Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Michael C. Hall

Patrick Mancini

Dexter Morgan

Julie Benz

Anne-Lise Fromont

Rita Bennett

Jennifer Carpenter

Stéphanie Hedin

Debra Morgan

Erik King

Patrick Bonnel

Sergent Doakes

Lauren Vélez

Marie Vincent

Lieutenant Maria Laguerta

David Zayas

Enrique Carballido

Angel Batista

James Remar

Patrice Baudrier

Harry Morgan

C.S. Lee

Pierre Val

Vince Masuka

Personnages secondaires

Geoffrey Pierson

Jean Barney

Capitaine Tom Matthews

Dominic Janes

Virgil Leclaire

Dexter Morgan (enfant)

Christina Robinson

Alice de Vitis

Astor

Preston Bailey

Volidia Girard

Cody

Christian Camargo

Anatole De Bodinat

Rudy Cooper

Keith Carradine

Christian Cloarec

Agent Frank Lundy

Dave Baez

Jean-François Cros

Gabriel

Jaime Murray

Marion Beulque

Lila

Jimmy Smits

Lionel Tua

Miguel Prado

Desmond Harrington

Stéphane Fourreau

Joey Quinn

David Ramsey

Daniel Lobe

Anton Briggs

Liza Lapira

Marie Donnio

Yuki Amado

Valerie Cruz

Emmanuelle Bondeville

Sylvia Prado

Anne Ramsay

Laurence Charpentier

Ellen Wolf

Jason Manuel Olazabal

Laurent Hugny

Ramon Prado

Kristin Dattilo

Carole Franck

Inspecteur Barbara Gianna

Maria Doyle Kennedy

Danièle Douet

Sonya

Guest appearances

Erin Daniels

Laurence Dourlens

La voisine de Rita (1x04)

José Zúñiga

Pierre Laurent

Jorge Castillo (1x05)

Malcolm-Jamal Warner

Frantz Confiac

L'avocat de Rita (1x10)

Matthew Willig

Michel Vigné

Little Chino (2x01 + 2x02)

Kiko Ellsworth

Laurent Responds

Bertrand (2x01 + 2x02 + 2x03 + 2x04)

Don McManus

Alain Courivaud

Roger Hicks (2x03)

Kristen Kerr

Isabelle Thomas

Allison (2x03)

JoBeth Williams

Sylvie Genty

Gail (2x04 + 2x05 + 2x06 + 2x07)

Silas Weir Mitchell

Pierre Baux

Ken Olson (2x06)

Salvator Xuereb

Laurent Orry

John Henry (2x06)

Mike Erwin

Maël Davan-Soulas

Freebo (3x01 + 3x02)