Damages (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Glenn Close
Evelyne Séléna
Patty Hewes
Rose Byrne
Chantal Mace
Ellen Parsons
Zeljko Ivanek
Hervé Bellon
Ray Fiske
Noah Bean
Damien Ferrette
David Connor
Tate Donovan
Constantin Pappas
Tom Shayes
Ted Danson
Gérard Rinaldi
Arthur Frobisher
Anastasia Griffith
Laurence Sacquet
Katie Connor
William Hurt
Feodor Atkine
Daniel Purcell
Timothy Olyphant
Jean-Pierre Michael
Wes Krulik
Marcia Gay Harden
Véronique Augereau
Claire Maddox
John Goodman
Jacques Frantz
Howard T. Erickson
Personnages secondaires
Michael Nouri
Guy Chapelier
Phil Grey
Marlyne Afflack
Cathy Diraison
Felicia Marquand
Philip Bosco
Michel Ruhl
Hollis Nye
Peter Facinelli
Cédric Dumond
Gregory Malina
Tom Aldredge
Jean-Pierre Rigaux
Oncle Pete McKee
Zachary Booth
Julien Bouanich
Michael Hewes
David Costabile
Philippe Catoire
Inspecteur Rick Messer
Mario Van Peebles
Pascal Légitimus
Agent Randall Harrison
Glenn Kessler
Tony Joudrier
Agent L.J. Werner
Brett Cullen
Bernard Lanneau
Wayne Sutry
Paige Turco
Emmanuelle Bondeville
Christine Purcell
John Doman
Patrick Floerscheim
Walter Kendrick
Michael Pemberton
Antoine Tomé
Malcolm
Clarke Peters
Jean-Claude Sachot
Dave Pell
Michael Gaston
Patrick Borg
Roger Kastle
Derek Webster
Frantz Confiac
Anthony Carter
Chris Messina
Nessym Guetat
Chris Sanchez
Judd Hirsch
Jean-Pierre Moulin
Bill Herndon
Seth Barrish
Mathieu Buscatto
Robert Owen
Brooke Liddell
Ryhane Djelloul
Catherine Hewes
Kiley Liddell
Guest appearances
Robin Thomas
Pierre Dourlens
Martin Cutler (1x01 + 1x04 + 1x05)
Victor Arnold
Hervé Jolly
Larry Popler (1x01 + 1x02 + 1x05)
Greta Van Susteren
Nathalie Régnier
Son propre rôle (1x01)
Donnie Keshawarz
Fabien Jacquelin
Andrew Vida (1x01 + 1x02 + 1x03 + 1x05)
Francie Swift
Véronique Piccioto
Holly Frobisher (1x02)
Réal Andrews
Agent Kelly (1x03)
Nestor Serrano
Lionel Henry
John Petroni (1x03)
Carmen Goodine
Marie Zidi-Huguet
Lila DiMeo (1x04 + 1x06)
Donal Logue
Patrick Bethune
L'ami de Tom (1x05)
James Naughton
Edgar Givry
Sam Arsenault (2x01 + 2x09)
Kelly Ripa
Malvina Germain
Son propre rôle (2x01)
Alexandra Daddario
Kelly Marot
Lily Arsenault (2x01)
Ami Brabson
Marie-Christine Darah
La conseillère (2x01 + 2x08 + 2x09)
Sharon Washington
Françoise Vallon
Monique Bryant (2x02 + 2x12)
Matthew Davis
Alexis Victor
Josh Reston (2x03 + 2x04)
Ty Burrell
Luc Bernard
Douglas Schiff (2x05)
Brennan Brown
Michel Mella
Arthur Phillips (2x05)
Françoise Rigal
Son propre rôle (2x06)
Marla Sucharetza
Anne Deleuze
Lacey Kendrick (2x06)
Mark La Mura
Jean Barney
Mitch McCullen (2x06 + 2x11)
Kevin Corrigan
Bertrand Liebert
Finn Garrity (2x07 + 2x08 + 2x09 + 2x13)
Samrat Chakrabarti
Marc Saez
Manu Singh (2x07 + 2x08)
Elizabeth Hobgood
Laura Blanc
Lonnie Samble (2x07 + 2x08 + 2x09 + 2x13)
Lynn Cohen
Marie Martine
Stefania McKee (2x07 + 2x08 + 2x13)
Emma Meyerson
Adeline Chetail
Allison Kendrick (2x07)
Andrea Navedo
Gabriella (2x07)
Wendy Moniz
Juliette Degenne
Jill Burnham (2x10 + 2x11)
Kevin Kilner
Emmanuel Jacomy
Carter Wilcox (2x11 + 2x13)
Usman Ally
Omar Yami
Nasim Marwat (4x03 + 4x04 + 4x05 + 4x06)
Adriane Lenox
Catherine Artigala
Angel Auroro (4x05 + 4x06 + 4x07)