Rafaèle Moutier

 

 

Comédiens VO

Shows

Rôles

 

Films

Lena Headey

300

Reine Gorgo

Elizabeth Hurley

Austin Powers

Vanessa Kesington

Charlize Theron

Bataille à Seattle

Ella

Emily Procter

Big Mamma 2

Leah Fuller

Catherine McCormack

Braveheart

Murron MacClannough

Kristy Swanson

Buffy, tueuse de vampires

Buffy / Bichette

Vanessa Angel

Camouflage

Cindy Davies

Renée Zellweger

Le Célibataire

Anne Arden

Kelly Rutherford

Les Complices

Kim

Lisa Rinna

Le Courtier du coeur

Veronica Simpson

Kristin Scott Thomas

Deux sœurs pour un roi

Lady Elizabeth Boleyn

Julianne Moore

Don Jon

Esther

Robin Tunney

La Fin des Temps

Christine York

Julianne Moore

Le Fugitif

Dr. Anne Eastman

Kim Dickens

Gone Girl

Inspecteur Rhonda Boney

Heather Graham

Le Gourou et les Femmes

Sharonna

Miranda Otto

La Guerre des Mondes

Mary Ann

Catherine Zeta-Jones

High Fidelity

Charlie Nicholson

Elisabeth Shue

Hollow Man, l'homme sans ombre

Linda McKay

Eva Mendes

Hors limites

Trish

Andie MacDowell

Hudson Hawk, gentleman et cambrioleur

Anna Baragli

Rebecca De Mornay

Identity

Caroline Suzanne

Jessica Chastain

Interstellar

Murphy Cooper

Catherine Zeta-Jones

Intolérable Cruauté

Marylin Rexroth

Charlize Theron

Intrusion

Jillian Armacost

Andie MacDowell

Un Jour sans fin

Rita

Laura Dern

Jurassic Park

Dr. Ellie Sattler

Renée Zellweger

Laurier Blanc

Claire Richards

Catherine Zeta-Jones

La Légende de Zorro

Elena de la Vega

Kate Winslet

Little Children

Sarah Pierce

Faith Daniels

Man of the Year

Son propre rôle

Catherine Zeta-Jones

Le Masque de Zorro

Elena de la Vega

Charlize Theron

Mauvais piège

Karen Jennings

Brooke Shields

Midnight Meat Train

Susan Hoff

Catherine Zeta-Jones

Ocean's Twelve

Isabel Lahiri

Robin Wright

Panique à Hollywood

Kelly

Jessica St. Clair

Peace, Love et plus si affinités

Deena Schuster

Maura Tierney

Peur Primale

Naomi Chance

Radha Mitchell

Silent Hill

Rose Da Silva

Debi Mazar

Le Smoking

Steena

Charlize Theron

Sweet November

Sara Deever

Jessica Chastain

Take Shelter

Samantha

Wendy Gazelle

Traque sur Internet

Ruth Marx / la fausse Angela Bennett

Sarah Clarke

Twilight - Chapitre 1 : Fascination

Renée Dwyer

Sarah Clarke

Twilight - Chapitre 3 : Hésitation

Renée Dwyer

Sarah Clarke

Twilight - Chapitre 4 : Révélation, 1ère partie

Renée Dwyer

Sophia Myles

Underworld

Erika

Dagmara Dominczyk

La Vengeance de Monte Cristo

Mercedès Iguanada

Sondra Currie

Very Bad Trip 3

Linda

Minnie Driver

Will Hunting

Skylar

 

Séries

Sarah Clarke

24

Nina Myers

Suleka Mathew

A la Maison Blanche

Mme Chakrabarty (6x05 + 6x06)

Alla Korot

Alias

Marina Avden / Dianne (4x05)

Andrea Roth

Ascension

Dr. Juliet Bryce

Michelle Beaudoin

Au-delà du réel, l'aventure continue

Jessie Wells (1x05)

Kim Huffman

Au-delà du réel, l'aventure continue

Amanda Harper (4x14)

Catherine Mary Stewart

Au-delà du réel, l'aventure continue

Brooke Miller (7x01)

Deborah Odell

Aventure et Associés

Teri Landau / Claire Morgan (1x06)

Sheena Easton

Les aventures de Brisco County

Crystal Hawks (1x12)

Rebecca Gayheart

Beverly Hills 90210

Antonia 'Toni' Marchette

Sydney Brown

Beverly Hills 90210

Holly Marlow (4x26)

Elizabeth Mitchell

Boston Justice

Christine Pauley (1x02 + 1x03)

Jessalyn Gilsig

Boston Public

Lauren Davis

Diane Farr

Californication

Jill Robinson

Anne-Marie Johnson

Le Caméléon

Lieutenant Alison Fawkes (3x03)

Rebecca Gayheart

Ce que j'aime chez toi

Dana (1x11)

Diana Frank

Le Clown

Claudia Diehl

Susan Savage

Cold Case

Alison Ray (2x11)

Polly Cusumano

Cold Case

Alison Ray - 1978 (2x11)

Emily Kosloski

Cold Case

Carmela La Fleur (3x19)

Natasha Henstridge

Commander in Chief

Jayne Murray

Maryam d'Abo

Les Contes de la Crypte

Greta Kreutzel (5x08)

Brooke Shields

Les Contes de la Crypte

Norma (5x10)

Cristi Conaway

Les Contes de la Crypte

Willa Sandelton (6x14)

Sarah Clarke

Covert Affairs

Lena Smith

Robyn Lively

Demain à la Une

Jenny Sloane (2x04)

Kathryn Zenna

Destins croisés

Kirsten (2x09)

Kerry O'Malley

Detroit 1-8-7

Audrey Wiler (1x15)

Anna Galvin

Deux princesses pour un royaume

Lavender Eyes

Traylor Howard

Division d'Elite

Sarah Franzen (2x13)

Sherry Hursey

Docteur Quinn, Femme Médecin

Louise Chambers (2x21)

Kaitlin Hopkins

Docteur Quinn, Femme Médecin

Lillian Cooper (3x17 + 3x18)

Sarah Clarke

Dr. House

Carly Forlano (1x14)

Natasha Henstridge

Drop Dead Diva

Claire Harrison (2x12 + 2x13)

Jolene Blalock

Enterprise

T'Pol

Andrea Roth

Esprits Criminels

Agent Jill Morris (3x13)

Robyn Lively

Esprits Criminels

Abby Corbin (4x04)

Emily Procter

Les Experts

Calleigh Duquesne (2x22)

Emily Procter

Les Experts, Miami

Calleigh Duquesne

Virginia Williams

Facing Kate

Lauren Reed

Diane Farr

FBI : Duo très spécial

Gina De Stefano (2x04)

Lena Headey

FBI : Duo très spécial

Sally (3x07)

Emily Procter

FBI : Duo très spécial

Amanda Callaway (4x15 + 4x16)

Poppy Montgomery

FBI Portés Disparus

Samantha Spade

Jessalyn Gilsig

Friday Night Lights

Shelley Hayes

Kim Dickens

Friday Night Lights

Shelby Saracen

Clea Lewis

Friends

Franny (1x01)

Cynthia Mann

Friends

La serveuse (1x01)

Jennifer Grey

Friends

Mindy (1x19)

Tricia O'Kelley

Gilmore Girls

Nicole Leahy

Shannon Cochran

Gilmore Girls

Meena (2x07)

Jessalyn Gilsig

Glee

Terri Schuester

Kim Morgan Greene

Grey's Anatomy

Tina Rice (1x07)

Michaela Watkins

Grey's Anatomy

Nikki (2x21)

Sarah Clarke

Harry Bosch

Eleanor Wish

Jessalyn Gilsig

Heroes

Meredith Gordon (1x13 + 1x14 + 1x15)

Kim Dickens

House of Cards

Kate Baldwin

Susan Haskell

JAG

Jordan Parker

Aleksandra Kaniak

JAG

La réceptionniste (3x24)

Robyn Lively

JAG

Agent Viv Blackadder (8x20 + 8x21)

Carmen Electra

Joey

Son propre rôle (1x22)

Hallie Todd

Les Jumelles s'en mêlent

Marci (1x05)

Caroline Cave

Kevin Hill

Andrea Gardner (1x14)

Sarah Clarke

Las Vegas

Olivia Duchey (3x05 + 3x06)

Alexa Fischer

Lie to Me

Erica Vandeman (1x07)

Sarah Clarke

Life

Mary Ann Farmer (1x07)

Kristen Shaw

Line of Fire

Janet Malloy

Emily Baldoni

Major Crimes

Cynthia (3x01)

Virginia Williams

Major Crimes

Gina Hunt (3x11)

Lauren Stamile

Major Crimes

Molly Pace (4x11)

Sandra Purpuro

Malcolm

Miss Zeiger (7x18)

Mary Stuart Masterson

Mercy Hospital

Denise Cabe (1x17 + 1x18 + 1x19 + 1x22)

Kristen Cloke

Millennium

Lara Means

Tamara Craig Thomas

Missing, disparus sans laisser de trace

Valerie Hyde (1x16)

Brooke Shields

Mon oncle Charlie

Danielle Stewart (4x14)

Kathryn Layng

Mort Suspecte

Nancy Barlow (1x12)

Sarah Brown

Mysterious Ways, les Chemins de l'étrange

Emma Shepard (2x07)

 -

NCIS : Enquêtes Spéciales

La femme dans le prégénérique (1x18)

Stefanie von Pfetten

NCIS : Enquêtes Spéciales

Sara Korby (7x05)

Louise Griffiths

NCIS : Enquêtes Spéciales

Mary Gardocki (9x21)

Emily Mortimer

The Newsroom

MacKenzie McHale

Cara Buono

New York, Section Criminelle

Charlotte Fielding (1x16)

Zhana Kushnir

New York, Section Criminelle

Nina Grotsky Perez (3x19)

Christianne Tisdale

New York, Section Criminelle

Claudia Swann (3x20)

Carrie Preston

New York, Section Criminelle

Doreen Whitlock (4x07)

Brooke Shields

New York, Section Criminelle

Kelly Sloane-Raines (6x03)

Laki Latinka Igrutinovic

New York, Section Criminelle

Kiki (7x02)

Teri Polo

New York, Unité Spéciale

Dana Kelley (10x02)

Sarah Clarke

Nikita

Katya Udinov (2x10 + 2x11 + 2x17)

Jessalyn Gilsig

Nip/Tuck

Gina Russo

Diane Farr

Numb3rs

Megan Reeves

Tamara Craig Thomas

Odyssey 5

Angela Perry

Tricia O'Kelley

Old Christine

Marly Ehrhardt

Teri Polo

The Practice

Sarah Barker

Jessalyn Gilsig

Prison Break

Lisa Rix (1x01 + 1x03 + 1x07 + 1x08)

Judith Scott

Le Protecteur

Sylvia Doucette (1x19)

Cyia Batten

Le Protecteur

Amy Heckt (2x14)

Mo Collins

Pushing Daisies

Soeur Larue (2x03)

Maggie Huculak

Queer as Folk - USA

Tannis

Lindsay Leese

Queer as Folk - USA

Dede (3x06)

Andrea Roth

Rescue Me : les héros du 11 septembre

Janet Gavin

Jackie Geary

Rizzoli & Isles

Maggie McGee (2x06)

Natasha Henstridge

Shark

Nicolette Ross (1x20)

Jessalyn Gilsig

Snoops

Suzanne Shivers (1x12 + 1x13)

Heidi Klum

Spin City

Son propre rôle

Natasha Henstridge

Spy Girls

Cassie McBain

Anna Galvin

Stargate Atlantis

Vanessa Conrad (5x15)

Salli Richardson

Stargate SG-1

Drey'auc (1x12)

Brook Susan Parker

Stargate SG-1

Drey'auc (2x08)

Anna Galvin

Stargate SG-1

Reya Varrick (9x12)

Nina Garbiras

The $treet

Alexandra Brill

Dorian Brown

Supernatural

Melanie Golden (7x07)

Brooke Shields

Susan

Susan Keane Browne

Brooke Shields

That 70's Show

Pamela Burkhart

Andrea Anders

Tru Calling

Chris / Kathy (1x18)

Poppy Montgomery

Unforgettable

Carrie Wells

Caitlin Dulany

Urgences

Heather Morgan (3x13 + 3x14 + 4x02 + 4x03)

Lisa Rinna

Veronica Mars

Lynn Echolls (1x06 + 1x10 + 1x12)

Jessalyn Gilsig

Vikings

Siggy Haraldson

Melinda Renna

Walker Texas Ranger

Marta Lopez (6x23)

Dedee Pfeiffer

Wanted

Lucinda Rose

Stacy Grant

The X-Files

Judy Fairly (3x21)

Sarah-Jane Redmond

The X-Files

Karin Matthews (5x09)

 

Téléfilms

Kari Matchett

5 jours pour survivre

Claudia Whitney

Susan Wood

12 chiens pour Noël

Cathy Stevens

Tracey Needham

L'ABC du meurtre : au cœur du scandale

Cheryl Collins

Kirsten Robek

Alerte imminente

Susan Evslin

Poppy Montgomery

L'amour XXL

Nola Devlin

Talisa Soto

Atterrissage forcé

Mercedes Marquez

Lisa Rinna

Au-delà de l'infidélité

Joanna Thomas

Jennifer Copping

Au nom de la passion

Diane Reynolds

Bridget Fonda

Un bébé pas comme les autres

Linda Sanclair

Janine Turner

Choc Mortel

Samantha Carter

Penelope Ann Miller

Coeur à louer

Garnet Hadley

Mary-Louise Parker

La Colline aux adieux

Ellen Grier

Natasha Henstridge

Le concours de Noël

Diana Deason

Anne Marie Loder

Le Crash du vol 323

Sara Peterson

Jessalyn Gilsig

Danger en altitude

Dr. Carrie Ross

Kelly Rutherford

Danielle Steel : Un si grand amour

Edwina Winfield

Mary-Louise Parker

Le défi d'une mère

Corrine Morgan-Thomas

Erika Eleniak

Dérive Fatale

Cat

Brandi Ward

Descente en enfer

Dr. Karen West

Poppy Montgomery

Une famille pour la vie

Julia

Sharon Taylor

Une famille sous l'avalanche

Jamie

Georgia Craig

Fascination Criminelle

Stacy Sherman

Natasha Henstridge

Fatale séduction

Linda Dupree Cavanaugh

Maeve Quinlan

Un fiancé pour Noël

Diane

Jessalyn Gilsig

La grande inondation

Samantha 'Sam' Morrison

Jessalyn Gilsig

La guerre des cookies

Julie

Poppy Montgomery

L'héritage de la passion

Generosa Rand

Elizabeth Mitchell

L'histoire de Linda McCartney

Linda McCartney

Anna Loos

Un koala, mon papa et moi

Kate Ryder

Natasha Henstridge

La larme du diable

Margaret Lukas

Brooke Shields

Les Liens du coeur

Janine Nielssen

Carmen Electra

Mariage à Hawaii

Lani McKensie

Lisa Rinna

Le mari d'une autre

Laurel McArthur

Bridget White

McBride : Crime sur les ondes

Leslie Summers

Anna Galvin

Menace Andromède

Lisa Stone

Natasha Henstridge

Mon amie Lucky

Lisa Rayborn

Anna Galvin

Mon bébé a disparu

Inspecteur Dana Hoch

Chantal Perron

Monsieur Décembre

Marci Hempel

Megan Gallagher

Mort à petites doses

Lorraine Farris

Jill Hennessy

Nuremberg

Elsie Douglas

Poppy Montgomery

Passions sous la neige

Paula

Teri Polo

Père et fils à marier

Susan Prescot

Teri Polo

Un père pour Brittany

Kim Lussier

Tamara Gorski

Photos Interdites

Casey Roper

Teri Polo

Pour le cœur d'un enfant

Yvonne

Jennifer Calvert

La Prophétie du sorcier

Kossil

Jacleen Haber

Requins - L'armée des profondeurs

Tia

Shannon Kenny

Le retour des envahisseurs

Grace

Mary-Louise Parker

Romance de rêve

Toni Edelman

Brooke Shields

La Rose Noire

Betsy Tannenbaum

Sarah Clarke

Scandale à Washington

Anne

Mary-Louise Parker

Le secret de Noah

Valerie Crane

Rena Sofer

Seule contre tous

Kerry Ellison

Chelsea Noble

Le souvenir de mon cœur

Robyn Call

Tina Milo Milivojevic

Stonehenge Apocalypse

Marla

Mary-Louise Parker

Les surprises de l'amour

Cate DeAngelo

Dedee Pfeiffer

Terreur sous la mer

Marla Collins

Chandra West

Vengeance à double face

Sheila Gilmore

 

Dessins animés

 -

Archer

Trinette McGoon

 -

X-Men

Jubilee

 -

X-Men

Dr Moira McTaggart (3x04 + 3x05)

 

Publicités

Beyoncé Knowles

L'Oréal - Studio Line - Hot Liss'

Elle-même