Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Carmine Giovinazzo

Cédric Dumont

Scott

Dale Godboldo

Lionel Henry

Randy

Jake Busey

Maurice Decoster

Dennis

Jolie Jenkins

Sybille Tureau

Diana

Personnages secondaires

Verne Troyer

Roger Crouzet

Verne Valentine

Guest appearances

Suzanne Lanza

Déborat Perret

Tina / Suzanne (1x06)

 -

Monique Nevers

Responsable rayon lingerie (1x06)

 -

Bertrand Liebert

Le garde de la sécurité (1x06)

Nicole Forester

Véronique Soufflet

Michelle Price (1x14 + 1x15 + 1x18 + 1x20)

Julie Wittner

Laura Préjean

Grace (1x17)

Erik Estrada

Philippe Ogouz

L'officier mexicain (1x17)

Cheryl Klein

Anne Rondeleux

No-No (1x17)

Ryan McTavish

Benoit du Pac

Le strip-teaser (1x17)

 -

Catherine Privat

Une fille à la fête (1x17)

Brian Stepanek

Mark Lesser

Vic Drake (1x18 + 1x22)

Emily Kuroda

Danièle Hazan

L'infirmière (1x18)

Pamela Paulshock

Brigitte Aubry

Erika (1x18)

Kristen Winnicki

Céline Mauge

Tricia (1x18)

Vanna Salviati

Paule Emanuele

La mère de Scott (1x22)

 -

Eric Legrand

Le narrateur (1x22)