Martine Meiraghe [... - 2016]

 

Comédiens VO

Shows

Rôles

 

Films

Mary Ellen Trainor

L'Arme Fatale

Dr. Stephanie Woods

Darlene Love

L'Arme Fatale 4

Trish Murtaugh

Jerry Hall

Batman

Alicia Grissom

Cynthia Rhodes

Dirty Dancing

Penny Johnson

L. Scott Caldwell

Le Fugitif

Marshall Poole

Glenn Close

Les Gardiens de la Galaxie

Nova Prime Irani Rael

Veronica Alicino

Garfield 2

L'assistante vétérinaire

Diane Verona

Heat

Justine Hanna

Amanda Plummer

Hunger Games : L'Embrasement

Wiress

Helen Carey

Las Vegas 21

Ellen Campbell

Kyra Sedgwick

Maxi Papa

Stella Peck

Anna Deavere Smith

Philadelphia

Anthea Burton

Katey Sagal

Pitch Perfect 2

Katherine

Leslie Easterbrook

Police Academy 5 : Débarquement à Miami Beach

Lieutenant Debbie Callahan

Leslie Easterbrook

Police Academy 6 : S.O.S. ville en état de choc

Capitaine Debbie Callahan

Sharon K. London

Présumé coupable

La juge

Judith Baldwin

Pretty Woman

Susan

Caroline Goodall

Princesse malgré elle

Helen Thermopolis

Lucinda Jenney

Rain Man

Iris

Valerie Perrine

Superman

Eve Teschmacher (2001)

S. Epatha Merkerson

Terminator 2 : Le Jugement dernier

Tarissa Dyson

LaTanya Richardson

U.S. Marshals

Savannah Cooper

 

Séries

Jean Smart

24

Martha Logan

Gillian Barber

Les 4400

Dr. Roxanne Kern (1x05)

Jill Brennan

Boston Justice

Gracie Jane

J.J. Boone

Boston Justice

L'infirmière (2x08)

Michele Moreno

Boston Justice

Le juré #3 (2x18)

Casey McCarthy

Buffy contre les vampires

Julie (4x18)

L. Scott Caldwell

Le Caméléon

Dr. Gwen Porter (1x01)

Juanita Jennings

Le Caméléon

Alice Evans (2x11)

Amy Aquino

Castle

Janine Marks (2x20)

Christine Healy

Close to Home : Juste Cause

Sandra Allen (1x11)

Ursula Staack

Le Clown

Olga (1x01)

Veronica Cartwright

Cold Case

Mary Ryan (3x14)

Rebecca Wisocky

Cold Case

Alice B. Harris (4x21)

Mare Winningham

Cold Case

Celeste Cooper (7x11)

Joanna Cassidy

Destins croisés

Meg Cleary (1x11)

Nancy Grace

Drop Dead Diva

Son propre rôle (3x07)

Diane Venora

Eleventh Hour

Lea Muller (1x01)

Nora Dunn

Esprits Criminels

Lauren (4x16)

Katey Sagal

Les Experts

Annabelle Bundt / Natasha Steele (8x16)

Natasha Novak

FBI : Opérations Secrètes

Elena (1x01)

Amy Aquino

The Finder

Cristina Farrel (1x01 + 1x07 + 1x09 + 1x13)

Wendy Phillips

Ghost Whisperer

Diane Shields (1x06)

Roxanne Hart

Ghost Whisperer

Nancy Lucas (4x08)

Carol Kane

Gotham

Gertrude Kapelput

Roxanne Hart

Grey's Anatomy

Dana Seabury (3x02)

Amy Aquino

Harry Bosch

Lieutenant Grace Billets

Amy Aquino

Harry's Law

Juge Marylin Coulis

Jean Smart

Hawaii 5-0

Gouverneur Pat Jameson (1x01 + 1x05 + 1x13 + 1x24)

Lee Bryant

Hooker

Fran Hooker

Donna Brazile

House of Cards

Son propre rôle (3x11)

Kyra Harper

Human Target

Rita Shaw (1x10)

Meera Syal

Jekyll

Miranda

Karen James

Life

La spécialiste des animaux (1x11)

Veronica Hamel

Lost : Les Disparus

Margo Shepard (1x05 + 4x12)

Kathe Mazur

Major Crimes

Andrea Hobbs

Katey Sagal

Mariés, deux enfants

Peggy Bundy

Julia Campbell

The Mentalist

Nina Hodge (2x04)

Leilani Sarelle

The Mentalist

Giselle Dublin (3x01)

Kirsten Johnson

Missing, disparus sans laisser de trace

Irene Novack (1x10)

Barbara Evans

Le Monde de Joan

Jeanne

Julie Lancaster

Le Monde de Joan

Teri Fitch (2x05)

Vanessa Claire Smith

Le Monde de Joan

La tatoueuse (2x06)

María Costa

Le Monde de Joan

L'agent de police (2x22)

Lynn Ann Leveridge

Murder

Le médecin légiste (1x02)

Gillian Barber

Mysterious Ways, les Chemins de l'étrange

Clarice (1x02)

Virginia Watson

Mysterious Ways, les Chemins de l'étrange

Joanna Kane (1x11)

Annette O'Toole

Nash Bridges

Lisa Bridges

Linda Gehringer

NCIS : Enquêtes Spéciales

Michele Stark (12x16)

Caitlin Clarke

New York District

Mlle Walsh (9x18)

Sandra Bernhard

Preuve à l'appui

Roz Framus (4x13 + 4x19)

Diana Scarwid

Prison Break

Jeanette Owens (2x06 + 2x07 + 2x08)

Carlease Burke

Raising Hope

La cliente (1x10)

Jean Smart

Samantha Qui ?

Regina Newly

Amy Aquino

Shark

Juge Grant (2x07)

Katey Sagal

The Shield

Nancy Gilroy (4x02 + 6x07)

Catherine O'Hara

Six Feet Under

Carol Ward (3x01 + 3x02 + 3x03 + 5x01)

Katey Sagal

Sons of Anarchy

Gemma Teller Morrow

Jillian Armenante

Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor

Rita (2x04 + 2x07)

Katey Sagal

Touche pas à mes filles

Cate Hennessy

Patricia Bethune

True Blood

Jane Bodehouse

Katey Sagal

Tucker

Claire Wennick

Natalia Nogulich

The Unit

Evelyn (1x12)

Phyllis Cicero

Walker Texas Ranger

Kimberly Johnson (6x09)

Mary Testa

Whoopi

Sophia

Sandra Bernhard

Will & Grace

Son propre rôle (3x11 + 4x16)

Glenn Close

Will & Grace

Fanny Lieber (4x23)

 

Téléfilms

Lucy Butler

L'ABC du meurtre : au cœur du scandale

Professeur Fulton

Jamie Rose

L'ABC du meurtre : l'art de la déduction

Muriel Coe

Mariette Hartley

L'amour à l'horizon

Audrey

Diane Venora

L'amour plus que parfait

Brenda

Catherine Disher

Au nom de ma fille

Eileen

Jean Smart

Le coeur a ses raisons : Le journal d'une institutrice

Frances Tunnecliffe

Mary McDonnell

Un cow-boy pour père

Susan Shaw

 -

Danielle Steel : Un si grand amour

Mme Barnes

Linda Kelsey

De l'amour à la haine

Ellen Liner

Katey Sagal

Deux anges dans la ville

Jo

 -

L'héritage de la passion

Carrie

Victoria Snow

Jesse Stone : En l'absence de preuve

Margaret Pennington

Kathy Baker

Jesse Stone : L'empreinte du passé

Rose Gammon

Kathy Baker

Jesse Stone : L'enfant disparu

Rose Gammon

Kathy Baker

Jesse Stone : Sans remords

Rose Gammon

Kelly McGillis

Mary Higgins Clark : Souviens-toi

Menly

Orla Brady

Le Monde magique des Leprechauns

Kathleen Fitzpatrick

Traci Dinwiddie

Objectif Terre : l'invasion a commencé

Madeline Chandler

Katey Sagal

Pour l'amour d'Emily

Ellen Young

Jamie Rose

Premiers doutes

Dr. Marianne Thorne

Julianne Phillips

Raz de marée

Jessica Weaver

Katey Sagal

Retour à Woodstock

Lee Ann

Tasha Simms

Le réveil du volcan

Dr. Osborne

Alison Sealy-Smith

Sous l'emprise du mal

Rosie

Alice Krige

La trahison du père

Rebecca Daly

Joanna Kerns

Le voeu de toute une vie

Emma

 

Dessins animés

 -

La Ligue des Justiciers

Shayera Hol / Hawkgirl

 -

Rusty le robot

Professeur Erika Slate

 -

Spirou

Cyanure

 

Longs métrages d'animation

 -

La Ferme se rebelle

Mrs. Caloway

 -

Le Monde de Nemo

Astride