Bernard Tiphaine

 

 

Comédiens VO

Shows

Rôles

 

Films

Christopher Walken

L'Affaire du collier

Comte Cagliostro

Sam Elliott

A la croisée des mondes : La boussole d'or

Lee Scoresby

Christopher Walken

Amours Troubles

Stanley Jacobellis

Donald Sutherland

L'Art de la guerre

Douglas Thomas

Harry Dean Stanton

The Avengers

L'agent de sécurité

Jeremy Irons

Batman v Superman : L'Aube de la Justice

Alfred Pennyworth

Harvey Keitel

Benjamin Gates et le Livre des Secrets

Agent Peter Sadusky

Harvey Keitel

Benjamin Gates et le Trésor des Templiers

Agent Peter Sadusky

Christopher Walken

Bienvenue dans la jungle

Travis

Kris Kristofferson

Blade

Whistler

Kris Kristofferson

Blade II

Whistler

Donald Sutherland

Braquage à l'Italienne

John Bridger

Alan Alda

Le casse de Central Park

Arthur Shaw

Kris Kristofferson

Ce que pensent les hommes

Ken Murphy

Christopher Walken

Click - Télécommandez votre vie

Morty

Donald Sutherland

Comment tuer son boss ?

Jack Pellit

Harry Dean Stanton

Le dernier rempart

M. Parsons

Scott Glenn

Ecrire pour exister

Steve

James Caan

Elfe

Walter

Christopher Walken

Et l'homme créa la femme

Mike Wellington

Chuck Norris

The Expendables 2 : Unité spéciale

Booker

Donald Sutherland

Le Flingueur

Harry McKenna

Barry Bostwick

Hannah Montana - Le film

M. Bradley

Ed Harris

A History of Violence

Carl Fogarty

Donald Sutherland

Hunger Games

Président Snow

Donald Sutherland

Hunger Games : L'Embrasement

Président Snow

Donald Sutherland

Hunger Games : La Révolte, partie 1

Président Snow

Sam Elliott

In The Air

Maynard Finch

Jeremy Irons

Une Journée en Enfer

Simon Gruber

J.K. Simmons

Juno

Mac MacGuff

Christopher Walken

Kangourou Jack

Salvatore 'Sal' Maggio

Pierce Brosnan

Madame Doubtfire

Stuart 'Stu' Dunmeyer

Gene Hackman

Le Maître du Jeu

Rankin Fitch

Christopher Walken

Man of the Year

Jack Menken

Christopher Walken

Man on Fire

Rayburn

Elliot Gould

Ocean's Eleven

Reuben Tishkoff

Elliot Gould

Ocean's Twelve

Reuben Tishkoff

Donald Sutherland

Orgueil & Préjugés

M. Bennet

Sam Elliott

Où sont passés les Morgan ?

Clay Wheeler

Alan Alda

Peace, Love et plus si affinités

Carvin

Ian McShane

Pirates des Caraïbes 4 : La Fontaine de jouvence

Barbe Noire

Shelley Berman

Rien que pour vos cheveux

Le père de Zohan

Ian McShane

Scoop

Joe Strombel

Paul Gleason

Sex Academy

Richard Vernon

Scott Glenn

Sucker Punch

Le guide / Le chauffeur du bus

Tom Skerritt

Texas Rangers

Richard Dukes

Harry Dean Stanton

This Must Be the Place

Robert Plath

Scott Glenn

Training Day

Roger

Michael Lerner

X-Men : Days of Future Past

Sénateur Brickman

 

Séries

John D. Gowans

7 à la maison

Le grand-père de Sarah (5x21)

Alan Dale

24

Jim Prescott

Tobin Bell

Alias

Agent Dreyer (1x08 + 1x09)

Paul Sand

Arabesque

Horace Lynchfield (1x17)

Bradford Dillman

Arabesque

Avery Stone (4x08)

Philip Martin Brown

Ash et Scribbs

Tim Gregson (1x02)

Kenneth Welsh

Au-delà du réel, l'aventure continue

Dr. Vasquez (3x09)

Douglas Newell

Au-delà du réel, l'aventure continue

Le principal (3x14)

Ed Evanko

Au-delà du réel, l'aventure continue

Le pasteur (4x07)

William Shatner

Boston Justice

Denny Crane

Michael Shamus Wiles

Breaking Bad

Agent George Merkert

Tom Skerritt

Brothers & Sisters

William Walker

Peter Fonda

Californication

Son propre rôle (3x07)

James Brolin

Castle

Jackson Hunt (5x16 + 6x12)

Edouard Saad

Charmed

Ben Bragg (2x07)

Scott Wilkinson

Charmed

Le père de Paige (4x10)

Ian Patrick Williams

Chuck

Le maître d'hôtel (3x14)

Perry King

Cold Case

Stan Williams (4x13)

Donald Sutherland

Commander in Chief

Nathan Templeton

Michael Ironside

Les Contes de la Crypte

Jerry (2x07)

Richard Thomas

Les Contes de la Crypte

Dr. Trask (2x15)

Richard Jordan

Les Contes de la Crypte

Charles McKenzie (3x12)

Don Michaelson

Les Contes de la Crypte

Dr. Roberts (4x03)

Christopher Reeve

Les Contes de la Crypte

Fred (4x06)

David Warner

Les Contes de la Crypte

Dr. Alan Gertz (4x07)

Obba Babatundé

Les Contes de la Crypte

Lieutenant Jamison (4x10)

Serge Houde

Dead Zone

Max Kolchak (3x09)

Daniel J. Travanti

The Defenders

Carmine (1x13)

Michael Nouri

Demain à la Une

Stanley Hollenbeck (3x10)

William Atherton

Desperate Housewives

Dr. Barr (2x23 + 2x24)

Mitch Ryan

Dharma & Greg

Edward Montgomery

Donald Sutherland

Dirty Sexy Money

Tripp Darling

Tony Amendola

Dollhouse

Atalo Diakos (1x04)

Elliot Gould

Drop Dead Diva

Larry Baxter (1x06)

Wayne Northrop

Dynastie

Michael Culhane

Tom McCamus

Les enquêtes de Murdoch

Juge Mitchell Wilson (2x05)

Neil Foster

Les enquêtes de Murdoch

Le prêtre (7x12)

William Shatner

Enquêteur malgré lui

Frank O'Hara (6x07 + 6x11)

Tom Skerritt

Etat d'Alerte

Acton Sandman

Elliot Gould

Les Experts

Earnest Boozell (11x02)

Howard Hesseman

Les Experts

Dr. Aden (11x16)

Bruce Davison

Les Experts

Avery Tinsdale (11x20)

Oscar Goodman

Les Experts

Son propre rôle (12x04)

Tom Skerritt

FBI : Duo très spécial

Alan Mitchell (3x14)

Scott Paulin

FBI Portés Disparus

Lawrence Metcalf (1x16)

Ray Baker

FBI Portés Disparus

Victor Fitzgerald (1x17 + 1x21 + 4x01)

David Birney

FBI Portés Disparus

Leslie Warwick (5x17)

Barry Bostwick

The Forgotten

Bill Ramey (1x12)

John Mahoney

Frasier

Martin Crane

Elliot Gould

Friends

Jack Geller

Richard Comar

FX : Effets Spéciaux

Lieutenant Stone (1x04)

Barry Bostwick

Glee

Tim Stanwick (2x05)

Fred Dalton Thompson

The Good Wife

Frank Michael Thomas (2x20)

Tom Skerritt

High Secret City, la ville du grand secret

Sheriff Jimmy Brock

Peter Coyote

The Inside

Virgil 'Web' Webster

Peter Coyote

Intelligence

Leland Strand (1x05 + 1x12 + 1x13)

Ronald Pickup

Inspecteur Barnaby

Ruper Smythe-Webster (6x04)

Scott Paulin

JAG

Capitaine Johnson (9x05)

Ramy Zada

JAG

Alessandro Selvaggio (9x12)

John Larroquette

Joey

Benjamin Lockwood (2x03 + 2x06)

Barry Bostwick

Le Justicier de l'ombre

Andrew Thayer (2x13)

Peter Strauss

Killer Instinct

Robert Hale (1x06)

J.K. Simmons

L.A. Enquêtes Prioritaires

Chef Will Pope

Elliot Gould

Las Vegas

Le professeur (1x04)

Barry Bostwick

Las Vegas

Martin (3x11)

Scott Paulin

Lie to Me

Gerald Cole (1x01)

Bruce Weitz

Lie to Me

Leo O'Sullivan (2x13)

Peter Coyote

Los Angeles, Police Judiciaire

Jerry Hardin

Robert Klein

Madam Secretary

Ambassadeur Lester Clark (1x05)

Tom Skerritt

Madam Secretary

Patrick McCord (1x13)

Matt Riedy

Mad Men

Henry Wofford (2x02)

Wayne Newton

Ma Famille d'abord

Son propre rôle (5x01)

Stan Lee

Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D.

Le vieil homme dans le train (1x13)

Harry Dean Stanton

Mon oncle Charlie

Son propre rôle (2x01)

 -

NCIS : Enquêtes Spéciales

Le golfeur (1x05)

Scott Paulin

NCIS : Enquêtes Spéciales

Capitaine Kevin Dorn (3x20)

Matt Riedy

NCIS : Enquêtes Spéciales

Amiral Kenneth Kirkland (5x08)

Graham Beckel

NCIS : Enquêtes Spéciales

Norman Pittorino (10x18)

Gregory Scott Cummins

NCIS : Los Angeles

Rick Pargo (1x06)

Stacy Keach

NCIS : Nouvelle-Orléans

Cassius Pride (1x15 + 1x23)

Michael Nouri

New York, Section Criminelle

Elder Roberts (6x15)

Michael Nouri

New York, Unité Spéciale

Dallas Warner (1x02)

Simon Jones

New York, Unité Spéciale

Darien Marshall (2x17)

 -

New York, Unité Spéciale

L'avocat de Lynch (4x06)

Barry Bostwick

New York, Unité Spéciale

Oliver Gates (5x13 + 5x24 + 6x14 + 7x16)

Richard Portnow

Nip/Tuck

Manny Caldarello (5x21)

Barry Bostwick

Nip/Tuck

Roger Payne (6x01)

David Caruso

NYPD Blue

John Kelly

Lou Casal

NYPD Blue

Mike Biaggi (3x03)

Brad Sullivan

NYPD Blue

Patsy Ferrara (3x07)

Robert Sutton

NYPD Blue

Carl (3x13)

John Curless

NYPD Blue

Victor Charels (4x05)

William Shatner

The Practice

Denny Crane

Alan Dale

The Practice

Juge Robert Brenford (7x09 + 7x10)

Stacy Keach

Prison Break

Henry Pope

Jon Voight

Ray Donovan

Mickey Donovan

John Mansfield

Remington Steele

Dr. Terry Wicker (1x13)

Barry Bostwick

Scandal

Jerry Grant (2x11 + 3x07)

Barry Bostwick

Scrubs

M. Randolph (3x09)

Robert Curtis Brown

Shark

Morgan Ride (2x04 + 2x15)

Barry Bostwick

Spin City

Le maire Randall Winston

Jeffrey Dean Morgan

Supernatural

John Winchester

Michael Durrell

Urgences

Bob Gilman (9x11)

John Mahoney

Urgences

Bennett Cray (13x03)

Howard Hesseman

Urgences

Dr. James Broderick (14x01)

Hal Holbrook

Urgences

Walter Perkins (14x16 + 14x19)

Robert Curtis Brown

Veronica Mars

Un juré (2x10)

 -

Veronica Mars

Le père de Madison (3x12)

Chuck Norris

Walker Texas Ranger

Cordell Walker

Tom Skerritt

Will & Grace

Dr. Jay Markus (5x07)

Ramy Zada

The X-Files

Joe Cutrona (7x06)

 

Téléfilms

Jon Voight

24 : Redemption

Jonas Hodges

Stephen J. Cannell

ADN Alien

Pacheco Laval

Tom Skerritt

Aftershock : tremblement de terre à New York

Thomas Ahearn

Tom Skerritt

Alerte Tsunamis

Victor Bannister

Barry Bostwick

L'amour à l'horizon

Martin Harper

Winston Rekert

L'amour en cadeau

Joe Cunningham

Stacy Keach

Avis de tempête

Marcus

Bruce McGill

La ballade de Lucy Whipple

Jonas Scatter

Stacy Keach

Le canyon des bandits

Samuel Kendrick

Stacy Keach

Ciel de glace

Pete Crane

Tom Skerritt

Coeurs en feu

Jarrett Mattison

Chuck Norris

La colère du tueur

Jake Fallon

Tom Skerritt

La Colline aux adieux

Fritz Grier

Chelcie Ross

Conclusions hâtives

Inspecteur John Collins

James Caan

Crime de sang

Sheriff Morgan McKenna

Tom Skerritt

Cyclone, catégorie 7 : Tempête mondiale

Colonel Mike Davis

Paul Sorvino

Dans le piège de l'oubli

Dr. Winslow

Tom Skerritt

La guérison du coeur

Johnny Pinkley

John Terry

Insoupçonnable vérité

Dr. Jim Marshall

Paul Le Mat

Une leçon de courage

Guido Levits

Tom Skerritt

Mammouth, la résurrection

Simon Abernathy

James Brolin

Un mariage malgré tout !

Gouverneur Conrad Welling

Gordon Clapp

Ma vraie famille

Del

Stacy Keach

Meteor

Sheriff Crowe

Donald Sutherland

Moby Dick

Père Mapple

Stacy Keach

Nanny Express

Révérend MacGregor

Cal Bartlett

Portées disparues

Sheriff

Elliot Gould

Romance millésimée

Paul Browning

Scott Glenn

La Rose Noire

Martin Darius / Peter Lake

Barry Van Dyke

La saison des amours

Jim Landon

Donald Sutherland

Salem

Richard Straker

Tom Skerritt

Les secrets du silence

Norm Jenkins

Paul Le Mat

Témoin dans la nuit

Mike Tuthill

Peter Coyote

Une vie pour une vie

Stephen Hastings

Stacy Keach

Virus : nouvelle menace

Collin Reed

Winston Rekert

Le Voeu de Noël

William

Jeremy Akerman

La voix de l'innocence

Le Juge

 

Dessins animés

 -

Les Chevaliers du Zodiaque

Hyoga / Cygne (épisodes 15 + 16)

 -

Les Chevaliers du Zodiaque

Shiryu / Dragon (épisodes 15 + 16)

 -

Les Chevaliers du Zodiaque

Docrates (épisodes 15 + 16)

 -

Les Chevaliers du Zodiaque

Le méchant en ville (épisode 16)

 -

Les Chevaliers du Zodiaque

Gigas (épisode 16)

 -

Les Chevaliers du Zodiaque

Phaeton (épisode 16)

 -

Fly

Hadler

 -

Futurama

Bender Tordeur Rodriguez

 -

Futurama

Docteur John A. Zoïdberg

 -

Lady Oscar

Bernard

 -

Lady Oscar

Nicolas

 -

Les Quatre Filles du Docteur March

Le père

 -

Les Razbitume

Jean-Roger

 -

Les Razmokets

Jean-Roger

 -

Le Tour du monde en 80 jours

Philéas Fogg

 -

X-Men

Le Fauve

 -

X-Men

Erik le Rouge (3x03 + 3x04 + 3x05)

 

Longs métrages d'animation

 -

Taram et le chaudron magique

Le Seigneur des Ténèbres

 

Publicités

 -

Aviva

Voix off

 -

Brut de Fabergé

Voix off