|
Comédiens VO
|
Shows
|
Rôles
|
|
|
|
Films
|
|
Hugh
Laurie
|
Stuart
Little
|
Fredrick
Little
|
|
|
|
Séries
|
|
Paul Dooley
|
7
à la maison
|
Red (11x17)
|
|
Jim
Byrnes
|
La
13ème Dimension
|
Dion (1x13)
|
|
Ian
Buchanan
|
Amour,
Gloire et Beauté
|
James
Warwick
|
|
Gordon Thomson
|
Arabesque
|
Daniel McGuire (6x03)
|
|
Robert Desiderio
|
Arabesque
|
Tom Hiller (9x01)
|
|
Lewis Smith
|
Arabesque
|
Louis Paloma (9x03)
|
|
Julius Carry
|
Arabesque
|
Inspecteur Bill Davis (9x12)
|
|
Ramy Zada
|
Arabesque
|
James Lindstrom (10x05)
|
|
Jim
Byrnes
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Gary Latimer (4x13)
|
|
Adam
Baldwin
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Major James Bowen (4x24)
|
|
Keith Provost
|
Au-delà du réel, l'aventure continue
|
Le barman (6x03)
|
|
Jere Burns
|
Au-delà
du réel, l'aventure continue
|
Jake Worthy (7x05)
|
|
Enrico Colantoni
|
Bones
|
Micah Leggat (6x09)
|
|
John
Kapelos
|
Boston
Justice
|
Inspecteur Wayne Farley (1x10)
|
|
Michael O'Neill
|
Boston
Justice
|
Dr. Robert McLean (1x13)
|
|
Gregory
Itzin
|
Boston
Justice
|
Todd
Milken (2x01 + 2x02)
|
|
Bill
Smitrovich
|
Brothers & Sisters
|
Ben Ridge (2x03)
|
|
Marc Macaulay
|
Burn Notice
|
Agent Harris
|
|
Clayton Rohner
|
Castle
|
John McGinnis (2x07)
|
|
Anthony John Denison
|
Castle
|
Mickey Dolan (5x08)
|
|
Jay Acovone
|
Charmed
|
Keats (4x18)
|
|
Gregory Millar
|
Code Quantum
|
Lonnie Harper (3x07)
|
|
William
Atherton
|
Les Contes de la Crypte
|
Malcolm Mayflower (3x08)
|
|
Fisher
Stevens
|
Demain
à la Une
|
Chuck
Fishman
|
|
Mark Harelik
|
Desperate
Housewives
|
Bob
Rowland (1x13)
|
|
John Prosky
|
Eleventh Hour
|
Chase Coleman (1x15)
|
|
Dan Lauria
|
Enquêteur malgré lui
|
Bill Peterson (1x14)
|
|
Enrico
Colantoni
|
Les
Experts
|
Preston (7x22)
|
|
Michael McGrady
|
FBI Portés Disparus
|
Bil
Hyatt (2x21)
|
|
Nicky
Katt
|
Friends
|
Arthur (2x21)
|
|
David Rintoul
|
Hercule Poirot
|
John Cavendish (3x01)
|
|
Harry Gostelow
|
Inspecteur Barnaby
|
Dr. Robertshaw (6x05)
|
|
Anthony
John Denison
|
L.A.
Enquêtes Prioritaires
|
Lieutenant Andy Flynn
|
|
Fisher
Stevens
|
Lost
: Les Disparus
|
George Minkowski (4x01 + 4x02 + 4x05 + 4x08)
|
|
Alastair Duncan
|
Mad Men
|
George Pelham (1x03)
|
|
Anthony John Denison
|
Major Crimes
|
Lieutenant Andy Flynn (saison 1)
|
|
Fisher Stevens
|
The Mentalist
|
Tolman Bundiger (2x21)
|
|
Ted
Levine
|
Monk
|
Leland
Stottlemeyer
|
|
Adam Baldwin
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Capitaine Michael Rainer (1x22)
|
|
-
|
NCIS
: Enquêtes Spéciales
|
John
(TV - Ozzy & Harriet) (2x02)
|
|
Paul Rae
|
NCIS : Enquêtes Spéciales
|
Steve Hager (2x21)
|
|
Ty Upshaw
|
NCIS
: Enquêtes Spéciales
|
L'agent de sécurité (2x22)
|
|
Mark Harelik
|
NCIS
: Enquêtes Spéciales
|
Ron Levinson (3x20)
|
|
Chris
Noth
|
New
York District
|
Mike
Logan
|
|
Robin
Thomas
|
New
York District
|
Michael
Riordan (15x07)
|
|
Chris
Noth
|
New York, Section Criminelle
|
Mike
Logan
|
|
Matthew
Arkin
|
New York, Section Criminelle
|
Ben
Gergis (2x14)
|
|
Fisher
Stevens
|
New York, Section Criminelle
|
Ray Garnett (4x01)
|
|
Patrick Cassidy
|
New
York, Unité Spéciale
|
Dr.
Stewart Lynch (4x06)
|
|
Paul
Adelstein
|
New
York, Unité Spéciale
|
Steven Kellerman (4x14)
|
|
Mark Jacoby
|
New
York, Unité Spéciale
|
Phillip Dutton (4x25)
|
|
Gregory
Itzin
|
N.I.H.
: Alertes Médicales
|
Howard Lewson (1x05)
|
|
Mark
Tymchyshyn
|
Nikki
|
Glenn
(1x13)
|
|
Ian
Buchanan
|
Nip/Tuck
|
Damien Sands (5x06)
|
|
Enrico Colantoni
|
Numb3rs
|
Ben (4x10)
|
|
Fisher Stevens
|
Numb3rs
|
John Buckley (5x12 + 6x09)
|
|
Scott Allan Campbell
|
NYPD
Blue
|
Sergent Jerry Martens
|
|
Ian
Buchanan
|
NYPD
Blue
|
Prince Forsmann (4x05)
|
|
Efrain
Figueroa
|
NYPD
Blue
|
Al Romero (4x10)
|
|
Zeljko Ivanek
|
Oz
|
Gouverneur James Devlin
|
|
Ray Abruzzo
|
The
Practice
|
Inspecteur
Michael McGuire
|
|
Kevin
Hicks
|
Queer
as Folk - USA
|
M.
Dixon (1x16)
|
|
Patric
Masurkevitch
|
Queer
as Folk - USA
|
Le
médecin (1x18)
|
|
Avery
Saltzman
|
Queer
as Folk - USA
|
Ida
Pearlstein (2x08)
|
|
Sean
Orr
|
Queer
as Folk - USA
|
Le
majordome (2x08)
|
|
-
|
Queer
as Folk - USA
|
Un
voisin (3x06)
|
|
-
|
Queer
as Folk - USA
|
Un
agent de police (3x06)
|
|
Steve
Ryan
|
Réunion
|
L'inspecteur
(1x01)
|
|
Kevin Dunn
|
Samantha Qui ?
|
Howard Newly
|
|
Zeljko Ivanek
|
Shark
|
Elliott Dasher (1x02 + 1x06)
|
|
Miguel Sandoval
|
Shérifs à Los Angeles
|
Capitaine Otis Briggs
|
|
James Gandolfini
|
Les
Soprano
|
Tony
Soprano
|
|
Fisher
Stevens
|
La
Star de la famille
|
Nick
Spinelli (1x14)
|
|
Ian
Buchanan
|
La
Star de la famille
|
Son
propre rôle (1x24 + 1x25)
|
|
Jay Acovone
|
Stargate SG-1
|
Major Charles Kawalsky
|
|
Adam
Baldwin
|
Stargate SG-1
|
Colonel
Dave Dixon (7x17 + 7x18)
|
|
Ron
Kennell
|
Sue
Thomas : l'Oeil du FBI
|
Henry
Proctor (1x02)
|
|
Denis Arndt
|
Supernatural
|
Père Reynolds (2x13)
|
|
Jason Schombing
|
Supernatural
|
Shawn Russo (6x17)
|
| John Newton
|
Tru Calling
|
Aaron McCann (1x01)
|
|
Matt Walsh
|
Veep
|
Mike McLintock
|
|
Enrico
Colantoni
|
Veronica
Mars
|
Keith
Mars
|
|
|
|
Téléfilms
|
|
Cyril
O'Reilly
|
Arabesque
: le fils perdu
|
Paddy
Whelen
|
|
David Andrews
|
Un choix délicat
|
Cal Spangler
|
|
John
'Cha Cha' Ciarcia
|
Coup
de foudre au Plaza
|
Cha
Cha
|
|
David Andrews
|
Destins
confondus
|
James
'Jim' Barlow
|
|
Meshach Taylor
|
Doubles jumelles, doubles problèmes
|
Mr. N
|
|
John
Colton
|
Fausses
Disparitions
|
Howard
Addison
|
|
Bruce Thomas
|
Un fiancé pour Noël
|
Ted Howell
|
|
Sam
Roberts
|
Liaison
obsessionnelle
|
David
Stillman
|
|
John Furey
|
Qui a tué Jack McBride
|
Inspecteur Gibson
|
|
Neil Dudgeon
|
Rédemption
|
Duncan Warren
|
|
Chris
Noth
|
Terre de liberté
|
Dr. David Thompson
|
|
-
|
Vengeance de femme
|
Un agent de police
|
|
Stewart Bick
|
La
Voix du succès
|
Lowell Levitt
|