Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Amy Poehler

Valérie Nosrée

Leslie Knope

Rashida Jones

Anne Dolan

Ann Perkins

Nick Offerman

Bernard Métraux

Ron Swanson

Aziz Ansari

Benjamin Gasquet

Tom Haverford

Aubrey Plaza

Alice Taurand

April Ludgate

Chris Pratt

Franck Lorrain

Andy Dwyer

Paul Schneider

Philippe Valmont

Mark Brendanawicz

Jim O'Heir

Paul Borne

Jerry Gergich

Retta

Coco Noel

Donna Meagle

Adam Scott

Alexandre Gillet

Ben Wyatt

Rob Lowe

Bruno Choel

Chris Traeger

Personnages secondaires

Pamela Reed

Marie Martine

Marlene Knope

Mo Collins

Brigitte Virtudes

Joan Callamezzo

Louis C.K.

Xavier Fagnon

Dave Sanderson

Megan Mullally

Natacha Muller

Tammy 2

Johnny Sneed

Vincent Ropion

William Barnes

Guest appearances

Justin Theroux

Jérome Pauwels

Justin Anderson (2x13 + 2x14 + 2x15 + 2x16)

Will Arnett

Sylvain Agaësse

Chris (2x13)

Bonita Friedericy

Maïté Monceau

Maria (2x14)

John Larroquette

Philippe Ogouz

Frank Beckerson (2x16)

Will Forte

Laurent Morteau

Kelly Larson (3x03)

Parker Posey

Laurence Breheret

Lindsay Carlisle Shay (3x12)

Patricia Clarkson

Clara Borras

Tammy 1 (4x01 + 4x02)

Dan Castellaneta

Philippe Peythieu

Derry Murbles (4x03 + 5x08 + 6x14)