole (1x01 + 1x04 + 2x24)

Sharon Lawrence

Martine Irzenski

Juge Rita Sharpley (1x01)

Melora Hardin

Emmanuelle Bondeville

Sharon Brant (1x01)

Anne Betancourt

Marie Martine

Juge Isabel Hernandez (1x01)

Frances Fisher

Joëlle Fossier

Carrie (1x02)

Andy Miller

Nicolas Marié

Dr. Gill (1x02)

Penelope Windust

Marie Martine

Martha Silver (1x02)

Elizabeth Mitchell

Raphaelle Moutier

Christine Pauley (1x02 + 1x03)

Freddie Prinze Jr.

Mathias Koslowsky

Donny Crane (1x03 + 1x15 + 2x25)

Susan Floyd

Céline Monsarrat

Wendy Moore (1x03)

Robert Joy

Daniel Lafourcade

William Preston (1x04 + 1x15)

Jeremiah Birkett

Jérome Rebbot

Warren Litch (1x04)

Thomas Kopache

Jean-Pierre Leroux

Juge Dale Wallace (1x04 + 1x09)

David Norona

Pierre Tessier

Harris (1x04)

Will Radford

Michel Mella

Miles Tibbet (1x04)

David Kaufman

Antoine Nouel

Dr. Sam Karp (1x04)

Michael Oberlander

Guy Chapellier

Dr. Steven Rayburn (1x05)

Frederick Koehler

Paolo Domingos

Jason Binder (1x05)

Lorna Raver

Pascale Jacquemont

Juge Katherine Taylor (1x05)

Chris D'Elia

Axel Kiener

Kevin Quinlan (1x05)

Dana Delany

Dorothée Jemma

Samantha Fleming (1x06)

Brian Kerwin

Guy Chapelier

Jack Fleming (1x06)

Danielle Bisutti

Dominique Vallée

Roberta Sloane (1x06)

Henry Hayashi

Pierre Tessier

Dr. Thomas Lee (1x06)

Vincent Angell

Patrick Osmond

Richard Kirkland (1x06)

Missy Yager

Virginie Ledieu

Marcy Kirkland (1x06)

Mary Boucher

Pascale Jacquemont

Juge Rose Olsheim (1x06)

Bruno Campos

Jean-Pierre Michael

Mark Wills (1x07)

Jon Bernthal

Ludovic Baugin

Michael Shea (1x07)

Nike Doukas

Sophie Lepanse

Allison Hayes (1x07)

Willie C. Carpenter

Gérard Dessalles

Walter Mack (1x07)

H. Richard Greene

Gérard Dessalles

Juge Harry Hingham (1x08 + 2x03 + 2x04)

George Newbern

Damien Boisseau

Dr. Allen Konigsberg (1x08)

Neal Matarazzo

Guillaume Lebon

Brian Stevens (1x08)

Gina Ravera

Ninou Fratellini

Dr. Amanda Gerard (1x09)

Benjamin John Parrillo

Pierre Tessier

M. Barr (1x09)

Steve Tom

Pierre Dourlens

Martin Jeffries (1x09)

Billy Kane

Frantz Confiac

Le preneur d'otage (1x09)

Rocky Carroll

Jean-Paul Pittolin

John Shubert (1x10)

John Kapelos

Erik Colin

Inspecteur Wayne Farley (1x10)

Jodi Lyn O'Keefe

Véronique Desmadryl

Nora Jacobs (1x10 + 1x11 + 1x12)

Daniel Edward Mora

Marc Alfos

Julio Flores (1x10)

Lisa Kaminir

Cathy Diraison

Valerie Murrow (1x11 + 2x03 + 2x04)

Gregory Alan Williams

Jean-Louis Faure

John Zenawi (1x11)

Thom Gossom Jr.

Pascal Renwick

Juge Blake Winters (1x11)

Rhomeyn Johnson

Paul Borne

Inspecteur Willet (1x11 + 1x12)

Alyson Reed

Caroline Jacquin

Roberta Turner (1x12)

Sam Anderson

Michel Paulin

Walter Fife (1x12)

Andy Umberger

Vincent Violette

Morrison (1x13 + 2x06 + 2x15 + 5x11)

Dana Wheeler-Nicholson

Malvina Germain

Stephanie Rogers (1x13)

Michael O'Neill

Erik Colin

Dr. Robert McLean (1x13)

Gibby Brand

Jean-Claude Montalban

Dr. Leonard Raskin (1x13)

William Atherton

Joël Martineau

Howard Zale (1x13)

Pat Skipper

Jean-François Vlérick

Michael Roper (1x14 + 2x07)

Chi McBride

Lionel Henry

Steven Harper (1x16)

Christina Chang

Dominique Westberg

Elizabeth Tyler (1x16)

Tyrees Allen

Thierry Desroses

Doug Beecham (1x16)

Connor O'Farrell

Jean-Claude Montalban

Glenn Jackson (1x17)

Shelley Long

Françoise Pavy

Miriam Watson (1x17)

Sterling K. Brown

Jérome Rebbot

Zeke Borns (1x17)

Heather Locklear

Dominique Dumont

Kelly Nolan (2x01 + 2x02)

Gregory Itzin

Erik Colin

Todd Milken (2x01 + 2x02)

Rupert Everett

Edgar Givry

Malcolm Holmes (2x01 + 2x02)

Ellen Crawford

Anne Ludovik

Frances Stadler (2x01 + 2x02)

James Eckhouse

Pierre Laurent

Dr. Adam Carter (2x01)

Shawn Christian

Guillaume Orsat

Tim Bauer (2x01 + 2x02 + 2x03)

John Thaddeus

Pierre Laurent

Inspecteur John Stephenson (2x02 + 2x03 + 2x04 + 3x09)

 -

Sébastien Desjours

Le garde-pêche (2x03)

 -

Nicolas Marié

L'avocat canadien (2x03)

Ryan Cutrano

Michel Ruhl

Raymond Jacobs (2x04)

Michael Bryan French

Nicolas Marié

Alex Naughton (2x04)

Tamara Feldman

Sybille Tureau

Cassie (2x05 + 2x06)

Mark Derwin

Michel Dodane

Michael Eaves (2x05 + 2x18)

Bob Morrisey

Denis Boileau

Dr. Joshua Forbes (2x05)

Wayne Thomas Yorke

Jean-Loup Horwitz

Le serveur (2x05)

Marietta DePrima

Virginie Ledieu

Grace Mathias (2x06)

Matt Champagne

Laurent Morteau

Bob Mathias (2x06)

Johnny Sneed

Stéphane Ronchewski

Sam Sawtelle (2x06)

Zach Grenier

Denis Boileau

Chris Randolph (2x06 + 3x12)

Derrex Brady

Didier Cherbuy

Caporal Brian Webb (2x06)

Marc Vann

Philippe Vincent

Scott Berger (2x07 + 2x14)

Michael McKean

Jean-Luc Kayser

Dwight Biddle (2x07)

Susan Ruttan

Marie Martine

Jeanie Biddle (2x07)

Austin Tichenor

Philippe Peythieu

Marshall Stepcoe (2x07)

Joel McKinnon Miller

Patrick Préjean

Peter Berrin / Zozo le clown (2x07)

Jon Sklaroff

Emmanuel Karsen

Ronald Jessel (2x07)

Angela Chee

Natacha Muller

La journaliste (2x07)

Julie Claire

Ariane Deviègue

Kiersten Blau (2x08)

Edward Edwards

Philippe Peythieu

Ronald Matheny (2x08)

Oded Gross

Emmanuel Karsen

James Nasland (2x08)

Stacy Edwards

Natacha Muller

Chelios (2x08)

Kristin Bauer

Kelvine Dumour

Tori Pines (2x08)

J.J. Boone

Martine Meiraghe

L'infirmière (2x08)

Michael K. Williams

Lucien Jean-Baptiste

Randall Kirk (2x09)

Dianna Miranda

Ninou Fratellini

Helena Perez (2x09)

Steve Ryan

Patrick Messe

Agent Kevin Drummond (2x09)

Richard Fancy

Feodor Atkine

Père Michael Ryan (2x09 + 2x10)

Zylan Brooks

Ninou Fratellini

Le greffier (2x10)

Erica Gimpel

Marie-Christine Darah

Samantha Fried (2x11 + 2x12 + 2x14 + 3x14)

Audrey Wasilewski

Patricia Legrand

Traci Carpenter (2x12)

Megan Gallagher

Sophie Lepanse

Gigi Gering (2x12)

Lisa Vidal

Cathy Diraison

Irma Levine (2x13 + 2x14)

Ana Ortiz

Hélène Bizot

Holly Raines (2x13 + 2x14 + 2x26 + 2x27)

Regan Burns

Ludovic Baugin

Stan (2x13)

Mary Beth McDonough

Caroline Jacquin

Theresa Warner (2x15)

Freda Foh Shen

Maïté Monceau

Dr. Ann Kumi (2x15)

Mark Tymchyshyn

Pierre Dourlens

Lester Treemont (2x15)

Tom Selleck

Jacques Frantz

Ivan Tiggs (2x16 + 2x20 + 2x22)

Adam Arkin

Bernard Métraux

Douglas Koupfer (2x16 + 2x22 + 2x24)

Meredith Patterson

Charlotte Marin

Missy Tiggs (2x16 + 2x22 + 3x03 + 4x12)

Stacy Galina

Dominique Westberg

Jody Young (2x16)

Corbin Bernsen

Philippe Peythieu

Eli Granger (2x17)

Anthony John Denison

Jean Roche

Kurt Loomis (2x17)

Nicole Sullivan

Michèle Buzynski

Joan Rubin (2x17)

Kevin Dunn

Jean-François Kopf

Jonathan Weiner (2x17)

Bonnie Bartlett

Arlette Thomas

Marguerite Hauser (2x18)

Daniel Roebuck

Michel Mella

Russell Blayney (2x18)

Robin Riker

Annie Le Youdec

Candy Springtime (2x18)

Carol Herman

Pascale Jacquemont

Le juré #7 (2x18)

Dennis Chavis

Said Amadis

Le juré #2 (2x18)

Michele Moreno

Martine Meiraghe

Le juré #3 (2x18)

Carolyn Lawrence

Annie Milon

La juré blonde (2x18)

Ed Begley Jr.

Jean-Pierre Leroux

Clifford Cabot (2x20 + 2x26 + 3x14)

Michael Raymond-James

Christophe Lemoine

Kevin Armus (2x22)

Allan Louis

Thierry Desroses

Ande Mkeba (2x22 + 2x24)

Peter MacNicol

Denis Boileau

Dr. Sydney Field (2x23)

Jason Blicker

Marc Saez

Duncan Jones (2x23 + 3x07)

Parker Posey

Dominique Westberg

Marlene Stanger (2x25 + 2x26 + 2x27 + 3x01)

Robert Wagner

Dominique Paturel

Barry Goal (2x26 + 2x27)

Jeri Ryan

Malvina Germain

Courtney Reese (2x26 + 2x27)

Lindsay Frost

Isabelle Ganz

Beth Guttman (2x26 + 2x27)

Jane Lynch

Anne Jolivet

Joanna Monroe (3x01 + 3x06 + 3x16 + 5x03)

Takayo Fischer

Marie Martine

La greffière (3x02)

Ethan Phillips

Bernard Soufflet

Michael Schiller (3x03 + 3x05 + 3x06)

Damien Leake

Said Amadis

L'arbitre (3x04)

Jan Hoag

Marie Martine

Jane Baker (3x04)

Chris Diamantopoulos

Eric Aubrahn

Douglas Karnes (3x05)

Joan Rivers

Régine Blaess

Son propre rôle (3x05)

Tom Verica

Bernard Gabay

Carl Newell (3x07)

Ned Bellamy

Christian Visine

Harold Pines (3x07)

Laura Leighton

Joëlle Guigui

Erica Dolenz (3x08 + 3x09)

Cameron Daddo

Eric Legrand

Sean Wilkes (3x08 + 3x09)

Missi Pyle

Anne Dolan

Renee Winger (3x08 + 3x09)

Leyna Nguyen

Laetitia Godes

La journaliste (3x09)

Loretta Devine

Claude Chantal

Annabelle Carruthers (3x10)

Michelle Forbes

Emmanuelle Bondeville

Juliette Monroe (3x10)

Kathleen Wilhoite

Odile Schmitt

Sophia Wilson (3x10)

Jessy Schram

Karine Foviau

Claire Wilson (3x10)

Christine Dunford

Laurence Charpentier

Shelley Ford (3x10 + 4x10)

Annie Wersching

Valérie Nosrée

Ellen Tanner (3x10)

Dig Wayne

Christian Visine

M. Beckham (3x10)

Nia Long

Ninou Fratellini

Vanessa Walker (3x11 + 3x12 + 3x13)

Ann Cusack

Dorothée Jemma

Dr. Donna Follette (3x11)

Merrin Dungey

Isabelle Ganz

Sandy Zionts (3x11)

Matt Letscher

Arnaud Arbessier

Adam Mersel (3x11)

Dakin Matthews

Roger Carel

Juge Harvey Fletcher (3x11)

Maree Cheatham

Monique Thierry

Georgina Babineaux (3x11)

Anna Gunn

Françoise Cadol

Susan Bixby (3x12)

Kim Evey

Dominique Vallée

Helen Choi (3x12)

John Marshall Jones

Frantz Confiac

Adam Murch (3x12)

Sian Heder

Barbara Beretta

Rachel Beckett (3x12)

Matthew Kaminsky

Luc Boulad

Mike Beckett (3x12)

Carlos Gómez

Jean-Louis Faure

Ernesto Herrera (3x14)

Stephen Tobolowsky

Bernard Alane

Dr. Alvin Azinabinacroft (3x16)

Jennifer Aspen

Marine Jolivet

Maureen Fleming (3x16)

Robin Pearson Rose

Marie Martine

Janet Fleming (3x16)

Megan Mullally

Caroline Jacquin

Renata Hill (3x17)

Lovensky Jean-Baptiste

Christophe Lemoine

Jerome Harris (3x17)

Judith Moreland

Josie Bernard

Inspecteur Ellen Adams (3x17)

Pete Gardner

Bernard Alane

M. Nayman (3x17)

Jake Richardson

Pascal Grull

Graham (3x17)

Mike Hagerty

Jean-Claude Sachot

Wally Bird (3x18)

Jackie Debatin

Josie Bernard

Jenna Aesop (3x18)

Ralph Bellamy

Marc Cassot

Le père de Denny (3x18)

William Shatner

Alexis Victor

Denny Crane (jeune) (3x18)

Lawrence Pressman

Philippe Ariotti

Juge Floyd Hurwitz (3x18 + 4x16)

Frank Whaley

Eric Legrand

Frankie Cox (3x19)

Scott Allan Campbell

Patrick Messe

Inspecteur Scott Reynolds (3x19)

Scott Michael Campbell

Stéphane Ronchewski

Neill Cox (3x19)

Rebecca Metz

Elisabeth Fargeot

Lynnie Cox (3x19)

Kate Hodge

Danièle Douet

Kaye Kent (3x20)

Jaleel White

Gilles Laurent

Kevin Givens (3x20)

Obba Babatundé

Jean-Louis Faure

Dr. Stanley Rivers (4x01 + 4x02)

Rob Brownstein

Michel Voletti

Dr. Timothy Wood (4x01 + 4x02)

Kay Panabaker

Manon Jeanneret

Abby Holt (4x03)

John Beasley

Said Amadis

Principal Walter McKay (4x03)

Mary Gross

Marie Martine

Leigh Swift (4x06 + 4x07 + 4x12 + 4x13)

Steven Culp

Georges Caudron

Norman Wilson (4x08)

Loretta Devine

Claude Chantal

Juge Victoria Thomson (4x08)

Allison Miller

Jessica Monceau

Marlena Hoffman (4x09 + 5x02)

Steve Hytner

Jacques Bouanich

Principal Daniels (4x09)

Jenifer Lewis

Joëlle Fossier

Juge Isabel Fisher (4x09 + 4x11)

Patricia Bethune

Caroline Jacquin

Nan Goody (4x09)

Joe Guzaldo

Christian Visine

Bert McAdams (4x09)

Patrick Fabian

Jérome Rebbot

Stanley Gould (4x11)

Valerie Mahaffey

Elisabeth Fargeot

Mary Winston (4x11)

Aaron D. Spears

Frantz Confiac

Terrence Maxwell (4x12)

Jere Burns

Eric Legrand

Joe Isaacs (4x12)

Elizabeth Dennehy

Caroline Jacquet

Samantha Taylor (4x12)

Scott Bakula

Guy Chapellier

Jack Ross (4x13)

Alison La Placa

Brigitte Virtudes

Andrea Michele (4x13 + 4x14)

Isabella Hofmann

Anne Deleuze

Carolyn Joseph (4x14)

Michael Landes

Damien Boisseau

Leo Morris (4x14)

Barbara Eve Harris

Laure Sabardin

Principale Holliston (4x14)

Nick Searcy

Philippe Ariotti

Harry Beckham (4x15)

Richard Gant

Christian Visine

Juge Vincent Kimball (4x15)

Rachelle Lefevre

Valérie Nosrée

Dana Strickland (4x16 + 4x17 + 4x19)

Tom Amandes

Pascal Germain

Jeremy Hollis (4x16 + 5x11)

Derek Webster

Frantz Confiac

Dr. Giles Bromfield (4x16)

Bruce French

Michel Ruhl

Dr. Ned Thiel (4x16)

Daniel Hugh Kelly

Bernard Lanneau

William Brewster (4x16)

Joe Morton

Jean-Paul Pittolin

Steve Duprey (4x18)

Christine Ebersole

Martine Irzenski

Sunny Fields (4x18)

Timothy Omundson

Gabriel Ledoze

Bill Withers (4x18)

Jason Earles

Olivier Podestà

Mitchy Weston (4x18)

Ally Walker

Marie-Laure Dougnac

Phoebe Prentice (5x01 + 5x04)

Wendy Gazelle

Josie Bernard

Maureen Rhodes (5x01)

Bradford English

Marc Alfos

Michael Ryder (5x02)

Chris Butler

Fabien Jacquelin

Officier Kent Stone (5x03)

Lainie Kazan

Michèle Bardollet

Juge Paula Stern (5x03)

Brenda Strong

Françoise Cadol

Juge Judy Beacon (5x04)

Kyle Secor

Bertrand Liebert

Dr. Robert Brooks (5x04)

Caroline Aaron

Marion Game

Phyllis Goulet (5x04)

Matt Winston

Fabien Jacquelin

Ryan Chism (5x05)

Valerie Bertinelli

Véronique Alicia

Carol Hober (5x07)

Jim Jansen

Denis Boileau

Marshall Kennedy (5x07)

Ned Vaughn

Ludovic Baugin

Joel Beavis (5x07)

Margo Harshman

Kelly Marot

Margie Coggins (5x11)

Anne-Marie Johnson

Marie-Christine Darah

Vivian Stewart (5x11)