L.A. Enquêtes Prioritaires (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Kyra Sedgwick
Elisabeth Fargeot
Chef-adjoint Brenda Leigh Johnson
J.K. Simmons
Bernard Tiphaine
Chef Will Pope
Corey Reynolds
Laurent Mantel
Sergent David Gabriel
Robert Gossett
Benoit Allemane
Capitaine Russell Taylor
Jon Tenney
Bernard Lanneau
Agent Fritz Howard
G.W. Bailey
Jean-Claude de Goros
Lieutenant Louie Provenza
Anthony John Denison
Erik Colin
Lieutenant Andy Flynn
Raymond Cruz
Jérome Rebbot
Inspecteur Julio Sanchez
Michael Paul Chan
Olivier Destrez
Lieutenant Mike Tao
Gina Ravera
Chantal Baroin
Inspecteur Irene Daniels
Phillip P. Keene
Patrick Delage
Buzz Watson
Mary McDonnell
Christine Paris
Capitaine Sharon Raydor
Personnages secondaires
James Avery
Philippe Catoire
Dr. Crippen
Jonathan Del Arco
Gilles Laurent
Dr. Morales
Frances Sternhagen
Nicole Favart
Willie Rae Johnson
Barry Corbin
Clay Johnson
Kathe Mazur
Pauline Larrieu
Andrea Hobbs
Curtis Armstrong
Michel Mella
Peter Goldman
Mark Pellegrino
Cyrille Artaux
Gavin Q. Baker III
Guest appearances
Allison Smith
Isabelle Maudet
Ellen (1x01)
John Rubinstein
Jean-Louis Faure
Dr. Brown (1x01)
Brad Rowe
Stéphane Pouplard
Dean Kingsley (1x02)
Natalia Nogulich
Evelyne Séléna
L'avocate de Kingsley (1x02)
Rachel Boston
Aurélia Bruno
Jennifer (1x02)
Seth Gabel
Alexandre Gillet
Nikolai Kosolof (1x03)
Tom Irwin
Daniel Lafourcade
Député Hilton (1x03)
John Pyper-Ferguson
Stéphane Ronchewski
Andy Osterman (1x03)
Stana Katic
Delphine Braillon
Nadia (1x03)
Amy Hill
Francine Lainé
Franny (1x03 + 1x04)
Richard Roundtree
Jean-Michel Martial
Colonel Walter (1x04)
Mark Feuerstein
Emmanuel Karsen
Dr. Jerome (1x05)
Robin Bartlett
Marie Martine
Leah Rainey (1x05)
-
Fabrice Trojani
Le drogué (1x05)
Meredith Baxter
Brigitte Morisan
Député Simmons (1x06)
Reynaldo Rosales
Tanguy Goasdoue
Brett Harlan (1x06)
David Kaufman
Benoit du Pac
David Jones (1x06)
Stephanie Nash
Dominique Vallée
Martha Jones (1x06)
Patrick Renna
Christophe Lemoine
Jeffrey (1x06)
Colleen Flynn
Marine Jolivet
Jillian Thompson (1x07)
Bubba Lewis
Dimitri Rougeul
Keith Thompson (1x07)
John Fleck
Bernard Soufflet
Eddie Hoke (1x07)
Holmes Osborne
Bruno Carna
L'avocat de Hoke (1x07)
Kerr Smith
Hervé Rey
Blake Rawlings (1x08)
Robert Gant
Jérôme Keen
Julian Carver (1x08)
David Andriole
Damien Boisseau
Dr. Eric Hall (1x08)
Hank Stratton
Guillaume Lebon
Barry Anderson (1x08)
Kiersten Lyons
Charlyne Pestel
Jennifer Russell (1x08)
Wilson Cruz
Vincent Barazonni
Un homme au bar (1x08)
Jeffrey Nordling
Michel Dodane
Hart Phillips (1x09)
Ryan Carnes
Pascal Novak
Austin Phillips (1x09)
Veronica Cartwright
Denise Metmer
Vera Mathers (1x09)
Thomas Ian Griffith
Guillaume Orsat
Thomas Yates (1x10)
Douglas Sills
Laurent Morteau
Dennis Dutton (1x10 + 2x04)
Rick Ravanello
Mathieu Buscatto
Devlin Dutton (1x10)
Katy Selverstone
Catherine Privat
Deanna Dutton (1x10)
Stephen Tobolowsky
Jean-François Kopf
James Bloom (1x10)
Iman Nazemzadeh
Tony Marot
Faraz Mokhtari (1x11)
Marina Sirtis
Sophie Lepanse
Layla Mokhtari (1x11)
Greg Rikaart
Didier Cherbuy
Craig Sherman (1x11)
Jason O'Mara
Eric Aubrahn
Billy Croelick (1x12)
Jefferson Mays
Denis Boileau
Dr. Easton (1x12)
Tim Griffin
Pierre Tessier
Roy Barnes (1x12)
Larry Cedar
Pierre Laurent
Dr. Nelson Graydon (1x12)
Lorraine Toussaint
Céline Duhamel
Powell (1x12 + 1x13)
Jenny Gago
Marie Lenoir
Delia Lopez (1x13)
Dakin Matthews
Roger Carel
M. Mitchell (1x13)
Kevin Kilner
Inspecteur Hubbard (2x01)
James Black
Lionel Henry
Inspecteur Lawrence Xavier (2x01)
Paul Dillon
Xavier Fagnon
Capitaine Leahy (2x01)
Gigi Rice
Naiké Fauveau
Linda Salk (2x01)
Eli Goodman
Ari Cohen (2x01)
K Callan
Jocelyne Darche
Julia Rose (2x02)
Joel McKinnon Miller
Alain Flick
Hoss (2x02)
Kim Myers
Brigitte Virtudes
Allison Grant (2x02)
Lorna Scott
Colette Venhard
Un juré (2x02)
John Lafayette
Thierry Desroses
Ron Talmadge (2x03)
Vanessa Bell Calloway
Dominique Lelong
Lynn Talmadge (2x03)
Kathleen Lancaster
Catherine Desplaces
Theresa Hoover (2x03)
Kendre Berry
Alexandre N'Guyen
Michael / Little Devil (2x03)
Victor Ringgold
Le voiturier (2x03)
John Billingsley
Tom Newman (2x04)
François Giroday
Patrice Dozier
Walter LaSalle (2x04)
Ken Davitian
Gilbert Levy
M. Sarcasian (2x05)
Sarah Zimmerman
Ellen Spengler (2x05)
Dale Dickey
Anne Larson (2x06)
Eddie Jemison
Yann Le Madic
Elvis Presley (2x06)
Ray Wise
Michel Leroyer
Tom Blanchard (2x06 + 2x10)
Roland Kickinger
Antoine Tomé
Hoyt (2x06)
Guri Weinberg
Nicholas Costa (2x06)
Pamela Gidley
Stephanie Lafforgue
Annalisa Mundy (2x07)
Beth Broderick
Blanche Ravalec
Morgan Bloom (2x07)
Jason Padgett
Oscar Bloom (2x07)
Kevin Dunn
Jean-Luc Kayser
M. Catalina (2x07)
Sean Whalen
Luc Boulad
Frank (2x07)
Cynthia Frost
La serveuse (2x07)
James Frain
Paul Andrews (2x08)
Saemi Nakamura
Yumi Fujimori
Keiko (2x08)
Anthony Heald
Pierre Dourlens
Howard Pierce (2x09)
Deirdre Lovejoy
Dominique Westberg
Melissa Langner (2x09)
Michael Kostroff
Dr. Sands (2x09)
Paul Hipp
Dr. Woods (2x09)
Cameron Dye
Thierry Buisson
Jason Higgins (2x09)
James Patrick Stuart
Patrice Baudrier
Garnett (2x09 + 2x12)
Jason Butler Harner
Sammy Rawley (2x10)
Tara Buck
Pauline de Meurville
Ginnifer Rawley (2x10)
Raphael Sbarge
Eric Missoffe
Derek Draper (2x10)
Robin Riker
Barbara (2x10)
Concetta Tomei
Monique Nevers
Mme Rawley (2x10)
Jesse Garcia
Tarik Mehani
Carlos (2x11)
Chris Conner
Arnaud Arbessier
Père Watson (2x12)
Aaron Fors
Carl Nelson (2x12)
Hillary Tuck
Kendall Price (2x12)
Michael O'Keefe
Agent Tim Hecht (2x13)
Greg Ellis
Ronald Goodman (2x13)
William Daniels
Dominique Paturel
Andrew Schmidt (2x14 + 2x15)
Paul Schulze
Lionel Tua
Richard Branch (2x14 + 2x15)
Debra Mooney
Michèle Bardollet
Elaine Donahue (2x14 + 2x15)
Lisa Picotte
Muriel Naigeon
Cynthia Donahue (2x14 + 2x15)
James Carpinello
Larry Cole (2x14 + 2x15)
Eli Danker
Maurice Sarfati
Abdul Al Fulani (2x15)
Anne Bedian
Yvanna Coppola
Ru'yah 'Rita' Fara (2x15)
Joy Lauren
Manon Jeanneret
Angela Carter (2x15)
Navid Negahban
Roland Timsit
Dr. Al-Thani (2x15)
Kyle Gallner
Brice Ournac
Eric Wallace (3x01)
Molly Hagan
Hélène Chanson
Kathy Reichter (3x01)
Kevin Sheridan
Kim Reichter (3x01)
Mark Rolston
Père Jack (3x02)
Dohn Norwood
Christophe Peyroux
Kenyon Richards (3x02)
Beverly Todd
Pascale Jacquemont
Mme Richards (3x02)
John Fletcher
Michel Ruhl
Révérend Crompton (3x03)
Anne De Salvo
Françoise Pavy
Maggie Hodge (3x03)
David Shatraw
Eric Etcheverry
Dr. Jonathan Stone (3x03)
Rachelle Lefevre
Léa Gabrielle
Michelle Morgan (3x03)
Robin Thomas
Michael Morgan (3x03)
Robert Picardo
Julien Thomast
M. Sheffield (3x03)
Lawrence Monoson
Pascal Casanova
Scott Hauser (3x03)
Suzan Brittan
Julie Turin
Le traiteur (3x03)
Orson Bean
Gilles Guillot
Donald Baxter (3x05)
Kathryn Joosten
Paule Emanuele
Infirmière Townsend (3x05)
Nina Foch
Régine Blaess
Doris Donnelly (3x05)
Debra Azar
Infirmière Stiles (3x05)
Jim Ortlieb
Judd Whaley (3x05)
David Andrews
Patrick Bethune
Donald Baxter Jr. (3x05)
French Stewart
Stéphane Miquel
Gary Evans (3x05)
S. Epatha Merkerson
Dr. Rebecca Dioli (3x07 + 3x08 + 3x10)
Francis Capra
Axel Kiener
Miguel Capra (3x07)
Michelle Bonilla
Véronique Alicia
Rosalie Romero (3x07)
Michelle Clunie
Dr. Leonard (3x09)
Brendan Wayne
Roy (3x09)
Brian Goodman
Thierry Mercier
Vince Kemble (3x09)
Steve Braun
Fabrice Fara
Greg Pierson (3x09)
John Wesley Shipp
Stephan Godin
Chris Conroy (3x10)
Andrea Bowen
Karine Foviau
Michelle Clarke (4x03)
Daniel Baldwin
Daniel Beretta
Mark Yates (4x03)
Michael William Freeman
Pascal Grull
Darren Yates (4x03)
Marshall Allman
Kevin Ward (4x03)
Marcella Lentz-Pope
Jennifer Fauveau
Allie Mitchell (4x03)
Jillian Armenante
Annick Cirasuk
Mme Patterson (4x03)
Jackie Debatin
Trisha Masters (4x04)
Jamie McShane
Brian Monroe (4x06)
Cheryl White
Nathalie Karsenti
Susan Monroe (4x06)
Larry Clarke
M. Taft (4x06)
Vanessa Marano
Maia Michaud
Theresa Monroe (4x06)
Daryl Sabara
Hervé Grull
Jason Hetner (4x06)
Emily Rios
Olivia Luccioni
Elena Contreras (4x07)
Silas Weir Mitchell
Constantin Pappas
Père Chris Donahue (4x09)
Peter Siragusa
M. Gooding (4x09)
Melinda Page Hamilton
Véronique Volta
Beth Gibson (4x11)
Amy Pietz
Céline Monsarrat
Dana Crawford (4x11)
Billy Burke
Thierry Ragueneau
Phillip Stroh (4x13 + 7x16 + 7x21)
James Jordan
Stéphane Marais
Chris Dunlap (4x13)
Amy Sedaris
Martine Irzenski
Claire Howard (4x14 + 4x15)
Bob Glouberman
Jean-Loup Horwitz
Evan Young (4x15)
Jamie Anne Allman
Sybille Tureau
Kelli Malone (4x15)
Lee Tergesen
Inspecteur Nick Carey (5x01)
Lombardo Boyar
Maurice Decoster
Victor Rivera (5x01)
Paola Turbay
Béatrice Bruno
Inspecteur Mikki Mendoza (5x02 + 5x07 + 6x05)
Kaj-Erik Eriksen
Donald Reignoux
Allan Summers (5x02)
Miguel Sandoval
Jacques Bouanich
Mario Gomez (5x02)
Mercedes Masöhn
Valérie Siclay
Katherine Ortega (5x02)
Daniel Kash
Officier Randall (5x03)
Barrett Foa
Travis Myers (5x04)
Amy Hathaway
Lauren Hines (5x04)
David Hewlett
Marc Bretonnière
Agent Jerry Moore (5x04)
Jack Blessing
Dr. Dennis Blair (5x04)
Rodney Rowland
Georges Caudron
Peter Benjamin (5x04)
Jeremy Ray Valdez
Yoann Sover
Tommy Martinez (5x05)
Don Franklin
Serge Faliu
Kelvin Blake (5x05)
Joseph Julian Soria
Alonso Garcia (5x05)
Deborah Lacey
Mme Gray (5x05)
Monica Sanchez
La dame dans la foule #1 (5x05)
Angel Parker
Malvina Germain
La dame dans la foule #2 (5x05)
Andrew Daly
Richard Tracy / Jonathan Baird (5x06)
Erica Piccininni
Marie Morgan (5x06)
Jonathan Chesner
M. O'Keefe (5x06)
Kathryn Meisle
Jill Pappas (5x06)
Brian Avers
Mark Bernstein (5x06)
Grace Johnston
Gail McDonald (5x06)
Ray Porter
Adrian Beck (5x07)
Brady Rubin
Eleanor (5x07)
Tom Skerritt
Inspecteur Joey 'O' Olin (5x08)
Myk Watford
Bruno Choel
Todd West (5x08)
Georgina Cates
Kim Sherman (5x08)
Aviva
Sylvie Jacob
Jenna West (5x08)
Alan Fudge
Jay Clarkson (5x08)
Bruce Davison
Michel Laroussi
Russell Clark (5x09)
Michael Arden
James Clark (5x09)
Cynthia Watros
Véronique Piccioto
Robin Milano (5x09)
Annie Corley
Anne Kerylen
Sara Dobson (5x10)
Tim De Zarn
Gérard Surugue
M. Dobson (5x10)
Scottie Thompson
Laurence Breheret
Tara Latimer (5x10)
Jason Stuart
Patrick Guillemin
Greg Lewis (5x10)
Drew Rausch
Jordan Wallace (5x10)
Karlton Johnson
Jean Barney
Le livreur (5x10)
Norma Maldonado
Mme DeLeon (5x11)
Daniel Zacapa
M. DeLeon (5x11)
Inbar Lavi
Vanessa Almassian (5x11)
Michael Rose
M. Almassian (5x11)
Amy Tolsky
L'infirmière (5x11)
Alex Chester
L'adolescente (5x11)
Xander Berkeley
Inspecteur Curt Landry (5x12)
Geoff Meed
Jesse Ray Moore (5x12)
Connor Trinneer
Jeff Webb (5x12)
Fiona Gubelmann
Lisa Price (5x12)
Carlos Sanz
Bruno Dubernat
Fernando Soto (5x13)
Stephanie Beatriz
Fily Keita
Camilla Santiago (5x13)
Monique Daniels
Odile Schmitt
Inspecteur Donna Hendrix (5x13)
Josh Cooke
Inspecteur Ranski (5x13)
Beau Bridges
José Luccioni
Inspecteur George/Georgette Andrews (5x14)
Dan Donohue
Emmanuel Curtil
Sam Osgood (5x14)
Roxanne Hart
Marie-Laure Beneston
Doris Osgood (5x14)
Edith Fields
Evelyne Grandjean
Anita Casey (5x14)
Brooke Langton
Inspecteur Ally Moore (5x15)
Jackson Hurst
Sergent Ryan Dunn (5x15)
Currie Graham
Paul Ryder (6x01)
Natasha Gregson Wagner
Cherie Walker (6x01)
Patrick St. Esprit
Caleb Walker (6x01)
Hedy Burress
Laëticia Lefebvre
Melanie Ryder (6x01)
David Burke
Denis Laustriat
M. Murdoch (6x01)
Gil Garcetti
Jean-Claude Montalban
Chef Edward J. Thompson (6x01)
Catherine Dent
Véronique Augereau
Melissa Disken (6x02)
Titus Welliver
Gregory Disken (6x02)
D.W. Moffett
Jeffrey Walters (6x02)
Robert Neary
Officier Joe Meyers (6x02)
Geoffrey Arend
Wayne West (6x03)
Joel Bissonnette
Darren Tatem (6x03)
Kay Lenz
Mme Tatem (6x03)
Michael Chieffo
Michel Paulin
Albert Tatem (6x03)
Julia Fowler
Virginie Ledieu
Ashley Rogers (6x04)
Kaitlin Doubleday
Marie-Eugénie Maréchal
Linda (6x04)
Kyle Secor
Philippe Peythieu
Mark Wheeler (6x04)
Bruno Campos
Dr. Luis Navarro (6x05)
Anna Khaja
Annie Milon
Mme Mota (6x05)
Merrin Dungey
Clara Borras
Mlle Reed (6x05)
David Labiosa
Jérome Pauwels
Jorge Garcia (6x05)
Jon Seda
Damien Ferrette
Inspecteur Frank Verico (6x06)
Olivia Burnette
Barbara Tissier
Ann Weber (6x06)
Rolando Molina
Tomas Medina (6x06)
Craig Zimmerman
Mathias Casartelli
Jed Bailey (6x07)
Drew Seeley
Boyd Martin (6x07)
Mark Ankeny
Gene Schultz (6x07)
Gary Cole
Hervé Jolly
Major Edward Dorcet (6x08)
Ace Gibson
Marc Saez
Turell / Ty Baylor (6x08)
Rhea Seehorn
Judy Lynn (6x09)
JD Cullum
Stuart (6x09)
Monica Keena
Debbie Shriner (6x09)
Courtney B. Vance
Chef Tommy Delk (6x10 + 6x12 + 7x01)
Matthew Glave
Kevin Mason (6x10)
Jaclyn DeSantis
Véronique Desmadryl
Anna Vargas (6x10)
Kenneth White
Jacques Brunet
Russell Owens (6x10)
Stuart Ambrose
L'officier de police (6x10)
Peter Paige
Rick Zuman (6x11)
Svetlana Efremova
Floria Stenzel (6x11)
Michael Mosley
Jeff Darby (6x11)
Tim Guinee
Sam Dodson (6x12)
Aaron Yoo
John Park (6x12)
Michael Aronov
Armand Marku (6x13 + 6x14)
Margaret Easley
Joan Marku (6x13 + 6x14)
Aaron Refvem
Jackie Berger
Skander Marku (6x13 + 6x14)
Riley Smith
Romain Redler
Trey Gavin (6x15)
Matt McTighe
David Kruger
Ed 'Sarge' Cain (6x15)
Greg Vaughan
Officier Wagner (6x15)
Rockmond Dunbar
Gilles Morvan
Antwone Decker (7x01)
Ciera Payton
Ninou Fratellini
Keisha Murphy (7x01)
Page Kennedy
Frantz Confiac
DeAndre Harmon (7x01)
James D'Arcy
Alex Banks (7x02)
Spencer Treat Clark
Alexis Tomassian
Jesse Dixon (7x02)
James Shanklin
Daniel Dixon (7x02)
Adam Arkin
Scott Esposito / Steven Hirschbaum (7x03)
Andy Milder
Owen Doyle (7x03)
Amy Gumenick
Caroline Pascal
Shannon Hirschbaum (7x03)
Meredith Monroe
Tina Lynch (7x04)
Marcus Giamatti
Glen Lynch (7x04)
Shane Johnson
Marcus Winslow (7x04)
Diana Hart
Susan Novick (7x04)
William Behlendorf
Kevin Tao (7x04)
Kate Burton
Kate Wycoff (7x05)
Michael Grant Terry
Chris Wycoff (7x05)
Peter Breitmayer
Cliff Wycoff (7x05)
Jessalyn Wanlim
Amélie Morin
Sindy Showers (7x05)
Maximiliano Hernández
Raymond Aguirre (7x06)
Andrew Leeds
Conner Ellis (7x06)
Christopher Darga
David Romano (7x06)
Laura Regan
Malin Turner (7x06)
Josh Casaubon
Greg Turner (7x06)
Robyn Cohen
Mme King (7x06)
Ryan Alosio
M. King (7x06)
Karen Austin
Perrette Pradier
Linda Prall (7x07)
Jonathan Scarfe
Spencer Pittman (7x07)
Jon Sklaroff
Ray Diamond (7x08)
Sean Carrigan
Sergent Stanton (7x08)
Andrew Polk
Gabriel Ledoze
Robert Curtis (7x08)
Brian Howe
Nick Rhodes (7x08)
Debrah Farentino
Beth Michaels (7x09)
Rick Gonzalez
Bruno Perez (7x09)
Cher Calvin
La journaliste (7x09)
Casey Wian
Le journaliste (7x09)
Mario Lopez
Son propre rôle (7x09)
Gino Anthony Pesi
Sheriff adjoint Mike Burton (7x10)
Derek Webster
John Reed (7x11)
Katherine Sigismund
Edwige Lemoine
Mme Reed (7x11)
Michelle N. Carter
Emmanuelle Bondeville
Gina Tompkins (7x11)
Christine Woods
Laura Préjean
Casey Watson (7x12)
Fred Willard
Hervé Bellon
Santa Jack (7x12)
Lauren Bowles
Donna (7x12)
D.B. Sweeney
Guy Chapelier
Agent Morris (7x13)
Pamela Gray
Laura Burke (7x13)
Suzanne Cryer
Vanina Pradier
Emily Shaw (7x13)
Stephanie Lemelin
Claudia Shipley (7x13)
Elizabeth Perkins
Ariane Deviègue
Gail Mayers (7x14)
Mark Moses
Luc Bernard
Commissaire Jay Meyers (7x14)
Maggie Wheeler
Martine Regnier
L'ami de Gail (7x14)
Loanne Bishop
Mme Gates (7x14)
Becca Gardner
Gracie Ann Gates (7x14)
Jason George
Adrien Antoine
Marvin Evans (7x15)
Amanda Warren
Claire Baldwin (7x16 + 7x20)
James Sikking
Juge Edward Crosby (7x16)
Julia Whelan
Alexandra Garijo
Natalie Gilbert (7x16)
Deirdre O'Connell
Liz Provenza (7x17)
Reg Rogers
Jerry Cooper (7x17)
Ilia Volok
Viktor (7x17)
Jayson Blair
Paul Woods (7x17)
Shanti Lowry
Nathalie Régnier
Ann Mason (7x18 + 7x20)
Michelle L. Gardner
Gaelle Savary
Lori Shaw (7x18)
Tim Martin Gleason
William Coryn
Wally Sanders (7x18)
Paul Vincent O'Connor
Père Calhoun (7x19)
Gary Perez
Vincent Morris (7x19)
Jane Carr
Caroline Lovitz (7x20)
Kira Sternbach
Marine Boiron
Jenna Bateman (7x20)
Matt Malloy
M. Bateman (7x20)
Graham Patrick Martin
Thomas Sagols
Rusty Beck (7x21)