Touche pas à mes filles (série)

 

 

Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

 

Personnages principaux

John Ritter

Gabriel Ledoze

Paul Hennessy

Katey Sagal

Martine Meiraghe

Cate Hennessy

Kaley Cuoco

Laura Préjean

Bridget Hennessy

Amy Davidson

Karine Foviau

Kerry Hennessy

Martin Spanjers

Donald Reignoux

Rory Hennessy

James Garner

Pierre Hatet

Jim Egan

David Spade

Guillaume Lebon

C.J. Barnes

 

Personnages secondaires

Billy Aaron Brown

Christophe Lemoine

Kyle

Larry Miller

Hervé Caradec

Tommy

Nicole Mansour

Elisa Bourreau

Rachel Sharpe

Adam Arkin

Mathieu Rivolier

Principal Ed Gibb

 

Guest appearances

Matt Funke

Charles Pestel

Travis Smith (1x05)

Brian Sites

Emmanuel Garijo

Jason (1x09 + 1x11 + 1x17)

Patrick Warburton

Daniel Beretta

Nick Sharpe (1x11 + 2x04)

Lily Nicksay

Patricia Legrand

Sabrina (1x13)

Jason Priestley

Luq Hamet

Carter Tibbits (1x20)

John Ratzenberger

Patrick Préjean

Fred Doyle (1x26 + 2x01 + 2x03 + 2x04)

Shelley Long

Marie Martine

Mary Ellen Doyle (1x26)

Ashlynn Rose

Patricia Legrand

Mary Maureen Doyle (1x26)

Cindy Williams

Marie Martine

Mary Ellen Doyle (2x01 + 2x03)

Suzanne Pleshette

Michèle Bardollet

Laura (2x04 + 2x05 + 2x08)

Danielle Monet

Patricia Legrand

Missy Kleinfeld (2x06 + 2x11 + 2x13 + 2x23)

Lisa Rinna

Emmanuelle Bondeville

Holly (2x10)

Deborah Levin

Zaira Benbadis

La professeur (2x13)

Russell Howard

Bruno Raina

Tyler (3x04)

Eric Jungmann

Thierry Bourdon

Max (3x06)

Pamela Anderson

Malvina Germain

Cheryl (3x14 + 3x19)

Ed O'Neill

Michel Dodane

Matt (3x15)

Kyle Howard

Didier Cherbuy

Bruno (3x16)

Jamie Starr

Bruno Raina

Leo (3x16)

Lee Garlington

Isabelle Ganz

Leslie (3x17)