Brothers & Sisters (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Calista Flockhart
Natacha Muller
Kitty Walker
Rachel Griffiths
Anne Massoteau
Sarah Whedon
Matthew Rhys
Mathias Koslowsky
Kevin Walker
Dave Annable
Pascal Novak
Justin Walker
Balthazar Getty
Patrick Borg
Tommy Walker
Sally Field
Monique Thierry
Nora Walker
Ron Rifkin
Max André
Saul Holden
John Pyper-Ferguson
Laurent Mantel
Joe Whedon
Patricia Wettig
Véronique Augereau
Holly Harper
Sarah Jane Morris
Stephanie Lafforgue
Julia Walker
Emily VanCamp
Chantal Mace
Rebecca Harper
Rob Lowe
Bruno Choel
Robert McCallister
Luke MacFarlane
Emmanuel Garijo
Scotty Wandell
Luke Grimes
Thomas Sagols
Ryan Lafferty
Personnages secondaires
Tom Skerritt
Bernard Tiphaine
William Walker
Josh Hopkins
Maurice Decoster
Warren Salter
Matthew Settle
Anatole De Bodinat
Jonathan Sellers
David Burke
Olivier Cordina
Jack Bishop
Jay Huguley
David Kruger
Whit Peyton
Marika Dominczyk
Véronique Volta
Tyler Altamirano
Jason Lewis
Damien Ferrette
Chad Barry
Eric Winter
Guillaume Lebon
Jason McCallister
Denis O'Hare
Nicolas Marié
Travis March
Emily Rose
Adeline Moreau
Lena Branigan
Danny Glover
Richard Darbois
Isaac Marshall
Ken Olin
Michel Papineschi
David Caplan
Nigel Havers
Jean Barney
Roger Grant
Guest appearances
Michael Beach
Serge Faliu
Noah Guare (1x01 + 1x02)
Stana Katic
Valérie Nosrée
Karen Wells (1x01)
Laura Jordan
Dominique Vallée
Fawn (1x01 + 1x02 + 1x08)
Brent Jennings
Jean-Paul Pittolin
Officier Dunnigan (1x02)
Laraine Newman
Caroline Jacquin
Lyla (1x03)
Tyler Posey
Alexandre N'Guyen
Gabriel Whedon (1x04 + 1x08 + 1x11)
Judith Moreland
Annie Milon
Dr. Kate Allenby (1x04)
Treat Williams
Patrick Bethune
David Morton (1x05 + 1x07 + 1x08 + 1x09)
Keri Lynn Pratt
Karine Foviau
Amber Trachtenberg (1x05 + 1x06 + 1x07 + 1x09)
Nicki Micheaux
Pascale Vital
Michele Yearwood (1x05)
Shawn Michael Patrick
Pascal Casanova
Jordan Lisco (1x06 + 1x07 + 1x08 + 1x09)
Meredith Baxter
Blanche Ravalec
Margaret Packard (1x06)
Robert Foxworth
Philippe Ariotti
Harry Packard (1x06)
Al Faris
Patrice Dozier
Dr. Bernard Kruger (1x06)
Roz Witt
La femme de ménage (1x06)
-
Lionel Tua
Le patron de Scotty (1x06)
Suzanne Whang
Yumi Fujimori
Carly (1x08)
Stephen Bishop
Rick (1x09)
Ron Canada
Benoit Allemane
Général Hendrix (1x10)
John Benjamin Hickey
Patrick Floerscheim
Major Guinness (1x10)
Elaine Kagan
Anne Rochant
Juge Driscoll (1x10)
Jeanette Brox
Edwige Lemoine
Claire Feller (1x11)
Ryan Michelle Bathe
Noreen (1x12 + 1x15)
Robert Michael Norris
Jean-Claude Sachot
Lawrence Magill (1x12)
D.W. Moffett
Constantin Pappas
Michael Pellington (1x14)
Michael Nouri
Guy Chapelier
Milo Peterman (1x23 + 2x01 + 2x04)
Lawrence Mandley
Paul Borne
Sergent Herrell (1x23)
Michael Gallagher
Xavier Fagnon
L'organisateur (1x23)
Garry Marshall
Serge Bourrier
Major Jack Wiener (1x23)
Carol Kiernan
Sophie Gormezzano
Cousine Margaret (1x23)
Bella Shaw
Ariane Deviègue
La journaliste (2x01)
Mary Ann Jarou
La serveuse (2x01)
Phill Lewis
Dr. Peter Edwards (2x02)
Marin Hinkle
Ivana Coppola
Courtney McCallister (2x03)
Jerry Lambert
Didier Cherbuy
Officier Phipps (2x03)
Bill Smitrovich
Erik Colin
Ben Ridge (2x03)
Eamonn Roche
Tanguy Goasdoue
Neil Burke (2x04)
Josh Stamberg
Cliff (2x04)
Shi Ne Nielson
Caroline Victoria
L'employée du spa (2x04)
Ryan Bailey
L'employé de l'hôtel (2x04)
Barbara Eve Harris
Isabelle Ganz
Carla Brown (2x05)
Pamela Dunlap
Patricia Bower (2x05)
Jim Jansen
Hervé Bellon
Gouverneur Clay Adamson (2x05 + 2x10)
Michael Shannon
Michel Ruhl
Tom Burgess (2x05)
Michael Durrell
Juge Howard Chandler (2x05)
Jordan Baker
Véronique Piccioto
Dr. Sara Toni (2x06)
Jayne Brook
Danièle Douet
Bertha Wandell (2x16 + 3x05)
Michael O'Keefe
Vincent Violette
Wally Wandell (2x16 + 3x05 + 4x07)
Mitch Pileggi
Pierre Dourlens
Browne Carter (3x01 + 3x03 + 3x05)
David Andrews
George Lafferty (3x06 + 3x07)