Le Protecteur (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Simon Baker
Thierry Ragueneau
Nick Fallin
Dabney Coleman
Michel Ruhl
Burton Fallin
Alan Rosenberg
Hervé Jolly
Alvin Masterson
Raphael Sbarge
Eric Aubrahn
Jake Straka
Charles Malik Whitfield
Jean-François Aupied
James Mooney
Erica Leerhsen
Vanina Pradier
Amanda Bowles
Rusty Schwimmer
Tania Torrens
Barbara Ludzinski
Wendy Moniz
Juliette Degenne
Louisa Archer
Kathleen Chalfant
Nicole Favart
Laurie Solt
Personnages secondaires
Johnny Sneed
Stephan Godin
Brian Olson
Courtney Stevens
Stephanie Lafforgue
Kate Shaw
Amanda Michalka
Caroline Combes
Shannon
Denise Y. Dowse
Joelle Brover
Juge Rebecca Damsen
Angela Featherstone
Laurence Dourlens
Suzanne Pell
Dorothea Harahan
Delphine Benko
Gretchen
Guest appearances
Tom Amandes
Régis Reuilhac
Dr Thomas Reed (1x01 + 1x02 + 1x11 + 1x22)
Erik Knudsen
Pascal Casanova
Hunter Reed (1x01 + 1x02 + 1x11 + 1x22)
Mack Dryden
Patrice Dozier
Juge Franklin (1x01 + 2x02 + 2x10)
Dave Nichols
Frédéric Cerdal
John Swann (1x01)
-
Caroline Beaune
Meghan (1x01)
Peter Birkenhead
Pierre-Jean Cherer
Herb Conelly (1x02 + 1x09)
John Pyper-Ferguson
Franck Capillery
Jerry Neal (1x03)
Paul Schulze
Xavier Fagnon
Derek Johnson (1x03)
Karina Logue
Véronique Borgias
Summer Neal (1x03)
Wendy Fowler
Noémie Orphelin
Maria Neal (1x03)
Justine Miceli
Frédérique Tirmont
Rachel Shell (1x03)
Jesse Plemons
Alexis Pivot
Lawrence Neal (1x03)
Aaron Paul
Laurent Morteau
Ethan Ritter (1x05)
Lisa Pelikan
Helene Otternaud
Carol Ritter (1x05)
Nina Siemaszko
Virginie Ledieu
Suzanna Clemons (1x05)
Cliff De Young
Jean-Pierre Gernez
Franklin Derwitt (1x05)
Viola Davis
Martine Maximin
L'avocate de Suzanna Clemons (1x05)
Brooks Almy
Denise Metmer
Alice Dempsey (1x07)
Evan Jones
David Kruger
Malcolm Dempsey (1x07)
Daphne Ashbrook
Sylvie Ferrari
Samantha Furnari (1x07)
Jon Sklaroff
Pierre-François Pistorio
Colin Bennett (1x07 + 1x12 + 2x20)
Lily Knight
Geneviève Taillade
Sally Russell (1x07)
Michel Clainchy
Inspecteur Darguer (1x07 + 2x01 + 2x08)
Lily Nicksay
Adeline Chetail
Lesley Walker (1x08)
JoBeth Williams
Martine Messager
Sarah (1x08)
Robert Loggia
René Morard
Harry Josephs (1x08)
Paul Yeuell
Michel Tureau
Jeff Carlson (1x08)
Daniel Roebuck
Patrick Messe
Web Hall (1x09)
Jill Remez
Françoise Vallon
Soeur Anne (1x09)
Kelly Connell
Bernard Soufflet
Eric Nielsen (1x09)
Tobin Bell
Michel Paulin
M. Pierce (1x09)
Jordan Chir
Russell (1x09)
Bernard White
Mostefa Stiti
Ahmad Hassam (1x10)
Lamya Jezek
Laëticia Lefebvre
Salaam Hassam (1x10)
Robert Joy
Roland Timsit
Larry Hines (1x10)
Kate Fuglei
Anne Kerylen
Mimi Hudson (1x10)
Chris Heuisler
Pascal Novak
Perry Hudson (1x10)
Polly Draper
Véronique Augereau
Meryl Dimetrio (1x11)
Joël Martineau
Bill (1x11)
Marie-Christine Darah
La Juge (1x11)
John de Lancie
Michel Papineschi
Frank Newburg (1x13)
M.J. Karmi
Josiane Pinson
Dawn Weiss (1x13)
Michael Phenicie
Daniel Delabesse
Ray Harper (1x13)
Amanda MacDonald
Annabelle Roux
Wendy Newberg (1x13 + 2x18)
Paule Emanuèle
Ruth (1x13)
Christine Estabrook
Isabelle Ganz
Liz (1x14)
Dan Byrd
Charles Pestel
Jeremy Hetherington (1x14 + 2x21)
Anastasia Basil
Julie Dumas
Agnes Lenbert (1x14 + 2x06)
Robert Cicchini
Pierre Laurent
Jonathan Goldsmith (1x14)
José Luccioni
Brian (1x14)
Art Chudabala
Marc Perez
Joe Nassurn (1x14)
Tonya Pinkins
Magali Berdy
Melinda Tralins (1x15)
Myndy Crist
Laura Préjean
Doris Greene (1x15)
Blake Heron
Maël Davan-Soulas
Todd Wooley (1x15)
Anne Jolivet
Alicia (1x15)
Jascha Washington
Gwenael Sommier
DeShawm Tralins (1x15)
Morgan Rusler
Jacques Bouanich
Tim Coker (1x15 + 1x16)
Missy Crider
Véronique Soufflet
Minette (1x16)
Svetlana Efremova
Anne Kreis
Maria Braczyk (1x16)
Aloma Wright
Liliane Gaudet
Annie (1x16)
Paula Newsome
Christiane Delaroche
Angela (1x16)
Jamie Brown
Laurence Crouzet
Mandy Gressler (1x19 + 1x22 + 2x01)
Larry Miller
Edgar Givry
Dale Petrocki (1x19)
Ben Siegler
Jean-Luc Kayser
Thomas Paul (1x19 + 2x01 + 2x03)
Jo D. Jonz
Bertrand Liebert
Tof (1x19)
Judith Scott
Raphaelle Moutier
Sylvia Doucette (1x19)
Molly Weber
Martine Irzenski
Kris Stowe (1x19)
Michael Bowen
Lionel Tua
Bobby Hinkins (1x19)
Pat Skipper
Guy Chapelier
Wade Meyers (1x20 + 1x21)
John Rubinstein
Marc Cassot
Nathan Carldwelt (1x21 + 1x22 + 2x01 + 2x03)
Patience Cleveland
Jacqueline Cohen
Rose Valent (1x21)
Evan Handler
Daniel Lafourcade
Mitchell Lichtman (1x21 + 1x22 + 2x03)
Michèle Marcey
Alice (1x21)
Marc Alfos
Parren (1x21)
Farrah Fawcett
Béatrice Delfe
Mary Gressler (2x01 + 2x03 + 2x11 + 2x14)
Todd Waring
Bernard Bollet
M. Finnerman (2x01 + 3x19)
Randall Arney
David Belden (2x01)
Claudette Sutherland
La Juge (2x01)
Andrew Lawrence
Ronnie Wagner (2x02)
Katherine La Nasa
Françoise Cadol
Kim McPherson (2x02 + 2x03 + 2x08 + 2x12)
Christopher Gehrman
Eric Chevalier
Wallace Novicki (2x02)
Dane Northcutt
Constantin Pappas
Paul Butler (2x02)
Steven Kozlowski
Frédéric Popovic
Charlie McPherson (2x02)
Jimmy Bennett
Gwenvin Sommier
Maddie (2x02)
Michael Dorn
Jean-Paul Pittolin
Jerry Stevens (2x02)
Pascal Germain
Vic (2x02)
Pamela Dunlap
Jeanne Val
Agent Helen Calfas (2x03)
E.J. Callahan
Joseph Lombardini (2x03)
Bari Hochwald
Ninou Fratellini
Rhonda Simmons (2x03)
Jacques Poix-Terrier
Wilgate (2x03)
Kerry Washington
Ariane Deviègue
Drea Westbrook (2x04)
Sarah Freeman
Chantal Mace
Jenna (2x04)
Jacob Price
Cyrille Bonnet
Josh Bennett (2x04)
B.K. Kennelly
Jérémy Prevost
Mike Williamson (2x04)
Roger Guenveur Smith
Jean-Pol Brissart
Reginald Harris (2x04)
Victor McCay
Serge Blumenthal
Martin Keenan (2x04)
Floyd Van Buskirk
Jo Doumerg
Gill Mueller (2x04 + 2x18 + 3x20)
Francis Guinan
Michel Prud'Homme
Seth (2x05)
Charles Esten
Olivier Destrez
Mark Hanson (2x05)
Myles Mason
Bryant Wilcox (2x05)
Alexandre Gillet
Henry (2x05)
Bruce A. Young
Thierry Desroses
Albert Gregg (2x07 + 2x12)
Hallee Hirsh
Sarah Marot
Andrea Caffey (2x07)
Tate Donovan
Lou Caffey (2x07)
Brent Sexton
Robert Murzeau
Tom Burke (2x07)
Geraldine Hughes
Christine Aurel
Joyce Burke (2x07)
Shannon Kenny
Emmanuelle Bondeville
Sarah Twain (2x08)
Rob Nagle
Hugh Williams (2x08)
Kieran Mubroney
Jean-Pascal Quilichini
Robert Twain (2x08)
Cedric Pendleton
Winston Veers (2x09)
Clay Adkins
Eric Legrand
Sam Farrell (2x14)
Cyia Batten
Amy Heckt (2x14)
Todd Kimsey
Lionel Tavera
Hank Silber (2x14)
Wayne Dalglish
Timmy Silber (2x14)
David Burke
Thierry Wermuth
Rob (2x15)
Bethany Joy Galeotti
Laura Blanc
Claire (2x18 + 2x20)
Paul Dillon
Pierre Dourlens
Paul Tibbits (2x18)
Joshua Harto
Mathias Koslowsky
Scott Davenport (2x18 + 2x20)
Taylor Sheridan
Luc Bernard
Tim Dohanic (2x19)
Michael Ensign
Jean-Pierre Moreux
Jerry Webber (2x19)
Zena Grey
Ludivine Ragueneau
Ashley (2x19)
Dakota Floeter
Maxime Baudoin
Oscar Dohanic (2x19)
Annie Milon
Colette (2x20)
Brandon Keener
Guillaume Lebon
Dan (2x20)
Vicellous Reon Shannon
Gilles Morvan
Taliek Allen (2x22 + 2x23 + 3x22)
Yves Barsacq
Juge Shockey (2x22)
Mark Kiely
Jean-Claude de Goros
Clay Simms (2x22 + 2x23 + 3x02)
Guillaume Orsat
Maître Hague (2x22)
Courtney Gains
Xavier Beja
Roy Cantwell (2x23 + 3x01 + 3x07 + 3x17)
Dr. Fiore (2x23)
Reece Morgan
Paul Escoubet
Joey Smith (3x01)
Casey McCarthy
Barbara Delsol
Amy Smith (3x01)
Joe Bucaro III
Luc Florian
Ralph Trillo (3x01)
John Verea
Harold Watson (3x01)
Gina Torres
Odile Schmitt
Sadie Harper (3x02 + 3x05)
Nick Searcy
Jacques Frantz
Paul Nystrom (3x02)
Bill J. Stevens
Jean-Bernard Guillard
M. Fusilaro (3x02)
Tania Raymonde
Petra (3x02)
Daniel Hagen
Jean-Jacques Nervest
Dr. Wasserman (3x02)
M. Emmet Walsh
Henri Poirier
Ezra Pence (3x02)
Antoine Doignon
Cabe (3x02)
Shashawnee Hall
Benoit Allemane
Melvin Johnson (3x03)
Carmine Giovinazzo
Damien Boisseau
Glen Lightstone (3x03)
Scout Taylor-Compton
Chloe Berthier
Sharon Diamond / Tiffany Skovich (3x03 + 3x18)
Max Perlich
Mason Kazinski (3x03)
Stephen Markle
Yves-Marie Maurin
Roger Green (3x03)
Daniel Gall
Robert (3x03)
Michael Tighe
Jim Gray (3x04)
Danielle Panabaker
Sylvie Jacob
Samantha Gray (3x04)
Julie Hagerty
Véronique Desmadryl
Helena Denby (3x04)
Raymond Baker
Michel Fortin
Albert Aaronson (3x04)
Lisa Rotondi
Muriel Naigeon
Jackie Aaronson (3x04)
Keram Malicki-Sánchez
Lucas Farr (3x05)
Taylor Nichols
Alex Kaller (3x05)
Marcel Guido
Gus (3x05)
Todd Stashwick
Jed Tobin (3x05)
William O'Leary
Brad Fulton (3x22)
Francis X. McCarthy
Jean Barney
McNeil (3x22)
Todd Robert Anderson
Pierre Tessier
John Clayton (3x22)