Les Experts, Manhattan (série)
Comédiens VO
Comédiens VF
Rôles
Personnages principaux
Gary Sinise
Bernard Gabay
Mac Taylor
Melina Kanakaredes
Céline Monsarrat
Stella Bonasera
Carmine Giovinazzo
Sébastien Desjours
Danny Messer
Vanessa Ferlito
Vanessa Bettane
Aiden Burn
Hill Harper
Daniel Lobe
Sheldon Hawkes
Anna Belknap
Barbara Kelsch
Lindsay Monroe
Eddie Cahill
Thomas Roditi
Don Flack
Robert Joy
Max André
Dr. Sid Hammerback
A.J. Buckley
Gwendal Anglade
Adam Ross
Sela Ward
Caroline Jacquin
Jo Danville
Personnages secondaires
Emmanuelle Vaugier
Marion Dumas
Jessica Angell
Claire Forlani
Caroline Beaune
Dr. Peyton Driscoll
Megan Dodds
Patricia Piazza
Christine Whitney
Guest appearances
Matt Bushell
Emmanuel Karsen
Marvin Hummel (1x07)
Paul Carafotes
Patrick Borg
Inspecteur Thacker (1x09 + 1x12)
Jude Ciccolella
Marcel Guido
Nick Vicenzo (1x09)
Gabriel Casseus
Paul Borne
Jerald Brown (1x09)
Zach Grenier
Denis Boileau
Ross Howell (1x12)
Julia Duffy
Monique Thierry
Millie Hanford (1x12)
Brad Greenquist
Theodore Gates (1x12)
Mark Ivanir
Maxwell Neiman (1x14)
David DeLuise
Jean-François Vlérick
Lance Moretti (1x15)
Jeff Parise
Bruno Raina
Bobby Lugano (1x15)
Michele Specht
Maïté Monceau
Jenny (1x15)
Mark Sheppard
Patrick Messe
Kevin Hannigan (1x16)
Dermott Downs
Le barman (1x16)
Jack Gwaltney
Bernard Alane
Gavin Moran (1x17)
Erik Alexander Gavica
Tomas Perez (1x17)
Mike Risco
Dimitri Rougeul
Hector Vasquez (1x17)
David Packer
Morty Sherman (1x18)
Steven Petrarca
Serge Faliu
Frank Barrett (1x19)
Kevin Alejandro
Tom Martin (1x19)
Silas Weir Mitchell
David Scott (1x19)
Amy Aquino
Françoise Vallon
Diane Lipstone (1x20)
-
Stephan Godin
Le comédien au théâtre (1x20)
Joe Morton
Thierry Desroses
Dwight Hillborne (1x20 + 1x21)
Raphael Sbarge
Eric Aubrahn
Latham (1x22 + 1x23)
Jason Cerbone
Fabrice Josso
Tony Reanetti (1x22)
Wil Horneff
Dennis Sporco (1x23)
Garret Dillahunt
Steve Collins (1x23)
Jesse Colliver
L'ambulancier (1x23)
David Julian Hirsh
Zack Shannon (2x01 + 2x02 + 2x03)
Ron Yuan
Roland Timsit
Dr. Evan Zao (2x01 + 2x02 + 2x03 + 2x04)
Larry Poindexter
Jean-Louis Faure
Dr. Stanley Thatcher (2x02)
Aria Wallace
Marine Boiron
Emily (2x02)
Casey McCarthy
Sophie Gormezzano
Melanie Hampton (2x02)
Ed Quinn
Cyrille Monge
Frankie Mala (2x02 + 2x14 + 2x20 + 2x21)
Peter Onorati
Gabriel Ledoze
Angelo Venetti Sr. (2x03)
Joel Brooks
Felix Parker (2x03)
Michelle Ewin
Annabelle Roux
Missy Freemont (2x03)
Paul Schulze
Luke Robertson (2x04)
Karen S. Gregan
Karen Walker (2x04)
Katheryn Winnick
Barbara Tissier
Lisa Kay (2x04)
Tony Schiena
Boris Rehlinger
Paul Martin (2x04)
Kristen Renton
Valérie Siclay
Melanie Dobson (2x06)
Ryan Carnes
Christophe Lemoine
Nigel Ballantyne (2x06)
Skyler Stone
Adrien Antoine
Ben Lowell (2x06)
David Caruso
Bernard Métraux
Horatio Caine (2x07)
James Badge Dale
Pierre Tessier
Henry Darius (2x07)
Rick Hoffman
Dr. Miles Feldstein (2x07)
Robyn Lively
Sophie Riffont
Sarah Myers (2x07)
Melinda Page Hamilton
Sybille Tureau
Tara / Kayla (2x08)
Heather McComb
Heather Davison (2x08)
Michael Gilio
Jérome Pauwels
Kelly Lindgren (2x08)
Troy Blendell
Leonard Curson (2x08)
Brian Gant
Mathias Koslowski
Dale Straker (2x09)
Aimee Garcia
Ariane Deviègue
Rhonda Chavez (2x09)
Kate Norby
Laurence Charpentier
Monica Drake (2x09)
Madison Davenport
Jackie Berger
Abby Drake (2x09)
Mia Sara
Danièle Douet
Cala Winger (2x10)
Shawn Christian
Maurice Decoster
Ryan Chisholm (2x10)
David Starzyk
Patrick Bethune
Charles Holden (2x10)
Jenna Gering
Françoise Blanchard
Layla Vonner (2x10)
Jonah Lotan
Vincent Ropion
Dr. Marty Pino (2x11 + 2x19 + 2x20)
Val Lauren
Ludovic Baugin
Jerry Gordon (2x11)
Vince Grant
Tanguy Goasdoue
Dr. Lyle Penn (2x11)
Sam Littlefield
Maël Davan-Soulas
Paul Richmont (2x12)
Kelly Overton
Joëlle Guigui
Lynette Richmont (2x12)
Rochelle Aytes
Annie Milon
Sienna (2x14)
Kevin Rahm
Thierry Wermuth
Tony Collins (2x15)
Tim Guinee
Chris Matthews (2x15)
Wayne Knight
Michel Mella
Truman Bosch (2x15)
Michael DeLorenzo
Bernard Bollet
Rico Cerda (2x16)
Seamus Dever
Franck Capillery
Charles Cooper (2x18)
Kid Rock
Son propre rôle (2x21)
Jason Brooks
Alexis Victor
Paul White (2x22)
Billy Gallo
Xavier Fagnon
James Vackner (2x22)
Jamie Proctor
Bénédicte Bosc
Heather Ryan (3x03)
Lori Rom
Véronique Piccioto
Sharon Cates (3x03)
Pancho Demmings
Alonzo 'Chopper' Tevis (3x05)
Allison Miller
Julie Turin
Carensa Sanders / 'Omen' (3x05)
Sheryl Lee
Dorothée Jemma
Ellen Garner (3x09)
Sam Anderson
Jean-Pierre Leroux
Dr. Richards (3x09)
Richard Tyson
Frank Russo (3x09)
Gino Montesinos
Howie Davis (3x10)
Erik Smith
Jesse Quinn (3x10)
Anthony Giangrande
Laurent Morteau
Tom Fester (3x11)
Greg Zola
Marc Perez
Dr. Tom Howard (3x12)
Steve Edward Stone
Frank Hunt (3x12)
Benjamin John Parrillo
Frank Clark (3x14)
Rick Ravanello
Bernard Lanneau
Député Garth (3x14)
Jim Devoti
Steffen Gross (3x14)
Jason Olive
Russell Ballard (3x16)
Rachel Perry
Yvanna Coppola
Rebecca Monin (3x16)
Nate Noggle
M. Strauss (3x17)
Christian Campbell
Noah Hubler / Patrick Dent (3x17)
Jennifer O'Dell
Martine Irzenski
Mme Di Martino (3x17)
Jodi Lyn O'Keefe
Catherine Desplaces
Melodee Constanza (3x17)
Chris Angel
Bertrand Liebert
Luke Blade (3x18)
Dana Cuomo
Clarissa Evans (3x19)
Ryan Doom
Christopher Bowfield (3x20)
Terrell Tilford
Mathias Koslowsky
Quinn Brookman (3x20)
Fiona Gubelmann
Adeline Moreau
Isabella Cooksey (3x20)
Mark Kiely
Jesse Colson (3x21)
Schuyler Yancey
Hervé Rey
Justin Parks (3x21)
Joseph Lawrence
Laurent Mantel
Clay Dobson (3x21 + 3x22 + 3x23)
Amy Davidson
Karine Foviau
Carol (3x21)
Mykelti Williamson
Frantz Confiac
Brigham Sinclair (3x22 + 3x23 + 4x03)
Daniel Pino
Scotty Valens (3x22)
Sandra Nelson
Christiane Jean
Marilyn Bennett (3x22)
John Patrick Amedori
T.J. Lindmark (3x22)
Kerr Smith
Drew Bedford (4x02 + 4x08 + 4x09 + 4x10)
Adam Kaufman
Elliot Gano (4x03)
Rachelle Lefevre
Valérie Nosrée
Devon Maxford (4x03)
Jessalyn Gilsig
Véronique Borgias
Jordan Gates (4x15 + 4x19 + 4x20)
Kristen Dalton
Déborah Perret
Quinn Shelby (4x17 + 4x20)
Arye Gross
Wallace Carver / Frank Moore (4x18)
Keri Lynn Pratt
Paula Tolomeo (4x19)
Lindsay Hollister
Paula Tolomeo - grosse (4x19)
Lucas Ford
Jeff Conte (4x20)
Elias Koteas
Renaud Marx
Joe / Douglas Anderson (4x21 + 5x01)
Laurence Fishburne
Dr. Raymond Langston (6x07)
Lesley-Ann Brandt
Géraldine Asselin
Camille Jordanson (7x14 + 7x19)
Raoul Max Trujillo
Odelin Gonzales (7x19)
Aly Michalka
Laëticia Lefebvre
Miranda Beck (8x02)
Sean Davis
Alexandre N'Guyen
Michael Schaefer (8x02)
Sean Marquette
Yann Le Madic
Josh Herman (8x02)
Jake Busey
Randy Davis (8x02)
Connor Barrett
Toby Delafont (8x13)
Spencer Grammer
Laura Blanc
Kim Barnett (8x14)