Comédiens VO

Comédiens VF

Rôles

Personnages principaux

Peter Scolari

Nicolas Marié

Wayne Szalinski

Barbara Alyn Woods

Micky Sébastian

Diane Szalinski (saisons 1 et 2)

Barbara Alyn Woods

Dorothée Jemma

Diane Szalinski (saison 3)

Hillary Tuck

Sarah Marot

Amy Szalinski

Thomas Dekker

Paul Nivet

Nick Szalinski

Personnages secondaires

Bruce Jarchow

Jean-Claude Montalban

H. Gordon Jennings

Cathy Trien

Catherine Privat

Trudy

Guest appearances

Dylan Neal

Lionel Tua

Roger Persimmons (1x20)

Tom Poston

Jacques Ciron

Oncle Cosmo (2x18)

Petrea Burchard

Véronique Augereau

Fran (2x19)