Une Nounou d'enfer (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Fran Drescher
Marie Vincent
Fran Fine
Charles Shaughnessy
Jean Roche
Maxwell Sheffield
Daniel Davis
Bernard Alane
Niles
Lauren Lane
Pauline Larrieu
C.C. Babcock
Nicholle Tom
Claire Guyot
Margaret Sheffield
Benjamin Salisbury
Christophe Lemoine
Brighton Sheffield
Madeline Zima
Magalie Barney
Grace Sheffield
Renée Taylor
Arlette Thomas
Sylvia Fine
Personnages secondaires
Rachel Chagall
Martine Messager
Val Torello
Ann Guilbert
Kathy Viel
Yeta Rosenberg
Pamela Anderson
Malvina Germain
Heather Biblot
Lainie Kazan
Véronique Augereau
Tante Frida
Spalding Gray
Bruno Dubernat
Dr. Jack Miller
Nora Dunn
Sybille Tureau
Dr. Reynolds
Jamie Renée Smith
Dorothée Pousséo
Fran (enfant)
Guest appearances
James Marsden
Denis Laustriat
Eddie (1x01 + 1x04)
Dorothy Lyman
Tania Torrens
Maureen Wentworth (1x03)
Blake McIver Ewing
Hervé Rey
Robin (1x05)
John Bishop
Marc François
Le mari (1x07)
Stephen Nichols
José Luccioni
Brock Storm (1x09)
Matt McCoy
Jean-François Vlérick
Steve Mintz (1x11)
Tina Hart
Annabelle Roux
Andrea (1x12)
Andy Dick
Jean-Pierre Leroux
Pepe / Bernie (1x13)
Jackie Tohn
Séverine Morizot
Tiffany Koenig (1x14)
Laurelyn Scharkey
Gigi (1x14)
Gregg Rogell
Mathias Koslowsky
Kenny Keroucan (1x16 + 1x17)
Twiggy Lawson
Céline Monsarrat
Jocelyn Sheffield (1x17)
Eric Braeden
Hervé Bellon
Frank Bradley (1x18)
Rita Moreno
Marion Game
Miss Wickervich / Mme Stone (1x19)
Leann Hunley
Martine Irzenski
Barbie Jo (1x22)
Tracy Kolis
Leslie (2x01)
Bonnie Morgan
Brooke (2x02)
Richard Kind
Jeffrey Needleman (2x02)
-
La femme réclamant Niles (2x02)
Ann Noel
Marie-Laure Beneston
La prostituée (2x06)
La standardiste de la police (2x06)
Marcel Guido
Le journaliste TV (2x06)
Christopher Rich
Georges Caudron
Kurt Jacobs (2x19)
Ron Melendez
Alexandre Gillet
Peter Bidwell (2x21)
Ellen Ratner
Josiane Pinson
Nadine Cooperman (2x22)
Ron Orbach
Michel Lasorne
Barry Cooperman (2x22)
Billy Ray Cyrus
Hervé Jolly
Son propre rôle (2x23)
Tyne Daly
Mona (2x24)
Tracy Nelson
Barbara Tissier
Mary Ruth (2x25)
Lauren Tom
Emmanuelle Pailly
Kim (2x25)
J.D. Daniels
Mimo (2x25)
Edward Hibbert
Jacques Ciron
Claude (2x25)
Patrick Cassidy
Daniel Russo
M. Anthony (2x25)
William Bumiller
Inspecteur Schoenfeld (2x26)
Richard Barnes
Le maître d'hôtel (3x01)
Stewart (3x02)
Ian Buchanan
Pierre Laurent
Dr. Jules Kimball (3x03)
David L. Lander
Le propriétaire de l'appartement (3x05)
Catherine Oxenberg
Emmanuelle Bondeville
Sydney Mercer (3x07)
Donna Dixon
Joëlle Fossier
Monica Baker (3x10)
Jane Seymour
Evelyne Séléna
Son propre rôle (3x11)
Joe Lando
Maurice Decoster
Lawrence Mandley
Gérard Surugue
Le garde (3x11)
James DiStefano
Jean-Loup Horwitz
Pauly (3x18)
Kane Picoy
Jeff (3x19)
Michael Bacall
Damien Boisseau
Tommy Altman (3x19)
John Astin
Gérard Hernandez
Dr. Roberts (3x20)
Elizabeth Taylor
Paule Emanuele
Son propre rôle (3x21)
Rosie O'Donnell
Françoise Dasque
Cozette (3x21)
Steve Blackwood
Olivier Destrez
Le médecin (3x21)
Anthony Addabbo
Jean-Philippe Puymartin
Mike LaVoe (3x22)
Monica Seles
Son propre rôle (3x23)
Joyce Brothers
Françoise Fleury
Harry Van Gorkum
Cédric Dumond
Nigel Sheffield (3x27 + 4x08 + 5x21)
L'hôtesse de l'air (3x27)
Jason Alexander
Philippe Ogouz
Jack (4x01)
Brian Bloom
David Kruger
John (4x02)
Sean Kanan
Mike McMullen (4x02)
Lisa Alpert
Virginie Ogouz
La serveuse (4x02)
Anne Deleuze
Mme Richardson (4x03)
Isabelle Leprince
Son propre rôle (4x04)
Hugh Grant
Emmanuel Curtil
Marilyn Cooper
Claude Chantal
Nettie (4x05)
Joan Collins
Michèle Bardollet
Joan Sheffield (4x06)
Robert Vaughn
Marc de Georgi
James Sheffield (4x06)
Dana Gould
Nicolas Marié
Josh Bassin (4x07)
Jay Leno
Patrick Préjean
Son propre rôle (4x07)
Rich Little
Michel Mella
L'employé des impots (4x07)
Roslyn Kind
Isabelle Ganz
Son propre rôle (4x10)
Myra Carter
Grand-Mère Eloise (4x12)
Todd Graff
Harvey (4x12)
Brenda Epperson Doumani
Dominique McAvoy
Danielle (4x15)
Merrick Deamon
Stephan Godin
Le menteur compulsif (4x15)
Peter Scolari
Leslie Tilbett (4x16)
Luigi Amodeo
Vincenzo / Bernie Schwartzberg (4x17)
Laura Kightlinger
Amélie Morin
Kiki Hanson (4x17)
Dee Dee Rescher
L'huissier de justice (4x17)
Fred Stoller
Fred, le pharmacien (4x18)
Telma Hopkins
Christiane Delaroche
Lisa Baker (4x19)
Jane Sibbett
Dorothée Jemma
Marcy Feldman / Morgan Faulkner (4x21)
Ivana Milicevic
Laurence Crouzet
Tasha (4x22)
Bette Midler
Son propre rôle (4x23)
Peter Bergman
Patrick Osmond
Son propre rôle (4x24)
Melody Thomas Scott
Joshua Morrow
Richard Kline
Alicia Machado
Son propre rôle (4x25)
Céline Dion
Son propre rôle (4x26)
Roseanne
Monique Thierry
Cousine Sheila (5x01)
Brian Setzer
Cyrille Artaux
Son propre rôle (5x03)
Lisa Loeb
Chloe (5x03)
Yvonne Sciò
Arianna Levine (5x04)
Joey Slotnick
M. Levine (5x04)
Jeff (5x04)
Jennie Kwan
Mai-Ling (5x07)
Ray Charles
Said Amadis
Sammy (5x08 + 5x17 + 5x20 + 6x10)
Harry Hamlin
Professeur Steve (5x09)
Scott Baio
Eric Legrand
Dr. Frankie Cresitelli (5x11)
Joan Van Ark
Anne Rochant
Margo Lange (5x12)
Cindy Adams
Son propre rôle (5x12)
Ray Romano
Raymond Barone (5x18)
Faryn Einhorn
Mary Ann (5x18)
Maria Conchita Alonso
Marie-Christine Darah
Concepcion Sheffield (5x19)
Richard Fancy
Julien Thomast
Chandler Evans (5x19)
Liz Torres
Rosine Proust
Consuela (5x19)
Jacques Richard
James Sheffield (5x19)
Whoopi Goldberg
Edna (5x20)
Jessica Tuck
Nathalie Bleynie
La remplaçante de C.C. (5x20)
Kathryn Joosten
Catherine Artigala
L'infirmière (5x20)
Gunnar Peterson
L'infirmier (5x20)
Marla Maples
Son propre rôle (5x21)
Bess Armstrong
Brigitte Aubry
Sara Sheffield (5x22)
Sophie Ward
Jocelyn Sheffield (5x22 + 6x10 + 6x12)
David Gianopoulos
L'agent de police (5x22)
Sue Goodman
La vendeuse (5x22)
Ray Stricklyn
Jacques Brunet
Wendell Kent (6x02)
George Coe
Ernest (6x04)
Andrew Levitas
Emmanuel Garijo
Michael (6x05 + 6x06 + 6x11 + 6x19)
Chad Everett
Dr. Osborne (6x07)
Son propre rôle (6x08)
Dennis Dun
M. Fu (6x08)
Saemi Nakamura
Mme Fu (6x08)
Chris Elliott
Patrick Borg
Chris Malley (6x09)
Lynn Redgrave
Régine Blaess
Son propre rôle (6x13)
