The Newsroom (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Jeff Daniels
Michel Papineschi
Wil MacAVoy
Emily Mortimer
Raphaelle Moutier
MacKenzie McHale
John Gallagher Jr.
Axel Kiener
Jim Harper
Alison Pill
Laura Préjean
Maggie Jordan
Thomas Sadoski
Guillaume Lebon
Don Keefer
Dev Patel
Jérémy Prevost
Neal Sampat
Olivia Munn
Olivia Nicosia
Sloan Sabbith
Sam Waterston
Michel Paulin
Charlie Skinner
Personnages secondaires
Chris Messina
Bernard Gabay
Reese Lansing
David Harbour
Bernard Lanneau
Elliot Hirsch
Jane Fonda
Pauline Larrieu
Leona Lansing
Kelen Coleman
Audrey Sablé
Lisa Lambert
Hope Davis
Anne Rondeleux
Nina Howard
Terry Crews
Thierry Desroses
Lonny Church
Marcia Gay Harden
Micky Sébastian
Rebecca Halliday
Hamish Linklater
Pierre Tessier
Jerry Dantana
Constance Zimmer
Ivana Coppola
Taylor Warren
Grace Gummer
Ingrid Donnadieu
Hallie Shea
Guest appearances
Jason Butler Harner
Nicolas Marié
Lewis (1x01)
Elizabeth Marvel
Déborah Perret
Sharon (1x01)
David Cromer
Pascal Germain
L'interviewer (1x01)
David Krumholtz
Christophe Lemoine
Dr. Jack Habib (1x06 + 1x08 + 1x09)
Stephen Henderson
Jean-Claude Sachot
Solomon Hancock (1x07 + 1x08 + 1x10)
Salli Richardson
Nathalie Homs
Jane Barrow (1x07 + 2x08 + 2x09)
Joel Johnstone
Benoit du Pac
Cameron (2x01 + 2x02 + 2x03 + 2x04)
Aya Cash
Caroline Pascal
Shelly Wexler (2x01 + 2x02 + 2x04)
Cameron Gharaee
Mark Lesser
Stillman Frank (2x02 + 2x03 + 2x04)
Roderick Hill
Gilduin Tissier
Eric Sweeney (2x02 + 2x03 + 2x07)
Kosha Patel
Alexia Papineschi
Jill (2x02 + 2x03)
Shaun Brown
Jean-Michel Vaubien
Zach (2x02 + 2x03)
Maria Dizzia
Pauline Moingeon
Erica (2x02)
Frank Wood
Marc Perez
Shep Pressman (2x05 + 2x07)
Kristin Carey
Pascale Vital
Ana Marie Colby (2x05)
Saidah Arrika Ekulona
Maïté Monceau
Nia Robbie (2x05)
Stephen Root
Philippe Peythieu
Général Stomtonovich (2x06 + 2x07)
Mary McCormack
Agent Molly Levy (3x02 + 3x03)
Derek Webster
Frantz Confiac
Agent Rodger Hutchinson (3x02 + 3x03)
Kat Dennings
Marie Tirmont
Blair Lansing (3x02)
Brian Howe
José Luccioni
Barry Lasenthal (3x03 + 3x04 + 3x05)
B.J. Novak
Julien Allouf
Lucas Pruit (3x03 + 3x04 + 3x05 + 3x06)
Casey Sander
Michel Dodane
Juge Cedarman (3x04)
Jon Bass
Emmanuel Garijo
Bree Dorrit (3x05 + 3x06)
Kevin Rankin
Donald Reignoux
Le prisonnier (3x05)
Sarah Sutherland
Nastassja Girard
Mary (3x05)