|
Comédiens VO
|
Comédiens VF
|
Rôles
|
|
|
|
Personnages
principaux
|
|
Benjamin
Bratt
|
Pierre-François
Pistorio
|
Major
Jim Tisnewski
|
|
Dennis
Hopper
|
Jean-Luc
Kayser
|
Colonel
Eli McNulty
|
|
Kelly
Rutherford
|
Yvanna
Coppola
|
Samantha
'Sonny' Liston
|
|
Aunjanue Ellis
|
Chantal Baroin
|
Jocelyn
Pierce
|
|
Kerr
Smith
|
Hervé
Rey
|
Bobby
Wilkerson
|
|
|
|
Personnages secondaires
|
|
Ashley
Williams
|
Muriel
Naigeon
|
Beth
Wilkerson
|
|
Kelsey
Oldershaw
|
Valérie
Nosrée
|
Angie
Aronson
|
|
Andrew McCarthy
|
Pierre Tessier
|
Aaron
Gerrity
|
|
Joe
Morton
|
Marc Bretonnière
|
Steven
Algazi
|
|
Mitch
Morris
|
Benoit du Pac
|
Ken Watkins
|
|
|
|
Guest appearances
|
|
Ned Vaughn
|
Denis Laustriat
|
Lieutenant Bradshaw (1x01)
|
|
Christian
Aubert
|
Patrice
Dozier
|
François
(1x02)
|
|
Maggie
Wheeler
|
Martine
Regnier
|
Mme
Adler (1x03)
|
|
Andrew Borba
|
Edgar
Givry
|
Brendan Turrell (1x03 + 1x06)
|
|
Robert
Picardo
|
Julien
Thomast
|
Larry
Kincaid (1x06 + 1x10)
|
|
Alan
Dale
|
Philippe
Catoire
|
Raymond Metcalf (1x06 + 1x07 + 1x08)
|
|
James Handy
|
Dominique
Paturel
|
Hal Lovett (1x06)
|
|
Scott Atkinson
|
Eric Aubrahn
|
Seth Lovett (1x06)
|
|
Michael Hyatt
|
Marie-Christine Darah
|
Agent Kathryn Thompson (1x07 + 1x08)
|
|
Adam Kaufman
|
Cyrille Artaux
|
Jared Vogel (1x09)
|
|
Richard Kind
|
Gérard
Surugue
|
Danton Murphy (1x09 + 1x11)
|
|
Bill Brown
|
Jean-Paul Pittolin
|
Brian Meeks (1x11 + 1x14 + 1x15)
|
|
Ankur Bhatt
|
Constantin Pappas
|
Javed Bakar (1x12 + 1x14 + 1x15)
|
|
Sasha
Alexander
|
Ariane
Deviègue
|
Allyson Merrill (1x13)
|
|
Mel Harris
|
Brigitte
Morisan
|
L'ambassadrice d'Espagne (1x14)
|
|
Alex Carter
|
Jérôme Keen
|
Général Ian Maguire (1x14)
|
|
Evan Dexter Parke
|
Thierry Desroses
|
Kabal (1x15)
|
|
Jonathan Penner
|
Guillaume Orsat
|
Agent Jaffe (1x15)
|
|
Blake Robbins
|
Patrick Osmond
|
James Ogilvy (1x15)
|
|
Jaime Ray Newman
|
Anne Dolan
|
Natalie Hughes (1x17 + 1x19 + 1x21 + 1x22)
|
|
Tony Lee
|
Guillaume Lebon
|
Capitaine Kim (1x17)
|
|
Marc Casabani
|
Denis Laustriat
|
Prince Amin (1x18)
|
|
Kristin
Richardson
|
Brigitte
Berges
|
Princesse Amelia (1x18)
|
|
Corey Pearson
|
Antoine Nouel
|
Rocco Vitano (1x18)
|
|
Adoni Maropis
|
Jérome Rebbot
|
Un militaire arabo-saoudien (1x18)
|
|
Albie Selznick
|
Arnaud Arbessier
|
Carter Ewing (1x19)
|
|
Dominic Rains
|
Didier Cherbuy
|
Lieutenant Omar Al-Masadi (1x19)
|
|
Ethan Rains
|
Tony Marot
|
Adil Al-Masadi (1x19)
|
|
Ron Bottitta
|
Daniel Lafourcade
|
Colonel Nigel Baggs (1x19)
|
|
Christie Lynn Smith
|
Edwige Lemoine
|
Gail Ellen (1x21)
|
|
Anil Raman
|
Philippe Valmont
|
Wolf (1x21 + 1x22)
|
|
Fredric Lehne
|
Antoine Tomé
|
Général Moyer (1x22)
|
|
Deirdre Wall
|
Pauline de Meurville
|
L'assistante sociale (1x22)
|
