Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Robert Downey Jr.

Bernard Gabay

Tony Stark / Iron Man

Terrence Howard

Lucien Jean-Baptiste

Rhodey

Gwyneth Paltrow

Barbara Kelsch

Pepper Potts

Jeff Bridges

Patrick Floerscheim

Obadiah Stane

Clark Gregg

Jean-Pol Brissart

Agent Phil Coulson

Jon Favreau

Yann Guillemot

Happy Hogan

Leslie Bibb

Laura Préjean

Christine Everhart

Tim Guinee

Patrick Borg

Major Allen

Jim Cramer

Gérard Surugue

Son propre rôle

Frank Nyi

Jacques Bouanich

Un ingénieur

Samuel L. Jackson

Paul Borne

Nick Fury

 -

Philippe Faure

J.A.R.V.I.S.

 -

Alexandra Garijo

Une journaliste TV