Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Peter Weller

Joël Martineau

Chuck Taggart

Sebastian Roché

Lionel Tua

Kurt Mendel

Christopher Gorham

Axel Kiener

Neil Taggart

Leslie Silva

Brigitte Berges

Sarah Forbes

Tamara Craig Thomas

Raphaelle Moutier

Angela Perry

Personnages secondaires

Gina Clayton

Anne Kerylen

Paige Taggart

Kenneth Mitchell

Damien Boisseau

Marc Taggart

Jim Codrington

Patrick Bethune

Troy Johnson

Phillip Jarrett

Bruno Dubernat

Paul Forbes

Guest appearances

Richard Blackburn

Dominique Paturel

Ed Scrivens (1x01)

 -

Marcel Guido

Le journaliste (1x01)