Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

 -

Emmanuel Curtil

Simba

 -

Kelly Marot

Kiara (enfant)

 -

Aurélia Bruno

Kiara (adulte - dialogues)

 -

Brenda Hervé

Kiara (adulte - chansons)

 -

Alexis Pivot

Kovu (enfant)

 -

Cédric Dumont

Kovu (adulte - dialogues)

 -

Emmanuel Dahl

Kovu (adulte - chansons)

 -

Elizabeth Wiener

Zira

 -

Damien Boisseau

Nuka

 -

Sybille Tureau

Nala

 -

Jean-Philippe Puymartin

Timon

 -

Michel Elias

Pumbaa

 -

Med Hondo

Rafiki (dialogues)

 -

Marcel Boungou

Rafiki (chansons)

 -

Dorothée Pousséo

Vitani (dialogues)

 -

Ninou Fratellini

Vitani (adulte)

 -

Laurent Gamelon

Mufasa

 -

Michel Prud'Homme

Zazu

 -

Guy Chapelier

Scar