Destins croisés (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Gordie Brown
Jean-Pierre Michael
M. Jones
Paul Popowich
Pierre Tessier
M. Smith
Al Waxman
Michel Prud'Homme
Juge Othneil
Guest appearances
Gwynyth Walsh
Evelyne Grandjean
Madeline Strong (1x01)
Elisabeth Rosen
Barbara Beretta
Amos Crawley
Hervé Rey
Joshua Strong (1x01)
Austin Strugnell
Christophe Lemoine
Ryan (1x01)
Vickie Papavs
Aurélia Bruno
Mme O'Brien (1x01)
Kerry Dorey
Cyrille Artaux
M. O'Brien (1x01)
Alexandra Lai
Katie O'Brien (1x01)
Brad Austin
Damien Boisseau
John Paul O'Brien (1x01)
Janaya Stephens
Véronique Soufflet
Mme John Paul O'Brien (1x01)
Peter Snider
Hervé Bellon
Le médecin (1x01)
Lili Francks
Laurence Crouzet
L'infirmière (1x01)
Corbin Bernsen
Philippe Peythieu
Roger Stovall (1x02)
Diana Reis
Clara Borras
Elaine Stovall (1x02)
Evan Caravela
Brigitte Lecordier
Steven Stovall (1x02)
-
Constantin Pappas
L'agent de police (1x02)
Jonelle Allen
Pascale Vital
Dr. Grace Grant-Heistings (1x03)
Stephanie Zimbalist
Marion Game
Dana Hancock (1x04)
Melody Johnson
Véronique Desmadryl
Dana Hancock (jeune) (1x04)
Linda Griffiths
Micky Sébastian
La mère de Dana (1x04)
Melanie Ouanounou
Natacha Muller
Francine (1x04)
Jim Codrington
Frantz Confiac
Coach Cronin (1x04)
Kate Jackson
Pérette Pradier
Julie Smith / Mildred (1x05)
Kathryn Zenna
Sybille Tureau
Annie (1x05)
Diahann Carroll
Monique Thierry
Jael (1x05 + 1x09)
Ben Mayer Goodman
Axel (1x05)
Lori Hallier
Joëlle Fossier
La mère de Julie (1x05)
Pierre Dourlens
Mark (1x05)
Julie Turin
Julie (jeune) (1x05)
Ron Glass
Georges Berthomieu
Charlie Winters (1x06)
Polly Bergen
Paule Emanuele
Deborah (1x06 + 1x07)
Merwin Mondesir
Lucien Jean-Baptiste
Charlie (jeune) (1x06)
Jack Mather
Jacques Ciron
Sammy (1x06)
Maïté Monceau
La mère de Charlie (1x06)
Xavier Fagnon
Le fils de Charlie (1x06)
Joe Penny
Patrick Poivey
Flash Jericho / David Lazarus (1x07)
Kenneth McGregor
Gabriel Ledoze
Ray (1x07)
Catherine Swing
Ariane Deviègue
Katie (1x07)
Stéphane Marais
Flash (jeune) (1x07)
Jean-Christophe Parquier
Ray (jeune) (1x07)
Anne Ludovik
La mère de Flash (1x07)
Georges Caudron
Le père de Flash (1x07)
Roberta Maxwell
Michelle Brule
Eloise Hawke (1x08)
Natalie Radford
Laurence Dourlens
Eloise Hawke (jeune) (1x08)
James Downing
Philippe Dumont
Eric Lee (1x08)
Jesse Nilsson
Eric Lee (jeune) (1x08)
Natalie Spitzer
Le professeur (1x08)
Mario Santini
Le père d'Eloise (1x08)
Bernard Demory
Le principal (1x08)
Yann Pichon
Le voleur (1x08)
Mariette Hartley
Maria Tamar
Brooke Canby / Janet Bryant (1x09)
Megan Fahlenbock
Barbara Tissier
Brooke Canby (1x09)
Barry Flatman
Hervé Jolly
Nathaniel Canby (1x09)
Tracy Dawson
Léa Gabrielle
Pauline Kraft (1x09)
Dave Nichols
Jean-Jacques Nervest
Kenneth Stricker (1x09)
Scot Denton
Denis Boileau
Gouverneur Stanton (1x09)
David Hewlett
Xavier Beja
M. Green (1x09)
Tim Burd
Emmanuel Karsen
Le voleur (1x09)
Philippe Valmont
Kenneth Stricker (jeune) (1x09)
Patrick Duffy
Philippe Ogouz
Pete Hogan / le prêtre (1x10)
Grant Nickalls
Pete Hogan (jeune) (1x10)
Joanna Cassidy
Martine Meiraghe
Meg Cleary (1x11)
Carly Street
Valérie Siclay
Meg Cleary (jeune) (1x11)
Andrew Airlie
Guillaume Orsat
David Hayes (1x11)
Phillip Jarrett
Bruno Dubernat
Le garagiste (1x11)
Patrick Stevenson
Graphia (1x11)
Heather Brown
Heather (1x11)
Noam Jenkins
Hector Soto (1x11)
Thierry Murzeau
Le commandant (1x11)
Donna Mills
Françoise Pavy
Linda Mackenzie (1x12)
Kim Schraner
Laura Blanc
Linda Mackenzie (jeune) (1x12)
Thomas Mitchell
Jérome Rebbot
Tom Miller (1x12)
Polly Shannon
Véronique Alicia
Vickie Sue (1x12)
Anne Openshaw
Aliandra Dunne (1x12)
R.D. Reid
Pierre Baton
Ernie Slate (1x12)
Michele Greene
Hélène Chanson
Jenny Parnell (1x14)
Brenda Bazinet
Anne Deleuze
Pauline Parnell (1x14)
Adrian Hough
Nick Parnell (1x14)
Jonathon Whittaker
Thierry Ragueneau
Dan Russell (1x14)
Kevin Hare
Maurice Decoster
Mike Soroko (1x14)
Holly Stapley
Kelly Marot
Wendy Parnell (enfant) (1x14)
Daniel Hugh Kelly
Bernard Métraux
Rex Stanford (1x16)
Frank Zotter
Bertrand Liebert
Mickey (1x16)
Joshua Peace
Emmanuel Garijo
Rex Stanford (jeune) (1x16)
William Hutt
Lionel (1x16)
Gema Zamprogna
Nathalie Régnier
Sarah (1x16)
Lauren Lipson
Victoria (1x16)
Julia Duffy
Josiane Pinson
Sophie Price (1x17)
Darren Hynes
Joe (1x17)
Ned Vulkovic
Paul Borne
M. Ladenheim (1x17)
Max Morrow
Kélyan Blanc
Sean (enfant) (1x17)
Matthew Lemche
Thierry Monfray
Sean (1x17)
Jayne Eastwood
Paulette Frantz
Emma Price (1x17)
David Nerman
Officier Selden Nichols (1x17)
Christiane Jean
La réalisatrice (1x17)
Michelle Phillips
Claude Chantal
Edwina Lewis (1x18)
Amy Price-Francis
Isabelle Ganz
Edwina Lewis (jeune) (1x18)
Janet Amos
Dany Laurent
M.C. Chandler (1x18)
Andrew Gillies
Jean-Louis Faure
Hugh (1x18)
Anthony Lemke
Hugh (jeune) (1x18)
Karl Pruner
Christophe Lémée
Barry (1x18)
Jason Knight
Barry (jeune) (1x18)
Wendy Coles
Nan (1x18)
Neil Foster
Jean-Pol Brissart
Brad (1x18)
Jack Manchester
Walker (1x18)
Lance Kinsey
Gérard Berner
Ron Taylor (1x19)
Tracey Cook
Emmanuelle Bondeville
Tammy Taylor (1x19)
Lindy Booth
Caitlin Taylor (1x19)
Mallarie Hayes
Caitlin Taylor (enfant) (1x19)
Noah Klar
Michael / Speed (1x19)
Roger Dunn
M. Kingsley (1x19)
Tracey Gold
Virginie Ledieu
Blair Wilson (1x20)
Brooke Johnson
Frédérique Tirmont
Maureen Wilson (1x20)
Emily Hampshire
Virginie Ogouz
Blair Wilson (jeune) (1x20)
Dan Pelonis
Fabrice Josso
Kevin (1x20)
Craig Eldridge
Patrick Larzille
Don (1x20)
Heather Bertram
Justine (1x20)
Jovanni Sy
Benoit Allemane
Le médecin (1x20)
Pauline Larrieu
Mme Pappas (1x20)
Stéphane Ronchewski
Françoise Cadol
L'assistante sociale (1x20)
L'animateur TV (1x20)
Jere Burns
Bernard Lanneau
Thomas 'Tom' Lasky (1x21)
Brent Carver
Bernard Alane
Harry (1x21)
Jennifer Phipps
Catherine Sola
Bess Lasky (1x21)
Rose Graham
Mireille Delcroix
L'infirmière (1x21)
Robert A. Silverman
Le SDF (1x21)
Thomas Ian Nicholas
Alexis Tomassian
Sam Ryder (1x22)
Torri Higginson
Ninou Fratellini
Rebecca Curtis (1x22)
Asia Vieira
Noémie Orphelin
Angel Ryder (1x22)
Aidan Devine
Emmanuel Jacomy
Phil Ryder (1x22)
Stephanie Mills
Lisa (1x22)
Patricia Gage
Mme Gearson (1x22)
Jacques Richard
Le proviseur (1x22)
Bruce Boxleitner
Ray Patterson (2x01)
Nancy Harewood
Lindsey Patterson (2x01)
Aaron Poole
Richie Patterson (2x01)
Brandon Carrera
Jason Driver (2x01)
Markie Post
Dorothée Jemma
Nancy Waldron (2x02)
Sandi Ross
Francine Lainé
Hannah (2x02)
Marni Thompson
Véronique Augereau
Vickie Myers (2x02)
Alexandra Stapley
Adeline Chetail
Nancy (enfant) (2x02)
Christopher Bondy
Billy (2x02)
Alex House
Nathalie Bienaime
Billy (enfant) (2x02)
Gabe (2x02)
Miko Hughes
Donald Reignoux
Max Bogart (2x04)
Stewart Bick
Ben Bogart (2x04)
Julie (2x04)
Trevor Blumas
Maël Davan-Soulas
Ben (jeune) (2x04)
Rachel Skarsten
Karine Foviau
Julie (jeune) (2x04)
Philip Akin
Todd, l'entraineur (2x04)
C. Thomas Howell
Tony Tremaine (2x07)
Vicki Tremaine (2x07)
Maria Conchita Alonso
Kat Lopez (2x08)
Anna (2x08)
Dorothy (2x08)
Ethel Houbiers
Dorothy (jeune) (2x08)
Raphael Gozalbo
Ernesto (2x08)
Patrick Cassidy
Sandy Greiner (2x09)
Steve Boyle
Eric Aubrahn
Sandy Greiner (jeune) (2x09)
Raphaelle Moutier
Kirsten (2x09)
Joëlle Guigui
Donna (2x09)
Ian Ziering
Lionel Melet
Steven Weaver (2x15)
Carolyn Dunn
Phyllis Weaver (2x15)
Dean McDermott
Guillaume Lebon
Albert Weaver (2x15)
Candace Cameron Bure
Marie-Eugénie Maréchal
Rose Hathaway (2x16)
Le Schawn Ward
Charley Freeman (jeune) (2x16)
Daniel Baldwin
Roger Hamilton / Dr. Lenny Shalton (2x19)
Jeff Topping
Cédric Dumond
Roger (2x19)
Caroline hamilton (2x19)
Marc Donato
Mickey (2x19)
Jodi Farber
Rosemary MacAninch (2x19)
Steve Ferguson
Mickey (adulte) (2x19)
Igor de Savitch
John (2x19)
Le donneur n°27 (2x19)
John Schneider
Capitaine Luke Sellars (2x21)