Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Joely Fisher

Yvanna Coppola

Zoe Busiek

Rae Dawn Chong

Odile Schmitt

Sophie Mason

Chris Potter

Jean-Pierre Michael

Dan Lennox

Bronson Picket

David Kruger

Marcos Morales

Loretta Devine

Monique Thierry

M. Pearl McGuire

Vikki Krinsky

Caroline Pascal

Taylor

Jamie Johnston

Kélyan Blanc

Clifford

Aislinn Paul

Camille Donda

Hannah

Personnages secondaires

Joe Pingue

Jean-Claude Sachot

Leo Lombardi

Don Franklin

Serge Faliu

Peter

Guest appearances

Kathryn Winslow

Claire Guyot

Eileen Draper (1x01)

Jayne Eastwood

Diane Lepvrier

Jeannie (1x01)

 -

Virginie Ledieu

Marilyn Lee (1x02)

Carolyn Taylor

Edwige Lemoine

Penny (1x04 + 1x07)

Sherry Miller

Pauline Larrieu

Hilary Dolan (1x06)

Mädchen Amick

Valérie Siclay

Crystal Stevenson (1x12)

Stacie Mistysyn

Celine Mauge

Ginger (1x14)

Tricia Leigh Fisher

Marjorie Frantz

Nicolette (1x14)

Wendie Malick

Emmanuelle Bondeville

Melanie St John (2x01)

Michael Rhodes

Edgar Givry

Jeremy Quinn (2x03)

Peter MacNeill

Philippe Peythieu

Jake Castillo (2x03)

Cheryl MacInnis

Véronique Augereau

Kathryn Walker (2x03)

Willie Garson

Bertrand Liebert

Alan Farmer / Brad Pitt (2x08)

Kathrine Narducci

Joëlle Fossier

Maria Antonello (2x10)

Robbie Rox

Paul Borne

Benny (2x10)

Mark Harelik

Gabriel Ledoze

Jake Osbourne (2x12)

Elley-Ray Snow

Danièle Douet

Ingrid Markov (2x12)

Christopher Bendy

Hervé Bellon

Kasdan (2x12)

Patti D'Arbanville

Françoise Dasque

Katie (2x14)

 -

Arnaud Arbessier

Stevie (2x14)

 -

Cédric Dumont

Hugh (2x14)

Kathleen York

Brigitte Virtudes

Susan (2x15)

Ruth Marshall

Sophie Arthuys

Alana (2x15)

 -

Emmanuel Jacomy

Miles Jacobs / Gates (2x15)

 -

Caroline Beaune

Dr. Freud (2x15)

William Forsythe

Philippe Ogouz

Stuart Dresden (2x18)

Deborah Odell

Malvina Germain

Elyse (2x18)