Sliders (série)

 

 

Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

 

Personnages principaux

Jerry O'Connell

Thierry Wermuth

Quinn Mallory

Sabrina Lloyd

Barbara Tissier

Wade Welles

John Rhys-Davies

Jean-Claude Sachot

Professeur Maximillian Arturo

Cleavant Derricks

Jérôme Keen

Rembrandt Brown (saison 1 à 3)

Cleavant Derricks

Bruno Magne

Rembrandt Brown (saison 4 et 5)

Kari Wuhrer

Monika Lawinska

Maggie Beckett

Charlie O'Connell

Cédric Dumond

Colin Mallory

Robert Floyd

Xavier Fagnon

Mallory

Tembi Locke

Nathalie Karsenti

Diana Davis

 

Guest appearances

Gary Jones

Guillaume Orsat

Michael Hurley (1x01)

John Novak

Vincent Violette

Ross J. Kelly (1x01)

 -

Michel Mella

Tripper, l'animateur radio (1x01)

Georgia Emelin

Déborah Perret

Dr. Elaine Morris (2x02)

Gwynyth Walsh

Josiane Pinson

Inspecteur L Specateli (2x02)

James Patrick Stuart

Olivier Destrez

Derek Bond (2x09)

Kyle Alisharan

Alexandre Gillet

Kyle Beck (2x11)

Kristy Cohen

Vanina Pradier

Tiffany August (2x11)

Richard Ian Cox

Olivier Jankovic

Richie (2x11)

Elisabeth Rosen

Sybille Tureau

Melanie White (2x11)

Gordon Michael Woolvett

Jérome Rebbot

Le juge (2x11)

Una Damon

Magalie Barney

Mary (2x12)

Perrey Reeves

Françoise Cadol

Taryn Miller (3x10)

Fredric Lehne

Patrice Baudrier

Phil (3x10)

Don Most

Edgar Givry

Skip Collins (3x10)

Chase Masterson

Ninou Fratellini

Kelly Welles (3x12)

Allen Williams

Julien Thomast

Don Welles (3x12)

Neil Roberts

Guillaume Orsat

Ted Bernsen (3x12)

Jody Curtis

Marjorie Frantz

Ginny (3x12)

Paul Messinger

Edgar Givry

Le prêtre (3x12)

Brigid Brannagh

Marjorie Frantz

Erin (3x13)

Suzanne Mara

Anne Rondeleux

Dr. Punch (3x13)

Roger Daltrey

Hervé Bellon

Colonel Angus Rickman (3x16 + 3x17)

Mark Kiely

Nicolas Marié

Dr. Stephen Jensen (3x16 + 3x17)

Wes Charles Jr.

Charles Pestel

Malcolm Eastman (3x16 + 3x17 + 3x23)

Jay Acovone

Guy Chapelier

Dr. Tassler (3x18)

Neil Dickson

Hervé Bellon

Colonel Angus Rickman (3x21 + 3x23 + 3x24 + 3x25)

Rainer Grant

Marjorie Frantz

Gretchen Chambliss (3x23)

J. August Richards

Charles Pestel

Damon (4x07)

Katherine Moffat

Catherine Davenier

Dr. Helena Malone (4x07)

Shane West

Cyrille Artaux

Kirk (4x11)

Carol Huston

Nathalie Bleynie

Vanessa (4x11)

Julie Caitlin Brown

Nathalie Bleynie

Kesh (5x11)

Roy Dotrice

Michel Ruhl

Marc LeBeau (5x18)

Jennifer Hetrick

Annie Le Youdec

Claire LeBeau (5x18)