Close to Home : Juste Cause (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Jennifer Finnigan
Dorothée Pousséo
Annabeth Chase
Kimberly Elise
Laurence Dourlens
Maureen Scotfield
John Carroll Lynch
Bruno Magne
Steve Sharpe
Christian Kane
Xavier Fagnon
Jack Chase
David James Elliott
Guy Chapellier
James Conlon
Cress Williams
Frantz Confiac
Ed Williams
Jon Seda
Damien Ferrette
Ray Blackwell
Personnages secondaires
Barry Shabaka Henley
Said Amadis
Lou Drummer
Bruce Davison
Jean-Luc Kayser
Doug Hellman
Conor Dubin
Xavier Beja
Danny Robel
Evan Arnold
Eric Legrand
Jeffrey Ambor
Erich Anderson
Bernard Bollet
Inspecteur George Branch
Sharon Johnston
Maïté Monceau
Juge Graves
Guest appearances
Bonnie Root
Brigitte Berges
Molly (1x01)
Cordelia Richards
Sophie Gormezzano
Mary Flynn (1x02)
Thom Gossom Jr.
Jean-Paul Pittolin
Juge Hanopi (1x02 + 1x05 + 1x14 + 1x22)
Kristin Bauer
Blanche Ravalec
Shannon Cooke (1x03)
James Eckhouse
Michel Dodane
Matt Doretzky (1x03)
Judith Hoag
Céline Monsarrat
Terry (1x03)
Greg Zola
Sébastien Desjours
Oscar Hobbs (1x03)
Carlos Sanz
Michel Mella
Cesario Marquez (1x03)
Jozef Fahey
Paolo Domingos
Elliott (1x03)
Annie Potts
Catherine Davenier
Dr. Marla Dodds (1x04)
Allison Smith
Dominique Westberg
Cindy Delacroix (1x04)
Connie Jackson
Denise Metmer
Inspecteur Walsh (1x04)
Kari Coleman
Virginie Ledieu
Cheryl Swinger (1x04)
Dwayne Adway
Renaud Marx
Officier Keith Macklin (1x04)
Elizabeth Rice
Karine Foviau
Tracy Fields (1x05)
Jackson Rathbone
Vincent de Bouard
Scott Fields (1x05)
Fay Masterson
Sybille Tureau
Jodie Ericson (1x06)
Tim Quill
Tanguy Goasdoue
Rick Ericson (1x06)
Lauren Stamile
Sophie Riffont
Karla Miller (1x06)
Sumalee Montano
Yumi Fujimori
L'experte (1x06 + 1x09 + 1x19)
Tamara Mark
Odile Schmitt
Beverly Gathers (1x06)
-
Frédérique Cantrel
Juge J. Tibbs (1x06)
Gary Basaraba
Alain Flick
Randy Stevens (1x07)
Toni Sawyer
Monique Thierry
La mère de Kate (1x07)
Robert Foxworth
Hervé Jolly
Richard Caldwell (1x07)
McNally Sagal
Françoise Vallon
Briana Holden (1x07)
Meredith Salenger
Laurence Breheret
Diane Walker (1x08)
Eric Stonestreet
Jérome Rebbot
Andrew Morgan (1x08)
Christina Chang
Emmanuelle Bondeville
Becky Chung (1x09 + 1x16 + 1x19)
Scoot McNairy
Jérome Pauwels
T.J. (1x09)
Erik Smith
Maël Davan-Soulas
Chuckie (1x09)
Parisa Fakhri
Barbara Tissier
Sonya Alavi (1x09)
Kyle Gallner
Hervé Rey
Jacob Towers (1x11)
Asher Book
Hervé Grull
Alex Towers (1x11)
Tyrees Allen
Jean-Louis Faure
Patrick Liman (1x11 + 1x16 + 1x20)
Thomas Kopache
Serge Bourrier
Juge L. Salter (1x11 + 1x12 + 1x19 + 1x22)
Christine Healy
Martine Meiraghe
Sandra Allen (1x11)
Connor Trinneer
Maurice Decoster
Eric Foster (1x12)
James Lashly
Michel Lasorne
Gary Poindexter (1x12)
DaJuan Johnson
Mathias Koslowsky
John Weathers (1x12)
Reynaldo Rosales
Guillaume Lebon
Craig Schrader (1x12)
Jessica Chastain
Marie-Eugénie Maréchal
Casey Wirth (1x13)
Chris Butler
Christophe Peyroux
Inspecteur Harry Davies (1x13)
Barbara Tarbuck
Michèle Bardollet
Emily Forsberg (1x14)
D.W. Moffett
Hervé Bellon
Joseph Wright (1x14 + 1x18)
Oz Perkins
Guillaume Orsat
Charlie Forsberg (1x14)
Betty Murphy
Lucie Dolène
Mme Sherman (1x14)
Ashley Gardner
La psychologue (1x14)
Betsy Brandt
Chantal Baroin
Jessica Randall (1x15)
Jennifer Hetrick
Pauline Larrieu
Helen Brooks (1x15)
Alan Rachins
Jean Barney
Juge Meyers (1x15)
Joyce Greenleaf
Susan (1x15)
Amy Stewart
Vanina Pradier
Darla Johnson (1x16)
Anthony Ruivivar
Stéphane Pouplard
Inspecteur Vega (1x16)
Craig Zimmerman
Brad Birdseye (1x17)
Grant Thompson
Thierry Wermuth
Scott Birdseye (1x17)
Amy Sloan
Valérie Siclay
Joyce Birdseye (1x17)
Nicholas Gonzalez
Alexandre Gillet
Inspecteur Jonathan Ortiz (1x19 + 1x22)
Todd Babcock
Damien Boisseau
Jeffrey Drake (1x19)
Alex Scarlis
Ludovic Baugin
Rodney Wallace (1x19)
Kaarina Aufranc
Valérie Nosrée
Annie (1x19)
John Sanderford
Jérôme Keen
L'expert dentaire (1x19)
Zachary Ray Sherman
Christophe Lemoine
Patrick Leary (1x20)
Douglas Smith
Donald Reignoux
Colin Parks (1x20)
Dennis Boutsikaris
José Luccioni
Paul Ramont (1x21)
Suzaunen Lanza
Malvina Germain
Kristie Cantrell (1x21)
Edward Kerr
Alexis Victor
Kyle Cantrell (1x21)
Jamie Anne Allman
Nathalie Bienaime
Tara Welch (1x21)
Marshall Allman
Yoann Sover
Billy Hampton (1x22)
Danielle Savre
Adeline Chetail
Amanda Roth (1x22)
Missy Yager
Kelly Bennet (1x22)
Emilia Groth
Caroline Pascal
Jennifer (1x22)
Chet Grissom
Eric Etcheverry
Gary Wilson (1x22)
Haley Webb
Manon Jeanneret
Kayla Philby (1x22)
Patrick Fabian
Mike Bachner (2x01 + 2x22)
Jamie McShane
Patrick Borg
Robert Waters (2x01)
Richard Brooks
Jean Roche
Phil Raab (2x01)
Jim Haynie
Jacques Brunet
Archie Waters (2x01)
Jared Hillman
Alexandre N'Guyen
David Stratton (2x02)
Paul Messinger
Philippe Bellay
Juge Miliken (2x02)
Frank Ruotolo
Patrice Baudrier
L'huissier (2x02)
Davenia McFadden
Pascale Jacquemont
Juge Cooper (2x02)
Samantha Streets
Caroline Victoria
Stacy Crandall (2x03)
Scott Lawrence
Thierry Mercier
Henry Wexler (2x03)
Scott Vickaryous
Alexis Tomassian
Tim Sexton (2x03)
Alana Austin
Kellie Sexton (2x03)
David A. Kimball
Jean-Pierre Leroux
Dr. Sykes (2x03)
Richard Cox
Georges Caudron
Henry Brooks (2x05)
David Clennon
Nicolas Marié
Arthur Stanton (2x05)
Anne Ramsay
Martine Irzenski
Roberta Richter (2x06 + 2x08 + 2x17)
Ann Cusack
Brigitte Virtudes
Martha Harris (2x08)
Zachary Bostrom
Paul Harris (2x08)
Misha Collins
Didier Cherbuy
Todd Monroe (2x08)
Wendell Pierce
Thierry Desroses
Sam Carter (2x11)
Pamala Tyson
Annie Milon
Sheryl Carter (2x11)
John Allen Nelson
Bruno Choel
William Sheffield (2x17)
Alexandra Ryan
Patricia McNamara (2x17)
Eric Stoltz
Eric Aubrahn
Chris Veeder (2x20 + 2x21 + 2x22)
Maury Sterling
Emmanuel Karsen
Brian Flynn (2x20 + 2x22)
Jeffrey Pierce
Matt Ewing (2x20 + 2x21 + 2x22)
Robert Wisdom
Paul Borne
Révérend Scofield (2x22)
