Sur écoute (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Dominic West
Bruno Dubernat
Inspecteur James 'Jimmy' McNulty
John Doman
Patrick Floerscheim
Major William A. Rawls
Idris Elba
Emmanuel Jacomy
Russell 'Stringer' Bell
Wood Harris
Jean-Paul Pittolin
Avon Barksdale
Wendell Pierce
Pascal Renwick
Inspecteur William 'Bunk' Moreland (1ère voix)
Thierry Mercier
Inspecteur William 'Bunk' Moreland (2ème voix)
Lance Reddick
Thierry Desroses
Lieutenant Cedric Daniels
Sonja Sohn
Virginie Ogouz
Inspecteur Shakima 'Kima' Greggs (1ère voix)
Vanina Pradier
Inspecteur Shakima 'Kima' Greggs (2ème voix)
Larry Gilliard Jr.
Lucien Jean-Baptiste
D'Angelo Barksdale
Aidan Gillen
Thierry Wermuth
Thomas 'Tommy' Carcetti
Clarke Peters
Jean-Claude Sachot
Inspecteur Lester Freamon
Frankie Faison
Benoit Allemane
Commissaire Ervin H. Burrell
Deirdre Lovejoy
Annie Le Youdec
Rhonda Pearlman
Michael Kenneth Williams
Jérome Pauwels
Omar Little
Andre Royo
Eric Etcheverry
Reginald 'Bubbles' Cousins
Reg E. Cathey
Philippe Dumond
Norman Wilson
Gbenga Akinnagbe
Raphael Cohen
Chris Partlow
Clark Johnson
Gilles Morvan
Augustus 'Gus' Haynes
Jamie Hector
Cédric Ingard
Marlo Stanfield
Tristan Wilds
Tarik Mehani
Michael Lee
Thomas McCarthy
Olivier Destrez
Scott Templeton
Isiah Whitlock Jr.
Jean-Luc Atlan
Sénateur Clayton 'Clay' Davis
Personnages secondaires
Delaney Williams
Marc Alfos
Sergent Jay Landsman
Michael B. Jordan
Hervé Rey
Wallace
Marlyne Barrett
Josiane Pinson
Nerese Campbell
Amy Ryan
Juliette Degenne
Officier Beatrice 'Beadie' Russell
Bobby J. Brown
Patrick Gosselin
Officier Bobby Brown
Felicia Pearson
Marie-Christine Darah
Felicia 'Snoop' Pearson
Gregory L. Williams
Pascal Vilmen
Inspecteur Michael Crutchfield
Steve Earle
Gérard Boucaron
Walon
Donald Neal
Gilles Brissac
Jay Spry
David Costabile
Tugdual Rio
Thomas Klebanow
Kara Lee Duncan
Chantal Baroin
Rebecca Corbett
Thomas J. McCarthy
Patrick Pellegrin
Tim Phelps